MANUEL D’INSTRUCTIONS REF. TC3P Digital proportional radio control system http://www.mrcmodelisme.com Age 14+ ceci n’est pas un jouet ne convient pas aux utilisateurs de moins de 14 ans.
SOMMAIRE 1. Introduction ...................................................................................................................... 2 2. SAV ................................................................................................................................... 2 3. Symboles spéciaux ......................................................................................................... 3 4. Guide de sécurité ...........................................................................
1. Introduction Merci d’avoir choisi cette radiocommande digitale en 2,4GHz. Si cela est la première fois que vous utilisez ce type de produit, veuillez lire attentivement cette notice d’utilisation. Vous pouvez vous référer au manuel si vous rencontrez un problème durant l’utilisation. Conservez s’il vous plaît ce manuel car vous pourriez en avoir encore besoin. Encore une fois, merci d’utiliser nos produits. 2. SAV http://www.mrcmodelisme.
3. Symboles spéciaux Veuillez porter attention aux symboles suivants lorsqu’ils apparaissent dans la notice, et lisez attentivement. Si l’utilisateur ne suit pas les instructions, il peut être gravement blessé voire être mis en danger mortel. Si l’utilisateur ne suit pas les instructions, il peut être gravement blessé voire être mis en danger mortel. Si l’utilisateur ne suit pas les instructions, il peut être blessé légèrement, mais habituellement cela ne cause pas de blessures graves.
. Système 2.4GHz Système automatique digital de sauts de fréquence AFHDS a été développé par COBRA pour tous les amoureux de modèles réduits radiocommandés et est breveté par COBRA. Ce système a été particulièrement conçu pour les modèles radiocommandés et offre des possibilités actives et passives : antiinterférence, une faible consommation et une plus grande sensibilité du récepteur.
. Notes sur la charge des batteries Si votre émetteur et votre récepteur fonctionnent avec des batteries rechargeables NiCd ou NiMh, vous devez effectuer un contrôle minutieux avant utilisation. Si il y a un manque d’énergie, cela peut provoquer une perte de contrôle provoquant un accident. Rechargez immédiatement vos batteries lorsque celles-ci manquent d’énergie. Si vous utilisez des batteries NiCd ou NiMh, utilisez le chargeur prévu.
6.01.2. Recharge avec le chargeur 1. Installez la batterie rechargeable dans le FS-BC101 (chargeur). 2. Branchez l’alimentation dans la prise domestique puis la prise dans le chargeur FS-BC101. Ou connectez le FS-BC101 directement dans la prise USB d’un ordinateur. Le voyant de charge devient rouge. 3. Lorsque le voyant de charge devient vert, la charge est terminée. 4. Coupez l’alimentation. 6.02. Charge de la batterie de réception A. Branchez le chargeur dans la prise domestique. B.
7. Spécifications de l’émetteur SPECIFICATIONS : A. Nombre de canaux : 3 B. Type de modèle : Voiture/bateau C. Puissance RF : Inférieure à 20dBm (100mW) D. Modulation : GFSK E. Type de système 2,4GHz : AFHDS F. Sensibilité : 1024 G. Avertissement basse tension : oui (moins de 3,7V) H. Prise DSC : oui (3,5mm) I. Prise de charge : oui (USB) J. Alimentation : 3,7V / 800mAh K. Poids : 328g L. Longueur d’antenne : 26mm M. Taille : 151 x 138 x 116 mm N. Couleur : noir O. Certification : CE et FCC 8.
. Connexion du récepteur Installation avec une propulsion électrique Variateur/contrôleur Interrupteur Moteur Batterie Récepteur Avertissement : Placez l’antenne du récepteur à la verticale. Ne pas la positionner à côté d’objets métallique afin d’assurer sa sensibilité. Antenne Récepteur Image 1 www.mrcmodelisme.
Installation avec une propulsion thermique Interrupteur Batterie Servo de gaz Récepteur Servo de direction www.mrcmodelisme.
10. Notes sur l’utilisation Appairage Nos produits sont appairés en usine de sorte que vous n’avez pas besoin de le faire. Si vous utilisez un autre récepteur ou émetteur, vous devrez les appairer avant utilisation selon la méthode ci-dessous. A. Installez la batterie dans l’émetteur et laissez-le éteint. B. Installez le cavalier dans le connecteur BIND/CH3 du récepteur. C. Connectez une batterie de réception sur le connecteur VCC.
Mise en route A. Connectez les éléments. B. Allumez l’émetteur. C. Connectez la batterie. D. La LED du récepteur est fixe (signal correct). E. Utilisez votre système de radiocommande. Mise sous tension TX mise sous tension RX mise sous tension Extinction A. Débranchez la batterie du récepteur. B. Eteignez l’émetteur. Eteindre RX éteind TX éteind www.mrcmodelisme.
11. Descriptif de l’émetteur 1. Antenne 2,4GHz 2. Volant de direction 3. Canal 3 4. Compartiment batterie 5. Dual / Rate 6. Trim du canal 3 7. Interrupteur 8. Port USB A. Gâchette des gaz www.mrcmodelisme.
A. Voyant de charge B. Ecran LCD C. Bouton BACK D. Bouton BIND E. Bouton END F. Enter-Right/Left G. Trim des gaz vers le bas H. Trim des gaz vers le haut I.Trim de direction à gauche J. Trim de direction à droite www.mrcmodelisme.
12. Explications sur l’écran LCD 12.01.
12.03. Modèle On peut stocker jusqu’à 10 mémoires et chacune peut être réglée différemment pour correspondre aux différents modèles. Spécifications : Le modèle initial est « 0 ». ACB permet d’écrire le menu du modèle, le modèle initial est « FSO ». Fonctionnement : Allumez l’émetteur et appuyez sur ENTER pour choisir l’option MODEL, tournez la molette à droite ou à gauche pour choisir le modèle dans le menu. Appuyez sur ENTER pour passer au menu suivant.
12.04. Nom Cette fonction permet d’attribuer un numéro à chaque mémoire ainsi qu’un nom (3 lettres). Spécification : MODEL No : Numéro du modèle ACB : Nom du modèle Fonctionnement : Appuyez sur ENTER, tournez la molette pour sélectionner l’option NAME. Cette fonction va clignoter. Sélectionnez la lettre à changer en tournant ENTER puis appuyer sur END. Changez la lettre en tournant ENTER puis appuyez sur END pour valider. Les autres lettres sont effectuées de la même manière.
12.05. Inversion du sens des servos Cette fonction inverse le sens de fonctionnement des servos, direction, gaz et canal 3. Spécification : Canaux : 1 à 3 REV : inversé NOR : normal Fonctionnement : Appuyez sur ENTER, tournez la molette pour sélectionner l’option REV. Cette fonction va clignoter. Sélectionnez le canal à changer en tournant ENTER puis appuyez sur END. REV ou NOR clignote, tournez ENTER pour sélectionner REV ou NOR et appuyez sur END pour valider.
12.06. Butées Cette fonction permet de régler les débattements de direction, les débattements de gaz/frein et les débattements du canal 3. Spécification : Canaux : 1 à 3 Valeur de sortie réglable de 0% à 120%. Valeur initiale 100%. Réglages à droite/gauche avec le volant. Réglages avant/arrière ou gaz/ frein avec la gâchette. Fonctionnement : Appuyez sur ENTER et tournez la molette pour sélectionner l’option E.POINT. Cette fonction va clignoter.
12.07. Trim Utilisez cette fonction pour régler le neutre de la direction, des gaz et du canal 3.
12.08. Dual rate double débattement En réglant la fonction de double débattement, vous pouvez limiter le débattement total de chaque canal. Spécification : Canaux : 1 à 3 100% : Si vous voulez augmenter le débattement du servo, tournez le bouton pour augmenter le taux. Si vous voulez diminuer le débattement du servo, tournez le bouton pour diminuer le taux. 0% correspond à une sortie nulle, 100% est la sortie maximale. La plage de réglage va de 0% à 100%. La valeur initiale est 100%.
12.09. Exponentiel Cette fonction est utilisée pour changer la sensibilité du canal de direction autour de la position neutre, afin d’adoucir la réponse suivant la demande de l’utilisateur. Spécification : Canaux : 1 à 3 100% : Taux d’exponentiel de la direction ; Si vous désirez une direction agressive, augmentez le taux. Si vous désirez une direction plus douce, diminuez le taux. Plage de réglage : -100% -0-+100% (valeur initiale 0).
12.10. ABS Il est facile de bloquer les freins en freinant, ce qui peut provoquer un tête à queue et une perte de contrôle. Cela peut être évité en donnant des impulsions sur les freins de sorte que le contrôle du véhicule soit conservé en permanence. C’est ce qui se passe sur un véhicule réel équipé de l’ABS.
13. Notes sur le fonctionnement de l’émetteur 13.01. Commande de direction Fonction : Cette fonction contrôle la direction. Lorsque le volant tourne vers la droite, les roues tournent vers la droite (voir le schéma). Lorsque le volant tourne vers la gauche, les roues tournent vers la gauche (voir le schéma). Fonctionnement : Réglez le double débattement de la direction avec le bouton D/R sur la poignée. www.mrcmodelisme.
13.02. Commande des gaz Fonction : Cette fonction contrôle la vitesse. Si vous appuyez sur la gâchette, le véhicule accélère en marche avant (voir le schéma). Si vous poussez la gâchette, le véhicule freine ou accélère en marche arrière (suivant le variateur/contrôleur) (voir le schéma). Fonctionnement : En appuyant ou en poussant la gâchette après mise en route. www.mrcmodelisme.
14. Fonction Fail Safe FONCTION FAIL SAFE 1. Fonction Le système fail safe vise à éviter la perte de contrôle d’un véhicule ou d’un bateau. Si le récepteur ne reçoit plus de signal sur le canal des gaz, la position des gaz du récepteur retourne à son réglage initial. 2. Réglage de la fonction a. Allumez l’émetteur. b. Allumez le récepteur. La LED s’allume. c. Réglez la gâchette des gaz afin d’arrêter le véhicule/bateau et maintenir la position. d.
15. Simulateur Fonction Cette fonction permet la course virtuelle avec un ordinateur. Méthode 1. Reliez le port DSC de l’émetteur avec l’adaptateur USB (fs-sm 100) et branchez la prise USB dans votre PC. 2. Allumez l’émetteur. 3. Ouvrez le logiciel VRC. 4. Suivez les instructions sur l’écran. Remarque Le logiciel VRC est gratuit et ne fournit qu’une piste d’entrainement basique. Si vous désirez un autre circuit, contactez la société VRC. www.mrcmodelisme.
Emetteur 2,4GHZ 3 canaux (TC-3P) Récepteur 2,4GHZ 3 canaux (TCR-3) Notice CD Cordon USB Batterie d’émission Optionnel Chargeur (FS-BC-101) Optionnel Servo (FS-S009) www.mrcmodelisme.
s.a.r.l. au capital de 144.000€ Siret 313 710 249 00049 APE 4649Z Model Racing Car zAC, 15bis Avenue de la Sablière 94370 Sucy en Brie Site web : www.mrcmodelisme.com FRANCE Tel. : 01.49.62.09.60 FAx : 01.49.62.09.73 e-mail : mrc@mrcmodelisme.