CF1400 English Español 1 19 ELECTRIC HIGH PRESSURE WASHER - OPERATOR MANUAL LAVADORA ELÉCTRICA DE PRESIÓN ALTA - MANUAL DE INSTRUCCIONES Before operating this unit, please read this manual thoroughly and retain it for future reference. Lea estas instrucciones de uso atentamente antes de la primera puesta en marcha del aparato. DO NOT RETURN PRODUCT TO PLACE OF PURCHASE. IF YOU HAVE ANY QUESTIONS, CALL OUR TOLL FREE HOTLINE. NO DEVOLVER EL PRODUCTO AL LUGAR DE COMPRA.
TABLE OF CONTENTS Important safety instructions ............................................................................................... 1 Safety features ..................................................................................................................... 4 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING Risk of injury Injection Hazard Parts and diagram list ...........................................................................................................
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 8. Always wear safety glasses or goggles when operating or performing maintenance. 9. Always move switch on unit to “OFF” position before connecting or disconnecting cord to electrical outlets. 10.Always turn water supply “on” before turning pressure washer “on” unless draining for storage. Running pump dry causes serious damage. 11.Always hold gun and wand firmly when starting and operating the machine. 12.
PARTS AND DIAGRAM LIST ASSEMBLY AND OPERATING INSTRUCTIONS E A F G H B C I J D K Item No. Quantity A 1 Adjustable wand Part Name B 1 Spray gun C 1 High-pressure hose *D 1 Water filter E 1 Upper handle F 1 Detergent tank assembly G 1 Lower handle H 1 Hose bracket I 1 Gun holder J 1 Power cord bracket K 1 Needle (for nozzle cleaning) Surface Preparation Before starting any cleaning task, it is important to inspect the area for objects that could create a hazard.
ASSEMBLY AND OPERATING INSTRUCTIONS ASSEMBLY AND OPERATING INSTRUCTIONS 3 9 Connect detergent suction tube to the tank. Insert the tank into the recesses and push forward until it locks in. 5 4 Attach high pressure hose to the machine’s water outlet (hand tighten only) 6 OFF Make sure the ON/OFF switch is in the OFF position. 11 10 Completely unwind power cord and plug the GFCI into an outlet, ensure there are no other items using this circuit.
ASSEMBLY AND OPERATING INSTRUCTIONS USING THE ACCESSORIES ASSEMBLY AND OPERATING INSTRUCTIONS 3 Jet Fan Adjustable Spray Nozzle The adjustable spray nozzle can be adjusted from fan to jet. The spray is adjusted from jet to fan spray by turning the nozzle. CAUTION Jet spray adjustment is very strong. Do not adjust whi le spra ying. Gently pull detergent container out of storage position, and fill with detergent. Push container back into storage position.
ASSEMBLY AND OPERATING INSTRUCTIONS TAKING A BREAK If taking a break of five minutes or more: 1 Engage gun safety lock. 2 Turn unit to “OFF” (O) position. 3 Unplug the power cord from the outlet. SHUTTING DOWN AND CLEANING UP 1 WINTERIZING AND LONG-TERM STORAGE OPTIMUM WINTERIZING PROCEDURE Winterizing your pressure washer will help protect and prolong its life.
CLEANING AND MAINTENANCE Connections Connections on pressure washer hoses, gun and spray wand should be cleaned regularly and lubricated with non-water soluble grease. Tip of the wand only Clogging tip of the wand causes the pump pressure to be too high and cleaning is immediately required. You can clean the wand tip by carefully inserting the needle, or a thin, sharp instrument (i.e. paperclip) into the tip to rid it of deposits.
TROUBLESHOOTING TROUBLESHOOTING Symptom Cause Solution Symptom Cause Solution Output pressure varies high and low. (continued) Discharge nozzle is obstructed. Blow out or remove debris with a fine needle. Motor buzzes but fails to run. Supply voltage below minimum. Verify that only the pressure washer is running on this circuit. System has residual pressure. Turn unit “OFF”, squeeze trigger on spray wand to release pressure, then turn unit “ON”. Voltage loss due to extension cord.
TECHNICAL SPECIFICATIONS Rated Pressure: 1400 PSI Power Source Requirement: 120 V / 60 Hz Electrical Cord: 35’ High-pressure Hose: 19’ Rated Water Flow Rate: 1.4 GPM Current Drawn: 13A Inlet Water: Cold Tap Water WARRANTY Product Warranty Always keep your receipt as proof of purchase. This product has a Parts Replacement, Product Exchange only. NO REFUNDS will be provided.
TABLA DE CONTENIDO Importantes instrucciones de seguridad .............................................................................19 ......... Función de seguridad .......................................................................................................... 23 Lista de partes y diagrama ..................................................................................................... 24 Instrucciones de montaje y funcionamiento............................................................
IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 3. Nunca coloque la mano o los dedos sobre la boquilla o la boquilla de aspersión durante el funcionamiento de la unidad. 4. Nunca rocíe líquidos inflamables o use la lavadora de presión en zonas con polvo combustible, líquidos o vapores. Una chispa eléctrica podría provocar una explosión. 5. Nunca deje la varita desatendido mientras la máquina está funcionando o encendido. 6.
FUNCIÓN DE SEGURIDAD LISTA DE PARTES Sistema de parada total (TSS) La lavadora de presión está equipado con un sistema de parada totales (SST) que detectará cuando el gatillo de la pistola está deprimido o en libertad. Se abrirá el circuito de potencia al motor, y hacer que el motor de lavar a presión para parar. El motor se iniciará de nuevo cuando se presiona el gatillo.
INSTRUCCIONES DE MONTAJE Y FUNCIONAMIENTO Preparación Del Area De Trabajo Antes de comenzar el trabajo de limpieza, es importante revisar el area para retirar objetos que puedan causar daños, Remueva objetos del area de trabajo que puedan dañarse como jugetes o muebles. Asegurese de que puertas y ventanas estan cerradas.
INSTRUCCIONES DE MONTAJE Y FUNCIONAMIENTO INSTRUCCIONES DE MONTAJE Y FUNCIONAMIENTO UTILIZANDO ACCESORIOS 9 OFF 10 Jet Fan Asegurar que el interruptor de “ON/OFF” está en la posición de “OFF”. 11 Desenrolle completamente el cable de corriente y conectelo a la toma de corriente. Asegurar que ninguno otro ítem utilice este circuito. El indicador debe conviertirse en color rojo.
INSTRUCCIONES DE MONTAJE Y FUNCIONAMIENTO 3 INSTRUCCIONES DE MONTAJE Y FUNCIONAMIENTO TOMARSE UN DESCANSO Si toma un descanso de cinco minutos o más: 1 Enganche el seguro de bloqueo. 2 Apague la unidad en la posición de "OFF" (O). 3 Desconecte el cable de alimentación de la toma de corriente. APAGADO Y LIMPIEZA usando detergente, vaya directamente al Paso 2.) Cuando haya terminado 1 (Side nousarestáel sistema de inyección de detergente, llene Botella de detergente con agua limpia.
ANTICONGELACIÓN Y CONSERVACIÓN A LARGO PLAZO PROCEDIMIENTO ÓPTIMO PARA LA ANTICONGELACIÓN La anticongelación de la lavadora a presión ayudará a proteger la máquina y prolongar su vida. Le recomendamos que siga los pasos siguientes usando *Ahorro de la Bomba de Lavadora a Presión. Esto mantiene las partes internas lubricadas, protegidas contra la oxidación y evita que la bomba se congele.
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Desconecte la máquina de la fuente de alimentación antes de hacer cualquier reparación. Síntoma Síntoma Causa El motor no funciona cuando Interruptor On / Off está en el "OFF" (O). está "ON", totalmente conectado y el gatillo se aprieta. GFCI no está conectado. La unidad no llega a alta presión. Gire el conmutador a la posición "ON" (posición l ). Toma de corriente eléctrica no es la fuente de alimentación adecuada. Pruebe una toma diferente.
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Síntoma Causa Filtro en el tubo de succión de detergente está obstruido. Boquilla está en la posición de alta presión. Boquilla de descarga está obstruida. Fugas de conexión de la manguera de jardín. Solución Deje correr el agua caliente a través de filtro para eliminar la acumulación. Use una punta de presión baja (negro) . Síntoma Apriete los conectores. Arandera de caucho desaparecida / rota. Insertar nueva arandela.
DATOS TÉCNICOS Presión Nominal: 1400 PSI Requisitos para Fuente de alimentación: 120 V / 60 Hz Consumo de energia: 35’ Manguera de alta presión: 19’ Caudal Nominal: 1.4 GPM Current Drawn: 13A Admisión del agua: agua fría del grifo GARANTÍA Garantía del producto Conserve siempre el recibo como comprobante de compra. Este producto solamente cuenta con un reemplazo de partes y cambio del producto. No se efectuará ningún REEMBOLSO. Por favor, consulte en la tienda los detalles sobre el cambio de productos.
