User`s manual

• El panel solar puede estar seriamente afectado por el ángulo del panel respecto del sol,
y los factores ambientales. Asegúrese de que la superficie está limpia y libre de polvo y
residuos; se puede utilizar un trapo limpio húmedo para limpiar el polvo del panel. No
utilice jabón o solventes de ningún tipo. Las condiciones nubladas afectarán la
producción del panel solar.
• Los cables pueden estar conectados en forma incorrecta al controlador de carga.
Asegúrese de que los cables están conectados en paralelo al controlador y a los
terminales correctos. Por favor refiérase a la sección Procedimiento de Conexión de este
manual.
Garantía
Este producto está cubierto por 1 año de garantía limitada. Sunforce Products Inc. garantiza al
comprador original que este producto está libre de defectos en materiales y fabricación por el
periodo de un año desde la fecha de compra.
Para obtener el servicio de garantía por favor ponerse en contacto con Sunforce Products para
más instrucciones al 1-888-478-6435 o envíe un correo a [e-mail]. Se
requiere una prueba de compra incluyendo la fecha u una explicación de la queja para el servicio
de garantía.
Coleman® y son marcas registradas de The Coleman Company, Inc., utilizadas
bajo licencia.
© 2010 The Coleman Company, Inc.
Para más información o soporte técnico, comuníquese con:
Les Produits Sunforce Products Inc. Montréal, Canada
1-888-478-6435 www.sunforceproducts.com
[e-mail]
30ACCDIGCole102510