Owner`s manual

Answering
the
Incoming
Call/
Repondre
a
un
appel
entrant
I
Como
responder
a
una
llamada
entrante
English Franfais
Espaiiol
-
Answer the call.
Repondez
a l'appel.
Responda a
Ia llamada.
The
call starts.
L'appel
commence. La
llamada
se iniciara.
.
When
"AUTO
ANS"
is
set to
AT
ANSON.
.
Lorsque
«AUTO
ANS
»
est
regle
sur
AT
ANS
.
Si el pardmetro
"AUTO
ANS"
se configura
the call is answered automatically
after
ON,
l'appel
est automatiquement pris apres
como
AT
ANSON,
la llamada se responde
about 5 seconds. environ 5 secondes.
automdticamente tras 5 segundos
aproximadamente.
Hanging
up
the
Telephone
I
Raccrocher
le
telephone
I
Como
col
gar
el
telefono
English Franfais
Espaiiol
End the call.
Terminez
l'appel.
Ponga fin a
Ia
llamada.
-
You
can also
hang up the
call
by pressing Vous pouvez aussi terminer l'appel
en
Tambien podra colgar
si
mantiene
pulsado
and
holding
~
for at least
2 seconds. maintenant
~
enfonce
au
moins 2
~
durante
al
menos 2 segundos.
secondes.
16