Operating instructions

9
Operation
Setting Squelch
Squelch is the “control gate” for incoming signals.
1. Full clockwise rotation closes the gate allowing only very strong signals
to enter.
2. Full counterclockwise rotation opens the “gate” allowing all signals in.
Gate closed
Gate open
9
Fonctionnement
Réglage du silencieux
Le silencieux est la “barrière de contrôle”
des signaux entrants.
1. La rotation compl
ète dans le sens des aiguilles d
’une montre f
erme la
barrière, ne laissant entrer que les signaux tr
ès puissants
.
2. La rotation compl
ète dans le sens in
verse des aiguilles d
’une montre
ouvre la “barrière” et laisse entrer tous les signaux.
Barrière fermée
Barrière ouverte