Instruction Manual

35
85200 21300 9467 5325
Standard filter only (17.0° 10% - 7.8° 50%)
7915 1979 879 495
HSR 400 W lux (fc)
0
1
0.5
0
0.5
1
1.5
1.5
2
2
2.5
2.5
7.8°
17.0°
Distance m (ft in)
Diameter 50% m (ft in)
2.5 5 7.5 10 0
0.34 0.68
1.02 1.36
0
Diameter 10% m (ft in) 0.75 1.49 2.24 2.98
0
8’2” 16’5”
24’7” 32’10”
1’1”
2’3” 3’4” 4’6”
2’5”
4’11” 7’4” 9’9”
44920
11230
4991 2808
With optional frost filter “C” (22.1° 10% - 10.8° 50%)
4173
1043
464 261
HSR 400 W lux (fc)
0
1
0.5
0
0.5
1
1.5
1.5
2
2
2.5
2.5
10.8°
22.1°
Distance m (ft in)
Diameter 50% m (ft in)
2.5 5 7.5 10 0
0.47
0.95 1.42 1.89
0
Diameter 10% m (ft in) 0.98 1.95 2.93 3.91
0
8’2” 16’5”
24’7” 32’10”
1’7”
3’1” 4’8” 6’3”
3’2”
6’5” 9’7” 12’1”
19900 4975 2211 1244
With optional frost filter “400” (31.6° 10% - 14.2° 50%)
1849 462 205 116
HSR 400 W lux (fc)
0
1
0.5
0
0.5
1
1.5
1.5
2
2
2.5
2.5
14.2°
31.6°
Distance m (ft in)
Diameter 50% m (ft in)
2.5 5 7.5 10 0
0.62
1.25 1.87 2.49
0
Diameter 10% m (ft in) 1.42 2.83 4.25 5.67
0
8’2” 16’5”
24’7” 32’10”
2’1”
4’1” 6’2” 8’2”
4’8”
9’4” 13’11” 18’7”
8160 2040 907 510
With optional frost filter “90” (53.1° 10% - 19.1° 50%)
758 190 84.2 47.4
HSR 400 W lux (fc)
0
1
0.5
0
0.5
1
1.5
1.5
2
2
2.5
2.5
53.1°
19.1°
Distance m (ft in)
Diameter 50% m (ft in)
2.5 5 7.5 10 0
0.84 1.68 2.52 3.36
0
Diameter 10% m (ft in) 2.50 5.00 7.50 10.00
0
8’2” 16’5”
24’7” 32’10”
2’9” 5’6” 8’3” 11’0”
8’2” 16’5” 24’7” 32’1”
3410 853 379 213
With optional diffusion filter (72.7° 10% - 50.5° 50%)
317 79.2 35.2 19.8
HSR 400 W lux (fc)
0
1
0.5
0
0.5
1
1.5
1.5
2
2
2.5
2.5
76.8°
50.5°
72.7°
Distance m (ft in)
Diameter 50% m (ft in)
2.5 5 7.5 10 0
2.36 4.71 7.07 9.43
0
Diameter 10% m (ft in) 3.68 7.36 11.04 14.72
0
8’2” 16’5”
24’7” 32’10”
7’9” 15’6” 23’2” 30’11”
12’1”
24’2” 36’3” 48’4”
10180 2545 1131 636
With optional ovalizer filter (X-axis) (64.6° 10% - 40.1° 50%)
946 236 105 59.1
HSR 400 W lux (fc)
0
1
0.5
0
0.5
1
1.5
1.5
2
2
2.5
2.5
40.1°
64.6
Distance m (ft in)
Diameter 50% m (ft in)
2.5 5 7.5 10 0
1.83 3.65 5.48 7.30
0
Diameter 10% m (ft in) 3.16 6.32 9.48 12.64
0
8’2” 16’5”
24’7” 32’10”
6’0”
12’0” 18’0” 23’11”
10’4”
20’9” 31’1” 41’6”
10180 2545 1131 636
With optional ovalizer filter (Y-axis) (33° 10% - 17° 50%)
946 236 105 59.1
HSR 400 W lux (fc)
0
1
0.5
0
0.5
1
1.5
1.5
2
2
2.5
2.5
17°
33°
Distance m (ft in)
Diameter 50% m (ft in)
2.5 5 7.5 10 0
0.75
1.49 2.24 2.99
0
Diameter 10% m (ft in) 1.48 2.97 4.45 5.93
0
8’2” 16’5”
24’7” 32’10”
2’5”
4’11” 7’4” 9’10”
4’1” 9’9” 14’7” 19’6”
Legenda
Diameter 10%-50%: valori del diametro del fascio luminoso corrispondenti al 10% e 50%
dell’illuminamento massimo.
Key
Diameter 10%-50%: beam diameter for 10% and 50% of maximum illumination.
Légende
Diameter 10%-50%: valeurs du diamètre du faisceau lumineux correspondant à 10%
et 50% de l'éclairage maximum.
Legende
Diameter 10%-50%: Lichtkreis-Durchmesser bei 10% bzw. 50% maximaler
Aussleuchtung.
Leyenda
Diameter 10%-50%: valores del diámetro del haz luminoso correspondientes al 10%
y 50% de la iluminación máxima.
DIAGRAMMI FOTOMETRICI PHOTOMETRIC DIAGRAMS
DIAGRAMMES PHOTOMETRIQUES FOTOMETRISCHE DIAGRAMME DIAGRAMOS FOTOMÉTRICOS
I GB
D
EF