Manual

26
A
limentazioni disponibili
230V 50Hz
240V 50Hz
208V 60Hz
200V 50Hz
200V 60Hz
Il proiettore è predisposto per il funzionamento a tensione e
f
requenza indicate sul retro dell’apparecchio.
P
otenza assorbita
700VA a 230V 50Hz
(
rifasamento 70 µF)
L
ampada
A ioduri metallici alimentata tramite speciale alimentatore
i
ncorporato.
Tipo MSR 400W
- Attacco GX 9.5
-
Temperatura colore 5.600 K
- Flusso luminoso 32.000 lm
-
Vita media 650 h
-
Posizione di lavoro qualsiasi
Tipo HSR 400W
- Attacco GX 9.5
-
Temperatura colore 5.600 K
- Flusso luminoso 33.000 lm
-
Vita media 650 h
- Posizione di lavoro qualsiasi
M
otori
N
. 8 motori passo-passo, funzionanti a micropassi,
totalmente controllati da microprocessore.
G
ruppo ottico
Riflettore ellittico ad elevata resa luminosa.
Canali
N
. 5 canali di controllo.
1 - Rosso / Ciano
2 - Verde / Magenta
3 - Blu / Giallo
4 - Oscuratore
5 - Reset (only with Rdmx)
Ingressi
DMX 512
Grado di protezione IP20
Protetto contro la penetrazione di corpi solidi di dimensioni
superiori ai 12 mm.
Nessuna protezione contro la penetrazione di liquidi
.
Marcatura CE
Conforme alle Direttive Europee di
- 2006/95/CE (LVD)
- 2004/108/CE (EMC)
- 2011/65/UE (RoHS).
Dispositivi di sicurezza
Interruzione automatica dellalimentazione in caso di
surriscaldamento o di mancato funzionamento del sistema di
raffreddamento.
Disinserimento automatico dell’alimentazione all’apertura del
coperchio cambio lampada.
Due punti di fissaggio per fune di sicurezza.
Interruttore automatico bipolare a protezione termica.
Raffreddamento
A ventilazione forzata tramite ventole assiali.
Corpo
In alluminio pressofuso ed acciaio.
Verniciatura a polveri epossidiche.
Maniglia per il trasporto.
Supporto
In acciaio verniciato con polveri epossidiche.
Orientabile su 100°.
Posizione di lavoro
Funzionamento in qualsiasi posizione.
Pesi e dimensioni
Testa: 13 kg circa.
Base: 10 kg circa.
P
ower supplies available
230V 50Hz
240V 50Hz
208V 60Hz
200V 50Hz
200V 60Hz
The projector is designed to work at the frequency and
v
oltage given on the back of the appliance.
I
nput power
700VA at 230V 50Hz
(
power factor correction 70 µF)
L
amp
Discharge lamp with built-in power supply unit.
Type MSR 400W
-
Cap GX 9.5
- Colour temperature 5.600 K
-
Luminous flux 32.000 lm
- Average life 650 h
-
Any working position
Type HSR 400W
-
Cap GX 9.5
- Colour temperature 5.600 K
-
Luminous flux 33.000 lm
- Average life 650 h
-
Any working position
M
otors
8
step motors, operating with microsteps, totally controlled
by a microprocessor.
O
ptical unit
Elliptic reflector with a high luminous efficiency.
Channels
5
control channels
1 - Red / Cyan
2 - Green / Magenta
3 - Blue / Yellow
4 - Dimmer
5 - Reset (only with Rdmx)
Inputs
DMX 512
IP20 protection rating
Protected against the entry of solid bodies larger than
12mm (0.47”).
No protection against the entry of liquids.
CE Marking
Complies with the following European Directives
- 2006/95/EC (LVD)
- 2004/108/EC (EMC)
- 2011/65/EU (RoHS).
Safety Devices
Automatic break in power supply in case of overheating or
failed operation of cooling system.
Automatic disconnection of the power supply when opening
the re-lamping cover.
Two fixing points for safety chain.
Bipolar circuit breaker with thermal protection.
Cooling
Forced ventilation with axial fans.
Body
In die-cast aluminium and steel.
Epoxy powder painting.
Handle for transportation.
Mounting
In steel painted with epoxy powders.
Revolving up to 100°.
Working position
Functioning in any position.
Weights and dimensions
Head: about 13 kg (28 lbs 10 ozs).
Base: about 10 kg (22 lbs 0 ozs).
DATI TECNICI TECHNICAL INFORMATION
I G
B
424
16,69"
275
10,83"
314
12,36"
275
10,
83"
210
8,27"
23
7
9,3
3
"
299
11,77"
127,4
5,02"
257
10,12"
230
9,06"
258,5
10,18"
205,
8
8,
10"
230V 50Hz
240V 50Hz
2
00V 60Hz
200V 50Hz
208V 60Hz
CP COLOR 400 SH