Operation Manual

27
ITALIANO
ITALIANO
Generi alimentari/
Cibo
Quantità
Potenza
Watt
Tempo
ca. min.
Coprire
Volatili*)
Fricassea di pollo 250 g M.H / 610 6 - 7 sì
Brodo con carni
bianche
200 g M.H / 610 5 - 6 sì
Consiglio: di tanto in tanto girare, lasciar riposare 3 - 5 min.
Pesce
Filetto di pesce
300 g M.H / 610 7 - 8 sì
400 g M.H / 610 8 - 9 sì
Consiglio: trascorsa la metà del tempo girare, lasciar cuocere altri,
3 - 5 min.
Scongelare e cuocere verdura
Cavolo rosso-mela 450 g M.H / 610 14 -16 sì
Spinaci in foglia 300 g M.H / 610 11 - 13 sì
Cavolo 200 g M.H / 610 7 - 9 sì
Fagiolini 200 g M.H / 610 8 - 10 sì
Broccoli 300 g M.H / 610 8 - 9 sì
Piselli 300 g M.H / 610 7 - 8 sì
Cavolo rapa 300 g M.H / 610 13 -15 sì
Porri 200 g M.H / 610 10 - 11 sì
Mais 200 g M.H / 610 4 - 6 sì
Carote 200 g M.H / 610 5 - 6 sì
Cavolini di Bruxelles 300 g M.H / 610 7 - 8 sì
Spinaci
450 g M.H / 610 12 - 13 sì
600 g M.H / 610 15 - 17 sì
Consiglio: cuocere con 1 -2 cucchiai di liquido, di tanto in tanto gi-
rare o dividere con cautela, lasciar cuocere altri 2 - 3 min. insaporire
prima di servire.
Minestre / Piatti unici*)
Piatto unico 500 g M.H / 610 13 - 15 sì
Minestra con pastina
o simili
300 g M.H / 610 7 - 8 sì
Vellutata 500 g M.H / 610 13 - 15 sì
Consiglio: di tanto in tanto mescolare, lasciar cuocere altri
3 - 5 min.
*) Alimenti precotti.
Grigliare (G)
Per grigliare usare la griglia. Usare stoviglie idonee resistenti al
calore o porre gli alimenti direttamente sulla griglia.
Non è necessario preriscaldare perché il grill produce calore
subito.
Generi alimentari/Cibo Quantità
Tempo
ca. min.
Coprire
Gratinare toast con il formaggio 2-3 3-4 no
Gratinare zuppe, ad es. la zuppa
di cipolle
2-3 tazze 10-15 no
Combinazione microonde e grill
(C1, C2 e C3)
In queste impostazioni il microonde e il grill funzionano in alter-
nanza all’interno del lasso di tempo selezionato.
Consigli per la funzione combinata
Quando si preparano alimenti nella funzione combinata
microonde-grill, ricordare che:
Per cibi in pezzi grandi e spessi, come per esempio arrosto di
maiale, il tempo del microonde è più lungo che per cibi piccoli e
piatti. Nel grill è viceversa, quanto più vicino è il cibo al grill,
tanto più rapidamente diventa dorato. Questo signifi ca che se
preparate arrosti grossi nella funzione combinata, la durata del
grill è più breve che per arrosti piccoli.
Nella funzione grill usare la griglia, per ottenere una doratura
rapida e uniforme. (Eccezione: generi alimentari grossi e spessi
vengono grigliati direttamente sul piatto girevole!)
Tabella funzione combinata
Generi alimentari/Cibo Quantità
Tempo
ca. min.
Coprire
Carne, salumi
Carne di manzo, maiale o vitello in
un unico pezzo
500 g 10 - 12 no
750 g 12 - 15 no
Cotoletta di maiale in salamoia 500 g 12 - 14 no
Carne macinata 500 g 13 - 15 no
Salsiccia 200 g 2 - 3 no
Wurstel 200 g 2 - 3 no
Consiglio: a metà cottura girare la carne, lasciar cuocere altri
3-5 min.; spennellare la carne macinata con albume, pungere la
salsiccia con una forchetta.
Volatili
Pezzi di pollo 250 g 4 - 5 no
Consiglio: lasciar cuocere senza liquidi nel proprio brodo, girare
una volta, lasciar cuocere altri 4 – 5 min.
Pesce
Trota al blu 300 g 5 - 6 no
Filetto di pesce 300 g 3 - 4 no
Consiglio: a metà cottura girare, lasciar cuocere altri a 3 - 5 min.
Pulizia
Spegnere la microonde e estrarre la spina.
Spazio interno
• Tenere pulito l’ interno del forno. Eliminare gli spruzzi ed i
liquidi traboccati sulle pareti del forno con un panno umido.
Se il forno risulta molto sporco, è possibile usare anche un
detergente. Per favore non usare detergenti agressivi.
• Pulire il fi nestrino dentro e fuori con un panno umido e
togliere regolarmente spruzzi e liquidi traboccati.
Pareti esterne
• Le pareti esterne del supporto devono essere pulite con
un panno umido. Fare attenzione che non subentri mai
acqua nelle fessure del supporto e quindi nell’ interno dell’
apparecchio.
• Per pulire gli interruttori usare anche un panno umido. Per
pulire gli interruttori delle funzioni aprire dapprima la porta
della microonde, per evitare di accendere per sbaglio l’
apparecchio.
Accessori
• Di tanto in tanto è necessario lavare il piatto di vetro con un
detergente oppure metterlo nella lavastoviglie.
05-MWG 777 U.indd 2705-MWG 777 U.indd 27 03.02.2010 11:09:17 Uhr03.02.2010 11:09:17 Uhr