Instructions / Assembly

5
STEP 2
ÉTAPE 2
PASO 2
NOTE:
• Align bracket against tower side panel
as shown. Be sure bracket is level.
Secure bracket to side panel using
provided screws.
• Repeat for opposite base/tower unit if
installing shelf between two towers.
• Rest shelf on bracket(s).
REMARQUE :
• Aligner le support contre le panneau
latéral du tour, tel qu’illustré. S’assurer
que le support est bien au niveau. Fixer
le support au panneau latéral à l’aide
des vis fournies.
• Répéter cette opération pour l’autre
module de base/ tour si l’installation se
fait entre deux tours.
• Placer l’étagère sur les support(s).
NOTA:
• Alinee el soporte contra el panel lateral
del juego de torre. Asegúrese de que el
soporte esté nivelado. Fije el soporte
al panel lateral usando los tornillos
incluidos.
• Repita los pasos para la unidad base/
torre opuesta para instalar la repisa
entre dos torres.
• Coloque la repisa en los soporte(s).
x4
AA
ALIGN BRACKET WITH BACK EDGE
ALIGNER LE SUPPORT AVEC LA BORDURE ARRIÈRE
ALINEE EL SOPORTE CON EL BORDE TRASERO
SIDE PANEL/BRACKET - FRONT VIEW
PANNEAU LATÉRAL/SUPPORT - VUE
AVANT
SOPORTE/PANEL LATERAL – VISTA
DELANTERA
AA
DD
SIDE PANEL
PANNEAU LATÉRAL
PANEL LATERAL
x2
DD
Attach brackets to base/tower units (sold separately).
Fixer les supports aux modules de base/ tour (vendus
séparément).
Fije los soportes a las unidades base/torre (vendidas
por separado).