Operation Manual

23
DEUTSCH
 HINWEIS:
VielederVoreinstellungenkönnenSiesowohlüberdieFernbedienungalsauch
überdasMenüändern.DerUnterschiedist:ÄndernSiedieVorsteinstellungen
überdieFernbedienung,sohabendieÄnderungennurbiszumAusschalten
desDVD-PlayersoderbiszumEntfernenderDVDBestand.
Änderungen,dieimMenüvorgenommenwerden,sindhingegendauerhaft.
ImSetup-MenündenSiezweiMenü-Ebenen:
  Hauptmenü: DieHauptebenewirddurchgraphischeSymboledargestellt.
  Untermenü: UnterjedemHauptmenü-EintragndenSiediezugehörigen
Untermenüeinträge.
Navigation und Auswahl
  ImHauptmenübewegenSiesichmitdenRichtungstasten (Abb.2/8)der
Fernbedienung(
/  ).
  ImUntermenühingegenbewegenSiesichmitdenRichtungstasten 
(
/ ).
  EinenMenüpunktwählenSiemitderTasteENTER (Abb.2/7)aus.
  EineOption(z.B.„PAL“inderAbbildunglinks)wählenSieebenfallsmitder
TasteENTER aus.DieausgewählteOption(imBeispielPAL)istnunhervor-
gehoben.
Schieberegler
InzahlreichenMenüsndenSieSchieberegler,mitdenenSiez.B.dieLautstärke
oderBildschirmhelligkeiteinstellenkönnen.SieverwendendenReglerfolgender-
maßen:
1. WählenSieihnmitderTasteENTER aus.
2. BewegenSiedenReglermitdenRichtungstasten (
/ ).
3. BestätigenSieIhreEingabemitderTasteENTER.
  AllgemeineEinstellungen(1)
  Audioeinstellungen(2)
  Dolby-Digitaleinstellungen(3)
  Voreinstellungen(4)
  KennwortFunktionen(5)
  DVB-TEinstellungen(6)
 HINWEIS:
EinigederMenüeinstellungensindnurimStopp-Modusanwählbar(DVD
abhängig).
Allgemeine Einstellungen TV Bildschirm
HierkönnenSiedieAusgabedesDVD-PlayersandasSeitenverhältnisIhres
Wiedergabegerätesanpassen.
ZumHintergrund:SofernSiekeinenWide-Screen-Fernseherhaben,weistIhr
FernsehbildeinSeitenverhältnisvon4:3auf.DiemeistenSpiellmeweisen
jedocheinSeitenverhältnisvon16:9auf,derenBildistalsozubreitfüreinen
Fernseher.
HierkönnenSieangeben,wiedieWiedergabedesFilmsanIhrWiedergabegerät
angepasstwird:
  4:3 Panscan: SiesehennurdenmittlerenBereichdesFilms.DieRänder
werdenabgeschnitten.
  4:3 Letterbox: SiesehendengesamtenBereichdesFilms.Hierzuwird
dieserverkleinert,wodurchüberundunterdemFilmschwarzeBalken
erscheinen.
  16:9 Wide: WählenSiedieseOption,wennSieeinWide-Screen-Fernseher
zurWiedergabeverwenden.BeachtenSiedabei,dassFilme,diemiteinem
Seitenverhältnisvon4:3aufgezeichnetwurden,nachwievorimVerhältnis
4:3angezeigtwerden.EswirdalsonichtdiegesamteFlächedesWide-
Screen-FernseherszurWiedergabeverwendet.
  Wide Squeeze: WählenSiedieseOption,wennSieeinWide-Screen-Fernse-
herzurWiedergabeverwenden.BeidieserEinstellungwerdenFilmeim4:3
FormatandasSeitenverhältnisdesWide-Screen-Fernsehersangepasst.
(BevorzugteEinstellungfürdeneingebautenBildschirm.)
 HINWEIS:
DieEinstellung„4:3Panscan“wirdnichtvonallenDVDsunterstützt.
Winkelzeichen (Kamerawinkel)
FallsdieDVDSequenzenenthält,dievonunterschiedlichenKamerawinkelnaus
aufgenommenwurden,könnenSiemittelsderTasteANGLE/TTX (Abb.2/4)die
verschiedenenKamerawinkelauswählen.DieseFunktionstehtnurzurVerfügung,
wenndieDVDSzenenmitverschiedenenKamerawinkelnenthält.
BevorSiedieFunktionnutzenkönnen,müssenSiediesezuerstaktivieren.
  Ein: DasWinkelzeichenwirdimBildschirmangezeigt.
  Aus: EswirdkeinWinkelzeichenimBildschirmangezeigt.
OSD Sprache
WählenSiehierdieSprachederBildschirm-Anzeigenaus.
05_CTV805_D.indd 23 26.01.2010 9:29:22 Uhr