User manual

ManualsBrandsCLATRONIC ManualsVaccum Cleaners & Cleaning UtensilsHandheld battery vacuum cleaner Battery wet/dry vacuum cleaner 3.6 V Blue, White

Bedienungsanleitung/Garantie

Gebruiksaanwijzing/Garantie • Mode d’emploi/Garantie

Instrucciones de servicio/Garantía • Manual de instruções/Garantia

Istruzioni per l’uso/Garanzia • Bruksanvisning/Garanti

Instruction Manual/Guarantee • Instrukcja obsługi/Gwarancja

Návod k použití/Záruka • Használati utasítás/Garancia

Руководство по эксплуатации/Гарантия

AKKUSTAUBSAUGER

Accu-stofzuiger • Aspirateur à accus • Aspirador de acumulador • Aspirador de acumuladores

Aspirapolvere ricaricabile • Batteridrevet støvsuger • Battery Vacuum • Odkurzacz akumulatorowy

Akumulátorový vysavaè • Akkumulátoros porszívó • Аккумуляторный пылесос

AKS 828

05-AKS 828.indd 1 25.03.2008 9:09:38 Uhr

Summary of content (3 pages)

PAGE 1
Bedienungsanleitung/Garantie Gebruiksaanwijzing/Garantie • Mode d’emploi/Garantie Instrucciones de servicio/Garantía • Manual de instruções/Garantia Istruzioni per l’uso/Garanzia • Bruksanvisning/Garanti Instruction Manual/Guarantee • Instrukcja obsługi/Gwarancja Návod k použití/Záruka • Használati utasítás/Garancia Руководство по эксплуатации/Гарантия AKKUSTAUBSAUGER Accu-stofzuiger • Aspirateur à accus • Aspirador de acumulador • Aspirador de acumuladores Aspirapolvere ricaricabile • Batteridrevet støv
PAGE 2
Všeobecné bezpečnostní pokyny Před uvedením tohoto přístroje do provozu si velmi pozorně přečtěte návod k obsluze a tento návod spolu se záručním listem, pokladním blokem a podle možností i s obalem a vnitřním vybavením obalu dobře uschovejte. Pokud budete přístroj předávat třetím osobám, odevzdejte jim i tento návod k obsluze. • Používejte tento přístroj výlučně pro soukromou potřebu a pro stanovené účely. Tento přístroj není určen pro komerční použití. Nepoužívejte jej v otevřeném prostoru.
PAGE 3
Po uplynutí záruky Nádoba na prach • • • • • Pro otevření nádoby na prach stiskněte tlačítko před ovládacím spínačem. Filtrační vložku vytáhněte z nádoby na prach. Vyprázdněte nádobu na prach a vyčistěte ﬁltrační vložku. Tyto součástky můžete opláchnout pod tekoucí vodou. Dříve než přístroj opět sestavíte, nechte tyto součástky oschnout. Význam symbolu „Popelnice“ Kryt • Po uplynutí záruční doby je možno za úplatu provést opravy v příslušném odborném obchodě nebo opravně.