Operation Manual
12
ITALIANO
ITALIANO
ITALIANO
Avvertenze per l‘uso
AVVISO:
Prima di metterlo in uso, p.es. alla prima messa in
funzione, prima di un qualsivoglia trasporto o dopo un
trasloco, l‘apparecchio deve rimanere per almeno 3 ore in
posizione verticale.
NOTA:
• Il tubo fl essibile di scarico dell’aria può essere esteso
durante il montaggio da 50 a 150 cm. Questa lunghezza
è stata progettata appositamente per le particolarità del
climatizzatore. Non utilizzare prolunghe né sostituire il
fl essibile con un altro perché potrebbero subentrare gu-
asti. L’aria deve poter fuoriuscire liberamente, ogni blocco
può causare il surriscaldamento dell’apparecchio. Badare
che il fl essibile di scarico dell’aria non venga piegato né
deformato.
• Chiudere fi nestre e porte affi nché nel locale non possa
penetrare aria dall’esterno. Così l’apparecchio funziona
con più effi cacia.
• Fare in modo che l’aria possa essere aspirata e scaricata
senza ostacoli. Rimuovere eventuali fonti di calore dal
locale.
NOTA:
Alcuni tasti si trovano sia sull‘apparecchio che sul telecoman-
do. I tasti uguali attivano la stessa funzione.
Non usare mai il climatizzatore senza fi ltri di protezione.
Sballare l’apparecchio
• Togliere l’apparecchio e tutti gli accessori dalla scatola.
• Non buttare via subito la scatola ma conservarla con
l’imballo interno e i documenti di garanzia per tutta la durata
della garanzia.
• Disporre l’apparecchio su una superfi cie di lavoro liscia,
piana e stabile.
• Non inserire la spina dell’apparecchio nella presa senza
aver prima installato tutti gli accessori necessari.
Installazione
Montaggio del fl essibile di scarico dell’aria
• Inserire l’anello di raccordo (11) direttamente sopra il
fl essibile di scarico dell’aria (10). Girare l’anello di raccordo
per almeno 5 volte in senso orario fi nché è fi sso. Accertarsi
che non possa più essere staccato.
• Spingere il tubo fl essibile montato di scarico dell’aria da
destra a sinistra attraverso il collegamento del fl essibile (9)
sul retro. Inserirlo nei supporti fi no al punto di arresto. Per
sbloccare di nuovo il fl essibile premere l’arresto di destra e
spingere il fl essibile verso destra estraendolo dal supporto.
Messa in funzione
• Collegare l’apparecchio solo ad una presa regolarmente
installata da 230 V/50 Hz con contatto di terra.
• Fare attenzione che la protezione della presa con cui
si desidera far funzionare l’apparecchio abbia almeno
10 ampere!
• Appoggiare l’ attrezzo su un piano piatto e resistente al calo-
re. Assicurare che la fuoriuscita per l’ aria non sia impedita.
• La distanza dalla grata della presa d’aria (5/7) fi no alla pare-
te più vicina dovrebbe essere di almeno 20 cm. La distanza
dalla grata di scarico dell’aria (2) fi no alla parete più vicina
dovrebbe essere di almeno 1m.
Interruttore On/Off
1. Appena inserita la spina, la spia (J) si accende diventando
rossa e segnala che l’apparecchio è allacciato alla rete
elettrica.
2. Premere il tasto „ “ (J) (13 sul telecomando) per accendere
l‘apparecchio, la spia diventa verde. Risuona un segnale
acustico e il visore digitale (E) indica 22°C.
L’apparecchio
passa alla velocità massima e alla funzione “Raffredda-
mento” (la spia „
“ diventa rossa, la spia „ “ verde).
Lo scarico dell‘aria (2) si apre. L‘apparecchio si accende
autonomamente dopo alcuni secondi.
Attendere
fi nché
l‘apparecchio è entrato in funzione.
NOTA:
Cambio funzione
Cambiando la funzione il compressore rimane spento per
6 minuti ca. fi nché il circuito di raffreddamento è in equilibrio.
Poi il compressore si riavvia autonomamente.
Raffreddamento
• Se si desidera modifi care la temperatura dell‘ambiente nella
funzione „Raffreddamento“, premere il tasto „
왔
“ o „
왖
“
(D/F). Il visore digitale (E) indica la temperatura (min. 18°C
– max. 32°C). Ogni volta che si preme il tasto la temperatu-
ra si alza o si abbassa di 1°C.
• Con il telecomando si passa premendo ripetutamente il
tasto „ “ (1
8
), da 18, 19, 20.....32, da qui in poi ritorna a 18,
19 eccetera.
05-CL 3134 12 14.12.2007, 14:17:15 Uhr
Funzioni
Premere il tasto „
“ (H/14) per scegliere tra le funzioni “Raffred-
damento” (verde), „Deumidifi cator
(nessuna luce).
e“ (arancione) e “Ventilatore“
ATTENZIONE:
Non muovere l’apparecchio. Il movimento dell’apparecchio
potrebbe causare una fuoriuscita di acqua con conseguen-
ti danni al tappeto o all’apparecchio.
Dispositivo di avvolgimento per il cavo di alimentazione
Svolgere il cavo dal dispositivo di avvolgimento che si trova sul
retro dell’apparecchio. Dopo l’uso, avvolgere nuovamente il
cavo.
NOTA:
Se l‘apparecchio si trova nella funzione „Raffreddamento“,
l‘estremità del fl essibile di scarico dell‘aria deve essere posizi-
onata all‘esterno del locale climatizzato.