User's Instructions

O P E R A C I Ó NESPAÑOL
Para hablar con
otra persona
1. Mantenga oprimido el
botón de T R A N S M I S I Ó N.
2. Hable norm a l m e n t e ,
con el micrófono a unos
5 cm (2 pulgadas) de la
b o c a .
3. Suelte el botón de
T R A N S M I S I Ó Nc u a n d o
t e rmine de hablar y
espere a la respuesta. No podrá recibir llamadas
mientras el botón de T R A N S M I S I Ó Ne s t á
o p r i m i d o .
Aviso sonoro de cambio
La persona con la que está hablando oirá una
señal cuando usted suelte el botón de
T R A N S M I S I Ó N. Esta señal le avisa a la persona
que usted ha terminado de hablar y que la otra
persona puede comenzar a hablar.
Para escuchar a la otra persona
Al terminar de hablar:
1. Suelte el botón de T R A N S M I S I Ó Npara recibir
transmisiones. El radio microTA L K
®
siempre está
en la modalidad de recepción cuando el botón de
T R A N S M I S I Ó Nno está
oprimido.
2. Ajuste el volumen
girando el interruptor de
ENCENDIDO, APA G A D Oy
V O L U M E N.
Iluminación de la pantalla
1. Oprima y suelte el
botón de I L U M I N A C I Ó N
y ALCANCE MÁXIMO
para iluminar la pantalla
durante diez segundos.
Función de bloqueo
La función de bloqueo se utiliza para bloquear los
botones de CAMBIO DEC A N A L y el botón de
M O D A L I D A D, impidiendo que sean accionados de
manera accidental. Para utilizar la función de
b l o q u e o :
1. En la modalidad de espera, mantenga oprimido
el botón de B L O Q U E O durante un segundo. El
icono de bloqueo
parpadeará si la unidad
está bloqueada. Los
botones e interru p t o r e s
que no se bloquean son
los de L L A M A D A,
I L U M I N A C I Ó Ny
ALCANCE MÁXIMO,
T R A N S M I S I Ó Ny E N C E N D I D O, A PA G A D Oy
V O L U M E N, que siguen funcionando norm a l m e n t e
aunque la unidad esté bloqueada.
2. Para desbloquear los botones, vuelva a oprimir
y soltar el botón de B L O Q U E O . El icono de
bloqueo desaparecerá de la pantalla y los botones
quedarán desbloqueados.
Reducción automática de ruido de
f o n d o
El radio microTA L K
®
está equipado con una
función de reducción automática de ruido de
fondo, que cancela automáticamente las
transmisiones débiles y el ruido indeseable
provocado por las condiciones del terreno o porque
está en el límite de alcance.
Botón de
T R A N S M I S I Ó N
Control de
V O L U M E N
Botón de
I L U M I N A C I Ó N
y
A L C A N C E
M Á X I M O
Botón de
B L O Q U E O
20