Operation Manual

25
ITALIANO
ITALIANO
3. Impostare la potenza microonde necessaria:
Scritta Valore
Potenza
grill
in %
Potenza
microonde
in %*
Campo di applica-
zione
L
Mantenere
caldo
17
Far sciogliere il formag-
gio, ecc.
M.L Scongelare 33
Far scongelare gli
alimenti surgelati
M Basso 55 Proseguire la cottura
M.H Medio 77
Far cuocere per esem-
pio la carne
H Alto 100 Riscaldare rapidamente
C1
Grill +
Microonde
80 20
Far scongelare e
cuocere al grill
C2
Grill +
Microonde
70 30 Far cuocere e dorare
C3
Grill +
Microonde
60 40 Far cuocere e dorare
G Grill 100
Far cuocere al grill e
gratinare
* 100 % - H / 800 W
4. Servendosi del timer, impostare la durata di cottura. La durata
di cottura dipende dalla quantità e dalle specifi che proprietà del
contenuto. Dopo un po’ di esercizio, si imparerà rapidamente a
valutare correttamente l’esatta durata di cottura necessaria.
 NOTA:
• La preparazione del cibo in un forno a microonde avviene
molto più rapidamente rispetto a quanto non accada nel
caso di un tradizionale forno. Nel caso in cui non si sia si-
curi circa l’esatta durata di cottura, si consiglia pertanto di
impostare un intervallo di tempo limitato e, se necessario,
di ultimare successivamente la cottura.
• Con l’impostazione della durata di cottura, l’apparecchio
entra in funzione. L’illuminazione del vano cottura si attiva.
• Attenzione: quando si utilizza soltanto la modalità di
funzionamento a microonde, applicare una cappa di
copertura sugli alimenti.
Al termino del tempo l’ apparecchio si spegne. Suona un segna-
le per il termine. Estrarre il cibo.
ATTENZIONE:
Impostare il timer sempre su zero!
Se si desidera estrarre dalla microonde del cibo prima della
fi ne della cottura, impostare l’ interruttore su zero, per speg-
nere il forno.
Libri di ricette sono disponibili presso il proprio rivenditore
specializzato.
Scongelamento (M.L)
Generi alimentari/
Cibo
Quantità
Potenza
Watt
Tempo
ca. min.
Tem-
po di
riposo
min.
Carne, salumi
Carne (manzo, vitello,
maiale) in un pezzo
500 g
1000 g
M.L. / 260
M.L. / 260
14 – 18
25 - 30
10 – 15
20 - 25
Bistecche, costolette
200 g M.L. / 260 4 - 6 5 - 10
Generi alimentari/
Cibo
Quantità
Potenza
Watt
Tempo
ca. min.
Tem-
po di
riposo
min.
Carne macinata
250 g M.L. / 260 6 - 8 5 - 10
Salsiccia arrostita,
wurstel
200 g M.L. / 260 4 - 6 5 - 10
Affettato
300 g M.L. / 260 4 - 6 5 - 10
Consiglio: a metà cottura girare la carne, coprire parti sensibili;
dividere la carne macinata, rimuovere le parti già scongelate;
Separare le fette di salame
Volatili
Pollo
1000 g M.L. / 260 20 - 25 10 - 15
Pollo in pezzi
500 g M.L. / 260 12 - 15 5 - 10
Anatra
1700 g M.L. / 260 25 - 40 20 - 25
Pezzi di oca e tacchina
500 g M.L. / 260 12 - 18 10 - 15
Consiglio: a metà cottura girare la carne, coprire ali e cosce
Attenzione: buttare via il liquido dello scongelamento e non
portarlo in contatto con altri alimenti.
Selvaggina
Lombo di capriolo
1000 g M.L. / 260 20 - 35 20 - 30
Lombo di leprecken
500 g M.L. / 260 12 - 13 10 - 20
Consiglio: girare una volta, coprire i pezzi ai margini
Pesce
Granchi, gamberetti
250 g M.L. / 260 5 - 7 5 - 10
Trota
340 g M.L. / 260 4 - 6 5 - 10
Pesce intero
500 g M.L. / 260 7 - 10 10 - 15
Filetto di pesce
250 g M.L. / 260 5 - 7 5 - 10
Consiglio: mescolare più volte, girare spesso.
Frutta
Lamponi, fragole
250 g M.L. / 260 4 - 6 5 - 10
Ciliegie, prugne
250 g M.L. / 260 5 - 7 5 - 10
Marmellata di mele
500 g M.L. / 260 9 - 12 5 - 10
Consiglio: girare con cautela o distribuire.
Pane e dolci
Panini 4 pezzo
M.L. / 260 ca. 1-3 5
Pane 1000 g
M.L. / 260 13 - 15 8 - 10
Pane da toast 500 g
M.L. / 260 5 - 6 5 - 10
Torta 500 g
M.L. / 260 6 - 8 5 - 10
Torta alla frutta 1 pezzo
M.L. / 260 2 - 3 2 - 3
Torta
1 pezzo
M.L. / 260 0,5 - 1 3 - 5
1200 g M.L. / 260 10 - 12 30 - 60
Consiglio: porre pane e dolci su carta per forno che assorba l’umidità, per
dolci delicati fare solo uno scongelamento brevissimo.
Prodotti caseari
Burro
250 g M.L. / 260 5 - 7 10 - 15
Ricotta
250 g M.L. / 260 6 - 8 5 - 10
Panna
200 g M.L. / 260 3 - 5 2 - 3
Consiglio: togliere la pellicola di alluminio, a metà cottura mesco-
lare, montare la panna quando è ancora per metà congelata.
Riscaldare
Riscaldare è uno dei punti forti del forno microonde.
È ideale per portare a temperatura ambiente o da consumo
liquidi e alimenti dal frigorifero senza dover usare pentole.
I tempi di riscaldamento riportati nella seguente tabella sono
solo valori indicativi perché il tempo dipende molto dalla
temperatura di partenza e dalla composizione degli alimenti. Si
consiglia perciò di controllare se gli alimenti sono già abbastan-
za caldi.
05-MWG 777 U.indd 2505-MWG 777 U.indd 25 03.02.2010 11:09:16 Uhr03.02.2010 11:09:16 Uhr