GLOBE 3100 GEBRUIKERSHANDLEIDING GLOBE 3100 USER INSTRUCTION
Beste klant, Wij bedanken u voor de door u gemaakte keuze en informeren u dat dit product een technologisch geavanceerd alarmsysteem is dat beantwoordt aan de maatstaven en in overeenstemming is met de Europese richtlijnen.
1 - INLEIDING Dit alarmsysteem, tegen indringing, wordt bestuurd door een uiterst veilige afstandsbediening die een nieuw soort variabele code uitzendt. Deze nieuwe technologie biedt een uiterst hoge veiligheidsgraad tegen iedere mogelijke poging tot reproductie van de code. Het systeem kan met de afstandsbediening op een afstand van 5 - 10 meter geactiveerd worden. Soms kan dit bereik kleiner zijn door interferenties van andere bronnen (bv. radioamateurs die met of op dezelfde frequentieband werken).
2 - AANVULLENDE BEVEILIGING Het alarmsysteem kan door de volgende modules worden aangevuld om de aan uw voertuig geboden veiligheidsgraad te verhogen : 5452: Module tegen optillen Met het alarmsysteem ingeschakeld, beveiligd deze sensor tegen pogingen het voertuig weg te slepen en op te tillen en dus tegen diefstal van waardevolle accessoires zoals bijvoorbeeld velgen en banden.
3.2 - Beveiliging 3.1 - Inschakeling Met het alarmsysteem ingeschakeld veroorzaakt het openen van kofferbak, motorkap of 1 van de portieren een akoestische en visuele alarmcyclus van 30 seconden. Bij de producten met volumetrische sensor wordt bij indringing een alarm veroorzaakt. Aan het einde van de cyclus blijft het alarm actief. •Druk op knop 'A' van de afstandsbediening om de portieren te sluiten (als het voertuig is voorzien van een centrale portiervergrendeling).
3.6 - Uitschakeling van de volumetrische ultrasoonsensor Als u het alarmsysteem in wilt schakelen met open ramen of als er een passagier in het voertuig blijft zitten, kunt u de volumetrische sensor uitschakelen opdat er geen alarm afgaat. 3.7 - Paniekalarm Telkens wanneer u op knop B van de afstandsbediening drukt, na de insteltijd van 40 seconden, wordt er een alarmcyclus veroorzaakt van 10 seconden (sirene en knipperlichten). Om dit te onderbreken moet u op knop B van de afstandsbediening drukken. mod.
4 - BASISFUNCTIES 4.1 - Inleiding De installateur zal aangeven welke functies hij heeft gactiveerd omdat het systeem verschillende mogelijkheden heeft. De standaard fabrieksinstelling is aangegeven met de zwarte vierkantjes. 4.2 - Ramen sluiten Geactiveerd Gedeactiveerd 4.5 -Automatische inschakeling Geactiveerd Gedeactiveerd Als u het alarm inschakelt, knop A van de afstandsbediening in blijven drukken de ramen zullen automatisch sluiten.
5 - GEAVANCEERDE FUNCTIES 5.1 - Passieve inschakeling onderbreker Geactiveerd Gedeactiveerd De onderbreker zal automatisch worden her-ingeschakeld als het contact binnen 255 seconden niet AAN staat, nadat het systeem was uitgeschakeld. 5.5 - Autolock - automatische portiervergrendelingsmode Tijd 5.6 - Automatische anti hi-jack Geactiveerd 5.
5.7 - Eenmalige anti hi-jack Geactiveerd 5.8 - Anti hi-jack motorblokkering door snelheidssensor gestuurd Gedeactiveerd De bestuurder kan de anti hi-jack functie activeren door op knop B van de afstandsbediening te drukken met het contact AAN. Het snel knipperen van de LED geeft aan dat de anti hi-jack functie is geactiveerd. Als er een portier is geopend, zullen de afstandsbedieningen niet meer werken op het alarm men kan 4 minuten met het voertuig rijden.
6 - ALARMGEHEUGEN Als er zich een alarmcyclus heeft voorgedaan geven de zoemer en de knipperlichten 4 signalen. Aan het aantal keren dat de LED knippert kunt u zien waardoor het alarm is veroorzaakt. Nadat het contact is aangezet of het alarm opnieuw is ingeschakeld is het geheugen gewist.
7 - NOODGEVALLEN Om het systeem te deactiveren zonder afstandsbediening moet u het volgende doen: Druk het aantal keer op de knop van het noodgevallen LED overeenkomstig het eerste cijfer van uw PINCODE, pauze, de LED zal een keer oplichten. De LED licht elke keer op als u de noodgevallen LED juist intoetst. Als de LED lang oplicht hebt u het juiste cijfer van de PINCODE ingetoetst. Ga zo verder met de 3 volgende cijfers.
PERSONALIZZAZIONE DEL PIN CODE 8 - PERSOONLIJKE PINCODE Het systeem is geleverd met de standaard CODE 1111 en moet worden vervangen door een code van 4 cijfers zonder het cijfer 0. Programmeren van de persoonlijke PINCODE: schakel het alarm uit en volg het onderstaande na: • open een portier • zet het contact AAN Druk tegelijk op de knipperled en knop A van de afstandsbediening tot de knipperlichten 1 maal oplichten. Dit geeft aan dat u de nieuwe PINCODE kunt programmeren.
9 - ONDERHOUD EN HET OPSPOREN VAN STORINGEN 9.1 - De afstandsbediening schakelt het systeem niet uit Toets de pincode als volgt in: Druk het aantal keer op de knipperled dat overeenkomt met het eerste cijfer van uw persoonlijke PINCODE. De LED zal snel oplichten overeenkomstig elke druk op de knipperled. Een lange oplichting geeft aan dat het cijfer is geaccepteerd. Ga zo verder met de vogende 3 cijfers van uw PINCODE. Wanneer de PINCODE wordt herkend zal het systeem zich uitschakelen. 9.
9.5 - U bent de PINCODE verloren 9.6 - Oplossen van storingen Aangezien de persoonlijke PINCODE toegang kan geven tot het systeem, mag deze nooit onbewaakt in het voertuig blijven liggen. Hij zou gebruikt kunnen worden om het systeem uit te schakelen of de afstandsbedieningen, zonder toestemming, op het systeem af te stellen. Met de volgende procedure is het mogelijk de PINCODE te vervangen: 1. Schakel het systeem uit d.m.v. de afstandsbediening. 2.
DECLARATION OF CONFORMITY We GARANTIEVOORWAARDEN De garantie op dit artikel geldt tot twaalf maanden na datum van aankoop, waarvan de kassabon of factuur het bewijs is. De garantie is niet van toepassing indien blijkt dat het artikel verkeerd behandeld, onjuist geinstalleerd of beschadigd is tijdens het vervoer of om andere, niet aan fabrieksfouten toe te schrijven redenen.
79 77No. / . 7 7 ov 77 ppr LA ND OR GA NIS A ATI E IBPT Belgium NTAD Denmark ALR 96130 TAC Finland FI96080133 DGPT France 97 0039 PPL 0 BZT Germany RTT/D/X1377 G130417J HDTP Nederland DTEC Ireland - MPT Italy DGPGF/4/2/03/338553/FO/ NTRA Norway NO96000844-R ICP Portugal ICP-003TC-97 DGT Spain 06-99-0416 PTS Sweden Ue 960214 BAKOM Switzerland BAKOM 96.1116.K.P NL 96120670 R.A. U.K.
De fabrikant wijst elke aansprakelijkheid af voor ieder mogelijk defect of storing van het systeem en/of het elektrisch systeem van de auto. Het alarm heeft enkel een beveiligende functie en kan geen diefstal van of uit het voertuig voorkomen. The manufacturer is not be liable for any kind of injury to person or damage to things and/or to electrical devices of the car due to incorrectly installation. The system must only be considered a deterrent agaist steal attempt. DELTA ELETTRONICA s.p.a.
