Operation Manual
30
ITALIANO
1. Premere il tasto STOPP.
2. Premendo una o più volte il tasto LEISTUNG seleziona-
re la potenza microonde desiderata.
Potenza nel display
come selezionato in %
Potenza
in Watt (ca.)
Campo d’applicazione
100 900
Riscaldare
rapidamente
80 720 Cuocere
60 540 Finire di cuocere
40 360
Fondere formaggi
ecc.
20 180
Scongelare alimen-
ti congelati
START 900
Riscaldare
rapidamente
3. Servendosi dei tasti NUMMERN, impostare la durata di
cottura desiderata.
Per esempio: 10:30 minuti per la durata di cottura a
una potenza pari al 100%
Operazione Tasto/i Visualizzazione
1
STOPP
2
LEISTUNG 10 0P
3
1 0 3 0 10:30
4
START
4. Per avviare premere il tasto START. La durata di
cottura si basa sulla quantità e sulle caratteristiche del
contenuto. Con un po’ di esercizio si impara veloce-
mente a valutare la durata di cottura.
Per cortesia osservare: la cottura nel forno micro-
onde è molto più rapida che in un forno tradizionale.
Se non siete certi sui tempi di cottura, impostate
preferibilmente un tempo più basso ed eventualmente
continuate dopo la cottura.
Una volta trascorso l’intervallo di tempo impostato,
l’apparecchio si disattiva automaticamente e sul display
viene visualizzato “END”. Estrarre quindi gli alimenti.
Scongelamento automatico
Per impostare lo scongelamento automatico di carne,
pesce, pollame e frutti di mare surgelati, è necessario
procedere nel seguente modo:
1. Premere il tasto STOPP.
2. Premere il tasto AUFTAUEN. Ora siete nel programma
di scongelamento. Premendo ripetutamente il tasto
AUFTAUEN, selezionare uno dei programmi di sconge-
lamento:
AD1 Scongelamento della carne da 0,1 a 2,0kg
AD2 Scongelamento del pollame da 0,2 a 3,0kg
AD3
Scongelamento dei frutti di
mare
da 0,1 a 0,9kg
3. Servendosi dei tasti direzionali, selezionare un para-
metro di peso.
Per esempio: scongelamento di un pollo dal peso di 2,0 kg.
Operazione Tasto/i Visualizzazione
1
STOPP
2
AUFTAUEN AD -2
3
왖 / 왔
2.0
4
START
4. Per avviare premere il tasto START.
Una volta trascorso l’intervallo di tempo impostato,
l’apparecchio si disattiva automaticamente e sul display
viene visualizzato “END”. Prelevare quindi gli alimenti.
La tabella riportata di seguito fornisce informazioni in
merito alla procedura di scongelamento manuale.
Tabella scongelamento
Generi
alimentari/Cibo
Quantità
Potenza
Watt
Tempo
ca. min.
Tempo di
riposo min.
Carne, salumi
Carne
(manzo,
vitello, maiale)
in un pezzo
500 g 180 14 – 18 10 – 15
1000 g 180 25 - 30 20 - 25
Bistecche,
costolette
200 g 180 4 - 6 5 - 10
Carne
macinata
250 g 180 6 - 8 5 - 10
Salsiccia arro-
stita, wurstel
200 g 180 4 - 6 5 - 10
Affettato 300 g 180 4 - 6 5 - 10
Consiglio: a metà cottura girare la carne, coprire parti
sensibili; dividere la carne macinata, rimuovere le parti già
scongelate; Separare le fette di salame
Volatili
Pollo 1000 g 180 20 - 25 10 - 15
Pollo in pezzi 500 g 180 12 - 15 5 - 10
Anatra 1700 g 180 25 - 40 20 - 25
Pezzi di oca
e tacchina
500 g 180 12 - 18 10 - 15
Consiglio: a metà cottura girare la carne, coprire ali e cosce
Attenzione: buttare via il liquido dello scongelamento e
non portarlo in contatto con altri alimenti.
Selvaggina
Lombo di
capriolo
1000 g 180 20 - 35 20 - 30
Lombo di
leprecken
500 g 180 12 - 13 10 - 20
Consiglio: girare una volta, coprire i pezzi ai margini
Pesce
Granchi,
gamberetti
250 g 180 5 - 7 5 - 10
Trota 340 g 180 4 - 6 5 - 10
Pesce intero 500 g 180 7 - 10 10 - 15
Filetto di pesce
250 g 180 5 - 7 5 - 10
Consiglio: mescolare più volte, girare spesso.
Frutta
Lamponi,
fragole
250 g 180 4 - 6 5 - 10
Ciliegie, prugne
250 g 180 5 - 7 5 - 10
Marmellata di
mele
500 g 180 9 - 12 5 - 10
Consiglio: girare con cautela o distribuire.
Verdura
veda „Tabella cottura“, „Scongelare e cuocere verdura“
Pane e dolci
Panini 4 pezzo 180 ca. 1 - 3 5
Pane 1000 g 180 13 - 15 8 - 10
Pane da toast 500 g 180 5 - 6 5 - 10
Torta 500 g 180 6 - 8 5 - 10
Torta alla frutta
1 pezzo 180 2 - 3 2 - 3
Torta 1 pezzo 180 0,5 - 1 3 - 5
Torta 1200 g 180 10 - 12 30 - 60
Consiglio: porre pane e dolci su carta per forno che assorba
l’umidità, per dolci delicati fare solo uno scongelamento brevissimo.
05-MWG 743 H NEW2 30 30.09.2005, 10:14:12 Uhr