Instructions / Assembly

Install shelves onto shelf supports.
Installer les étagères sur les supports d’étagère.
Instale las repisas en los soportes de las repisas.
STEP 3
ÉTAPE 3
PASO 3
WIRE RETAINER TOWARD FRONT
TIGES DE RETENUE VER L’AVANT
RETÉNES DE ALAMBRE HACIA DELANTE
NOTE:
• Arrange shelf so nished edge and
wire retainers are to the front as shown.
Align holes on underside of shelf (in
back) with safety shelf supports. Push
shelf down onto safety shelf supports.
Angle shelf down and rest front of shelf
on front shelf supports.
• Repeat for second shelf.
REMARQUE :
• Disposer l’étagère de manière à ce
que les bordures ouvrées et la tige de
retenue se trouvent à l’avant. Aligner
les trous du dessous de l’étagère (à
l’arrière) avec les supports de sécurité
d’étagère. Pousser l’étagère sur les
supports de sécurité. Abaisser l’avant
de l’étagère pour lui donner un angle
et l’appuyer sur les supports d’étagère
avant.
• Répéter l’opération avec la
seconde étagère.
NOTA:
• Coloque la repisa para que el borde
acabado y el retén de alambre queden
orientados hacia delante. Alinee los
agujeros en el lado inferior de la repisa
(en la parte trasera) con los soportes
de seguridad para repisas. Empuje la
repisa hacia abajo sobre los soportes de
seguridad para repisas. Incline la repisa
hacia abajo y deje la parte delantera
caer sobre los soportes para repisas
delanteros.
• Repita los pasos para la segunda
repisa.
FINISHED EDGE
BORDURE OUVRÉE
BORDE ACABADO
Back View
Vue arrière
Vista posterior
6