Bedienungsanleitung Instruction Manual Toaster 3890 Toaster 3890
DE Bedienungsanleitung EN Instruction Manual Stopptaste Stop button STOP Nachhebevorrichtung / Lifttaste Post lifting device / Lift key An-/Ausschalter ON/OFF switch Krümelschublade Crumb tray Auftau-Taste Defrost button Stufenloser Temperaturregler Infinitely variable browning control 1 2 6
Grundlegende Sicherheitshinweise · Dieses Gerät ist ausschließlich dazu bestimmt, im Haushalt und ähnlichen Anwendungen verwendet zu werden, wie beispielsweise - in Personalküchen in Läden, Büros und anderen Arbeitsumgebungen; - in landwirtschaftlichen Anwesen; - von Kunden in Hotels, Motels und anderen Wohneinrichtungen; - in Frühstückspensionen.
DE Gardinen. · Entfernen Sie regelmäßig die Brotkrümel im Toaster, indem Sie die Krümelschublade herausziehen und leeren. Aufstellen und Anschließen / Vor dem Erstgebrauch · Bitte lesen Sie diese Anleitung aufmerksam durch. · Entfernen Sie alle Verpackungsteile und evtl. Aufkleber, nicht das Typenschild. · Stellen Sie den Toaster auf eine trockene, rutschfeste und ebene Unterlage. · Beim ersten Betrieb kann eine leichte Geruchsentwicklung entstehen.
Betrieb. · Hinweis: Wenn der Toaster nicht an das Stromnetz angeschlossen ist, rastet der Brotlift nicht ein, da er elektromagnetisch festgehalten wird. · Sie können den Toastvorgang jederzeit unterbrechen, indem Sie die Stopptaste drücken. · Sollte es vorkommen, dass sich eine Brotscheibe verklemmt, schaltet das Gerät selbstständig ab. Ziehen Sie nach dem Abkühlen den Netzstecker und entfernen Sie die Brotscheibe vorsichtig, ohne die Heizelemente zu berühren.
DE Umweltfreundliche Entsorgung Unsere Geräte haben für den Transport ausschließlich umweltfreundliche Verpackungen. Geben Sie Kartonagen und Papier in die Altpapiersammlung, Kunststoffverpackungen in den Wertstoffmüll. ACHTUNG! Elektrogeräte gehören nicht in den Hausmüll. Elektrogeräte enthalten wertvolle Rohstoffe. Führen Sie auch das ausgediente Gerät bitte dem anerkannten Recyclingkreislauf zu. Über Entsorgungsmöglichkeiten informiert Sie Ihre Gemeinde- oder Stadtverwaltung.
Inanspruchnahme von Garantieleistungen wenden sich registrierte Verbraucher in jedem Fall zunächst telefonisch, per Fax oder Mail an den Werkskundendienst. Bitte schicken Sie keine Geräte unaufgefordert ein. DE Insbesondere dürfen Pakete niemals unfrei eingesendet werden. Diese werden von den Paketdiensten nicht zugestellt, sondern für Sie kostenpflichtig retourniert. Sprechen Sie daher zuerst mit uns. Wir sagen Ihnen, wie Sie Ihr Gerät an uns einsenden sollen.
EN 8 Basic safety instructions · This appliance is intended to be used in household and similar applications such as: - staff kitchen areas in shops, offices and other working environments; - farm houses; - by clients in hotels, motels and other residential type environments; - bed and breakfast type environments. · Have repairs of Cloer electronic appliances carried out only by authorized Cloer specialist dealers or by the Cloer customer service.
Setting up and connecting · Remove all packaging parts and, if applicable, stickers, not the identification plate. · Put the toaster on a dry, anti-grip and even base. Before using the first time · Read these instructions carefully before using the first time. · The first operation can cause a slight development of smell. This is why we recommend you to operate the appliance in a well-aired room at the beginning without toasting material one or two times at highest level.
EN · The browning process can be interrupted at any time by pressing the “stop” button. · Should a slice of bread get caught in the toaster, the appliance switches automatically off. · After cooling down disconnect the mains and carefully remove the slice of bread without touching the heating elements. · Advice: Please postion each slice of toast always in the middle of the bread slots to allow the slice of toast being consistently toasted from all sides.
ranty. Assuming careful handling and compliance with the operating instructions and safety notices, we will be obligated to replace the appliance at no cost, insofar as there are defects in material or workmanship. The repair will be effected by repairing or replacing defective components. Any parts replaced will become the property of Cloer. All further claims of any type, especially claims for indemnification, are not valid.
1389.02 Datum / Date Stempel und Unterschrift des Händlers Stamp and signature of dealer © 2013 by Cloer Elektrogeräte GmbH Technische Änderungen, Irrtümer bzw. Druckfehler vorbehalten. We reserve the right to make technical changes, we are not liable for any errors or printing errors.
