5.5HM13950-01AProductSpecs

8
8、Precautions in using the motor
马达使用注意事项：
（1）When mounting your motors by means of binding agents, DON’T allow any adherence to
the bearings nor intrusion into the motors.
使用粘合剂安装电机时，不充许有任何异物附着到轴承或电机内。
（2）Axial thrust on the output shaft could have an adverse effect on the motor life .i.e. As is
produced by worm gears,fans,etc.
输出轴上的轴向推力可能会对电机寿命产生不利影响。 例如由蜗轮、风扇等产生的
轴向力。
（3）Motor life may be affected adversely by heavy radial load such as produced by rotating
eccentric and also by vibration given from outside. Do check over such negative factors by
testing the motors to the actual operating conditions in your application products.
电机寿命可能会受到重径向载荷的不利影响，例如由旋转偏心产生的径向载荷以及外
部振动。请通过在您的应用产品中根据实际运行条件测试电机来检查这些不利因素。
（4）DON’T store motors under environmental conditions of high temperature and extreme
humidity.DON’T keep them also in an atmosphere where corrosive gas may be present, as it
may result in malfunction.
请勿将电机存放在高温和极端潮湿的环境条件下。也勿将它们存放在可能存在腐蚀性
气体的环境中，否则可能会导致故障。
（5）DON’T leave motor shaft locked while power is applied , as even a short-time lock-up
may cause excess heat build up resulting damage to the motor depending on its specifications.
通电时不要让电机堵转，因为即使是短时间的堵转也可能导致过热积聚，从而损坏电
机，具体取决于其规格。
（6）Intensive pressure on the end-bell boss might cause starting disability of motor. So please
take care for motor mounting not to push end-bell boss. If the end-bell boss must be pushed, the
load should be put on the center of the boss. Please ask us for the suitable value of the load.
强烈的挤压端盖轴承室可能会造成电机无法转动。所以请尽量不要推后盖轴承室。
如果轴承室无法避免要被推压，请将负荷加于轴承室中心位置。
必要时请预先通知我们做上述评估。
（7）Identification marking drawn on motor housing with dyestuff marker may be blurred or
may fade out when rubbing.
用染料标记在电机外壳上绘制的识别标记可能会模糊或在擦拭后可能会消失。
For more information, please contact us directly or through our sales and representative
offices.
若有其它疑问，请直接联系我们或通过我们的销售、客服与我们联