Operation Manual

87
JĘZYK POLSKI
JĘZYK POLSKI
ilość pokrojonego mięsa. Duże ilości należy zagotowywać
na maksymalnej mocy a następnie kontynuować gotowanie
równomiernie na mniejszej mocy.
Płaskie potrawy i mniejsze ilości gotują się szybciej niż wysokie
potrawy lub duże ilości. Dlatego produkty należy rozprowadzać
maksymalnie płasko. Cieńsze kawałki, np. udka kurczaka lub fi le-
ty rybne należy wkładać do środka lub układać jedne na drugich.
Obowiązuje następująca żelazna reguła:
podwójna ilość = prawie dwukrotny czas
połowa ilości = połowa czasu
Jeżeli nie można znaleźć informacji o czasie gotowania danej
potrawy, należy stosować następującą ogólną regułę:
ok. 1 minuty gotowania na każde 100 g.
Wszystkie potrawy, które przykrywasz do gotowania na zwykłej
kuchence, powinny być przykrywane także w kuchence
mikrofalowej.
Pokrywka zapobiega wysuszaniu potraw. Do przykrywania
nadaje się odwrócony talerz, pergamin lub folia do kuchenek
mikrofalowych. Potrawy, które mają się przyrumienić, należy
gotować bez przykrycia.
Tabela gotowania
Produkt
spożywczy/
potrawa
Iloś Moc W
Czas
ok. min.
Przy-krycie
Warzywa
Bakłażany 500 g 640 7 - 10 tak
Kalafi or 500 g 640 8 - 11 tak
Brokuły 500 g 640 6 - 9 tak
Cykoria 500 g 640 6 - 7 tak
Groch 500 g 640 6 - 7 tak
Koper włoski
(fenkuł)
500 g 640 8 - 11 tak
Fasolka szpara-
gowa
300 g 640 13 - 15 tak
Ziemniaki 500 g 640 9 - 12 tak
Kalarepa 500 g 640 8 - 10 tak
Pory 500 g 640 7 - 9 tak
Kolby kukurydzy 250 g 640 7 - 9 tak
Marchewka 500 g 640 8 - 10 tak
Papryka 500 g 640 6 - 9 tak
Brukselka 300 g 640 7 - 10 tak
Szparagi 300 g 640 6 - 9 tak
Pomidory 500 g 640 6 - 7 tak
Cukinia 500 g 640 9 - 10 tak
Rada: warzywa pokroić na małe kawałki i gotować z dodatkiem
2-3 łyżek stołowych wody, od czasu do czasu zamieszać,
dogotowywać przez 3-5 minut, przyprawiać bezpośrednio
przed poda.
Owoce
Kompot jabłkowy,
gruszkowy
500 g 640 5 - 8 tak
Mus śliwkowy 250 g 640 4 - 6 nie
Kompot rabar-
barowy
250 g 640 5 - 8 tak
Produkt
spożywczy/
potrawa
Iloś Moc W
Czas
ok. min.
Przy-krycie
Jabłka pieczone,
4 sztuki
500 g 640 7 - 9 tak
Rada: dodać 125 ml wody, sok z cytryny zapobiega przebarwi-
aniu się owocůw, dogotowywać o 3-5 minut.
Mięso *)
Mięso z sosem 400 g 640 10 - 12 tak
Gulasz, Cyna-
derki
500 g 640 10 - 15 tak
Rolada wołowa 250 g 640 7 - 8 tak
Rada: od czasu do czasu zamieszać, zostawić bez mieszania
na 3-5 minut.
Drůb *)
Potrawka z
kurczaka
250 g 640 6 - 7 tak
Zupa drobiowa 200 g 640 5 - 6 tak
Rada: od czasu do czasu zamieszać, zostawić bez mieszania
na 3-5 minut.
Ryby
Filet rybny 300 g 640 7 - 8 tak
Filet rybny 400 g 640 8 - 9 tak
Rada: po upływie połowy czasu gotowania obrůcić,
dogotowywać przez 3-5 minut.
Rozmrażanie i gotowanie warzyw
Kapusta czerwo-
na z jabłkami
450 g 640 14 -16 tak
Szpinak liściowy 300 g 640 11 - 13 tak
Kalafi or 200 g 640 7 - 9 tak
Fasola szpara-
gowa
200 g 640 8 - 10 tak
Brokuły 300 g 640 8 - 9 tak
Groch 300 g 640 7 - 8 tak
Kalarepa 300 g 640 13 -15 tak
Pory 200 g 640 10 - 11 tak
Kukurydza 200 g 640 4 - 6 tak
Marchewka 200 g 640 5 - 6 tak
Brukselka 300 g 640 7 - 8 tak
Szpinak
450 g
600 g
640
640
12 - 13
15 - 17
tak
tak
Rada: gotować z dodatkiem 1-2 łyżek stołowych płynu, od czasu
do czasu zamieszać lub delikatnie rozprowadzać, dogotowywać
2-3 minuty, przyprawiać bezpośrednio przed poda.
Zupy / potrawy jednogarnkowe *)
Potrawa jedno-
garnkowa
500 g 640 13 - 15 tak
Zupa z dodatkami 300 g 640 7 - 8 tak
Zupa krem 500 g 640 13 - 15 tak
Rada: od czasu do czasu zamieszać, dogotowywać bez
mieszania przez 3-5 minut.
*) Potrawy podgotowane.
Programy automatyczne
Wykorzystując automatyczne sterowanie, można niektóre potra-
wy ugotować automatycznie. Czas gotowania i moc mikrofal są
zapisane w programie.
Procedura wygląda następująco:
05-MWG 769 H_Shadow.indd 8705-MWG 769 H_Shadow.indd 87 27.03.2008 11:26:06 Uhr27.03.2008 11:26:06 Uhr