Operation Manual

114
РУССКИЙ
РУССКИЙ
Продукт питания/
готовое блюдо
Количество
Мощность
(прим.),
ватт
Время
(прим.),
мин.
Время
дополнительно
горазморажив
ания мин.
Нарезаная колбаса 300 1604 - 65 - 10
Совет: через половину времени мясо перевернуть, края
накрыть, фарш раздвинуть, полностью размороженные части
удалить, кусочки колбасы отделить друг от друга.
Птица
Цыпленок 1000 16020 - 2510 - 15
Цыпленок порциями 500 16012 - 155 - 10
Утка 1700 16025 - 4020 - 25
Гусь или индейка
порциями
500 16012 - 1810 - 15
Совет: птицу по истечении половины времени перевернуть,
крылышки и окорочка накрыть.
Внимание: жидкость после размораживания слить,
контакта с другой пищей не допускать.
Дичь
Оленья спинка 1000 16020 - 3520 - 30
Заячья спинка 500 16012 - 1310 - 20
Совет: один раз перевернуть, края накрыть.
Рыба
Креветки, крабы 250 1605 - 75 - 10
Форель 340 1604 - 65 - 10
Рыба целиком 500 1607 - 1010 - 15
Рыбное филе 250 1605 - 75 - 10
Совет: многократно перемешать, часто переворачивать.
Фрукты
Малина, клубника 250 1604 - 65 - 10
Вишня, сливы 250 1605 - 75 - 10
Вишня, сливы 500 1609 - 125 - 10
Совет: осторожно помешивать или отделять кусочки друг от
друга.
Овощи
Смотри „Таблица режимов тушения“, „Овощи
размораживать и тушить“.
Хлеб и булочные изделия
Булочки 4 штуки 160 ca. 1-3 5
Хлеб 1000 16013 - 158 - 10
Тост 500 1605 - 65 - 10
Пироги 500 1606 - 85 - 10
Пирожки с фруктами 1 шт. 160 2 - 3 2 - 3
Торт 1 шт. 160 0,5 - 1 3 - 5
Торт 1200 16010 - 1230 - 60
Совет: хлеб и булочные изделия уложить на специальную
бумагу для выпечьки, которая впитывает влагу; чуствительные
булочные изделия только разморозить.
Молочные продукты
Масло сливочное 250 1605 - 710 - 15
Творог 250 1606 - 85 - 10
Сливки 200 1603 - 52 - 3
Совет: алюминиевую фольгу удалить, через половину времени
перемешать; сливки взбивать полуразмороженными.
Разогревание
Разогревание и нагревание являются особыми достоинствами
микроволновой печи. Напитки и блюда из холодильника очень
легко разогреваются до комнатной или необходимой температуры,
без использования для этого многочисленных кастрюль.
Приведенные в последующей таблице данные для
разогревания являются приближенными, так как время
приготовления очень сильно зависит от начальной температуры
и состава пищи. Поэтому рекомендуется, время от времени,
проверять достаточно ли разогрето блюдо или нет.
Таблица режимов разогревания
Продукт питания/
готовое блюдо
Количество
Мощность,
ватт
Время
(прим.),
мин.
Накрыть
Жидкости
Вода, 1 чашка150 8000,5 - 1нет
Вода, 0,5 л500 8003,5 - 5нет
Вода, 0,75 л750 8005 - 7нет
Кофе, 1 чашка150 8000,5 - 1нет
Молоко, 1 чашка150 8000,5 - 1нет
Внимание: опустите в сосуд стеклянную палочку или т.п. (не
металлическую), чтобы предотвратить затяжное закипание,
перед употреблением хорошо перемешать.
Готовые блюда
Шницель, картофель
с овощами
450 8002,5 - 3,5да
Гуляш с макаронами 450 8002 - 2,5да
Мясо, клецки с соусом 450 8002,5 - 3,5да
Совет: сначала слегка увлажнить, время от времени
переворачивать.
Мясо
Шницель,
панированный
200 8001 - 2нет
Котлеты, 4 штуки500 8003 - 4нет
Кусок жаркого250 8002 - 3нет
Совет: при помощи кисточки помазать маслом, чтобы не
промякла корка.
Птица
1/2 цыпленка450 8003,5 - 5нет
Куриное фрикасе400 8003 - 4,5да
Совет: при помощи кисточки помазать маслом, время от
времени переворачивать.
Гарниры
Макароны, рис 1 порция
2 порции
150 8001 - 2да
300 8002,5 - 3,5да
Картофель 500 8003 - 4да
Совет: сначала слегка увлажнить.
Супы/соусы
Прозрачный бульон,
1 тарелка
250 8001 - 1,5да
Суп заварной 250 8001,5 - 2да
Соус 250 8001 - 2да
Детское питание
Молоко100 4800,5 - 1нет
Каша200 4801 - 1,5нет
Совет: хорошо встряхнуть или перемешать. Проверить
температуру!
05-MWG 769 H_Unique.indd 11405-MWG 769 H_Shadow.indd 114 03.2008 10:52:37 Uhr27.03.2008 11:26:29 Uhr
г
г
г
г
г
г
г
г
г
г
г
г
г
г
г
г
г
г
г
г
г
г
г
г
г
г
г
г
г
г
г
г
г
г
г
г
г
г
г
г
г
мл