User's Manual
Table Of Contents
- Contenu de la boîte
- Caractéristiques
- La CAM5000 en un coup d’oeil
- Comment Démarrer
- Mode Vidéo
- Mode Photo
- Mode de Lecture
- Visualisation de Fichiers Vidéo sur un Téléviseur
- Options de Configuration
- Transfert de Fichier et Caractéristiques Supplémentaires
- Téléverser des Vidéos sur YouTube™
- A Propos du CD de Logiciel
- Dépannage
- Spécifications
- Avis de Sécurité
- Contenidos del Paquete
- Generalidades de la Pantalla
- Batería
- Encendido/apagado de la cámara de video
- Uso de una tarjeta de memoria
- Grabación de películas de video
- Características adicionales
- Tomar una fotografía
- Características adicionales
- Reproducción de archivos de imagen
- Reproducción de archivos de video
- Administración de archivos
- Reproducción en un TV estándar
- Reproducción en un TV de alta definición
- Configuración del modo video
- Configuración del modo foto
- Configuración del modo reproducción
- Configuración general
- Modo USB
- Modo cámara Web
- Modo de trabajo
- Modo de carga
- Transferencia de archivos
- Controlador de Cámara Web
- ArcSoft MediaImpression™
- Manual de Usuario
- Package Contents
- Features
- Camcorder at a Glance
- Getting Started
- Video Mode
- Photo Mode
- Playback Mode
- TV Playback
- Setup Options
- File Transfer & Additional Features
- Uploading Videos to YouTube™
- About the Software CD
- Troubleshooting
- Specifications
- Safety Notices

Page 92 Avisos De Seguridad
Español
Instrucciones de Seguridad Importantes
Lea las instrucciones: Deberá leer todas las instrucciones de se-1.
guridad y funcionamiento, antes de poner en funcionamiento este
producto.
Conserve las instrucciones: Deberá conservar las instrucciones de 2.
seguridad y funcionamiento para referencia futura.
Preste atención a las advertencias: Deberá respetar todas las 3.
advertencias contenidas en el producto y en las instrucciones de
funcionamiento.
Siga las instrucciones: Deberá seguir todas las instrucciones de uso 4.
y funcionamiento.
Limpieza: Desconecte este producto del tomacorriente de pared 5.
antes de la limpieza. No utilice productos de limpieza líquidos o en
aerosol. Utilice un paño húmedo para limpiar.
Complementos: Utilice sólo complementos recomendados por el 6.
fabricante. El uso de otros complementos puede ser peligroso.
Agua y humedad: No utilice este producto cerca del agua (por ejem-7.
plo: cerca de una bañera, lavatorio, lavaplatos o tina para lavar ropa,
en un sótano mojado ni cerca de una piscina o similar).
Ventilación: El gabinete posee ranuras y aberturas para asegurar la 8.
correcta ventilación del producto y para protegerlo del recalentam-
iento. Nunca se debe bloquear estos oricios al colocar el producto
sobre una cama, sofá, alfombra u otras supercies similares. No se
debe colocar este producto en un mueble empotrado, tal como bib-
lioteca o estante, salvo que se proporcione una ventilación correcta
o se cumplan las instrucciones del fabricante del producto.
Fuentes de alimentación: Este producto debe utilizarse sólo con 9.
el tipo de fuente de alimentación indicada en la etiqueta de clasi-
cación. Si no está seguro del tipo de fuente de alimentación de su
hogar, consulte con el distribuidor del producto o con la compañía
eléctrica local. Para los productos que funcionan a batería o con
otras fuentes de alimentación, consulte las instrucciones de funcio-
namiento.
Sobrecarga: No sobrecargue los tomacorrientes, alargues o 10.
enchufes de pared, ya que esto puede tener como resultado un
riesgo de incendio o descarga eléctrica.










