User's Manual
Table Of Contents
- Contenu de la boîte
- Caractéristiques
- La CAM5000 en un coup d’oeil
- Comment Démarrer
- Mode Vidéo
- Mode Photo
- Mode de Lecture
- Visualisation de Fichiers Vidéo sur un Téléviseur
- Options de Configuration
- Transfert de Fichier et Caractéristiques Supplémentaires
- Téléverser des Vidéos sur YouTube™
- A Propos du CD de Logiciel
- Dépannage
- Spécifications
- Avis de Sécurité
- Contenidos del Paquete
- Generalidades de la Pantalla
- Batería
- Encendido/apagado de la cámara de video
- Uso de una tarjeta de memoria
- Grabación de películas de video
- Características adicionales
- Tomar una fotografía
- Características adicionales
- Reproducción de archivos de imagen
- Reproducción de archivos de video
- Administración de archivos
- Reproducción en un TV estándar
- Reproducción en un TV de alta definición
- Configuración del modo video
- Configuración del modo foto
- Configuración del modo reproducción
- Configuración general
- Modo USB
- Modo cámara Web
- Modo de trabajo
- Modo de carga
- Transferencia de archivos
- Controlador de Cámara Web
- ArcSoft MediaImpression™
- Manual de Usuario
- Package Contents
- Features
- Camcorder at a Glance
- Getting Started
- Video Mode
- Photo Mode
- Playback Mode
- TV Playback
- Setup Options
- File Transfer & Additional Features
- Uploading Videos to YouTube™
- About the Software CD
- Troubleshooting
- Specifications
- Safety Notices

Page 93 Avisos De Seguridad
Español
Entrada de objetos y líquido: Nunca introduzca objetos de ningún tipo 11.
dentro de este producto a través de las aberturas, ya que pueden
ponerse en contacto con puntos de voltaje peligrosos o provocar
cortocircuitos que ocasionarían incendios o descargas eléctricas.
No derrame nunca líquido de ningún tipo sobre el producto.
Reparaciones: No intente reparar este producto usted mismo, ya 12.
que al abrir o quitar las cubiertas se expondría a voltaje peligroso u
otros peligros. Para cualquier reparación, póngase en contacto con
el personal técnico calicado.
Daños que requieran servicio técnico: Desconecte este producto del 13.
enchufe de pared y contáctese con personal técnico calicado en
las siguientes situaciones: a) cuando la fuente de alimentación o el
enchufe estén dañados; b) si se ha derramado líquido, han caído
objetos dentro del producto; c) si el producto ha sido expuesto a
lluvia o al agua; d) si el producto no funciona normalmente al seguir
las instrucciones de funcionamiento. Ajuste sólo aquellos controles
incluidos en las instrucciones de funcionamiento, ya que el ajuste
inadecuado de otros controles puede ocasionar daños y requerir con
frecuencia un trabajo extenso por parte de un técnico calicado para
restaurar el funcionamiento normal del producto; e) si el producto
se ha caído o ha sufrido algún daño; f) cuando el producto presenta
un cambio marcado en su rendimiento; esto indica que necesita
mantenimiento.
Piezas de reemplazo: Cuando se requieren piezas de reemplazo, 14.
asegúrese de que el servicio técnico haya utilizado las piezas de
reemplazo especicadas por el fabricante o que posean las mismas
características que la pieza original. Las sustituciones no autoriza-
das pueden provocar incendio, descarga eléctrica u otros riesgos.
Controles de seguridad: Una vez completado el servicio o las 15.
reparaciones de este producto, solicite al servicio técnico que re-
alice controles de seguridad para asegurar que se encuentra en
condición de funcionamiento correcto.
Calor: El producto debe ubicarse lejos de fuentes de calor tales 16.
como radiadores, rejillas de aire caliente, estufas u otros productos
(incluidos amplicadores) que produzcan calor.










