Operation Manual
1
6
U
k
un
t
de
/
g
eb
ru
ik
en
o
m
t
e
za
pp
en
e
n
de
g
e
we
ns
te
k
a
n
a
a
l
t
e
k
i
e
z
e
n
/
z
o
e
k
e
n
.
Al
s
U
he
t
ka
na
al
n
um
me
r
we
et
da
n
ku
nt
U
m
et
d
e
n
um
er
ie
ke
k
no
pp
en
d
e
ze
nd
er
k
ie
ze
n
en
w
ac
ht
d
a
n
2
se
co
nd
es
t
ot
da
t
h
et
k
an
aa
l
is
v
er
a
nd
er
t
.
Al
s
U
he
t
ka
na
al
n
um
me
r,
t
ra
n
sp
on
de
r
of
c
od
er
in
g
w
ee
t
dr
uk
d
an
o
p
o
m
de
k
an
al
en
li
js
t
te
l
a
te
n
zi
en
.
<Figuur 6-8>
4) K
an
al
en
selecte
re
n
<Figuur
6-8>
Aan
d
e
li
n
ke
rk
an
t
va
n
he
t
be
e
ld
k
om
t
ge
de
ta
il
le
er
de
i
nf
or
m
at
ie
t
e
st
aa
n
ov
er
h
et
ge
se
le
ct
ee
r
de
k
an
aa
l
. (Satelliet Na
am, Frequent
ie(Polar)
en
k
an
aa
l
na
am
)
U
ku
nt
d
e
vo
lg
en
de
k
no
pp
en
g
e
br
ui
ke
n
om
t
e
na
vi
g
er
en
t
us
se
n
de
k
an
al
en
:
- / :
Ve
rp
la
at
s
e
en
z
en
de
r
om
ho
og
/
o
ml
aa
g.
- / :
Ve
rp
la
at
s
e
en
p
ag
in
a
om
ho
og
/
o
ml
aa
g
.
- RO
OD : L
aa
t
al
le
k
an
al
en
i
n
oo
rs
pr
on
ke
li
j
ke
v
ol
go
rd
e
zi
en
.
- GROEN :
La
at
a
ll
e
ka
na
le
n
ge
so
rt
ee
r
d
op
a
lf
ab
et
z
ie
n
.
-
GE
EL
:
La
a
t
a
ll
e
k
a
n
a
l
e
n
g
e
s
o
r
t
e
e
r
d
o
p
t
r
a
n
s
p
o
n
d
e
r
z
i
e
n
.
- BLAU
W :
L
a
a
t
a
l
l
e
k
a
n
a
l
e
n
ge
so
rt
ee
rd
o
p
CA
S
s
ys
te
em
z
ie
n.
Dr
uk w
an
ne
er
d
e
se
le
c
ti
eb
ar
op
h
et
g
ew
en
st
e
ka
na
al
st
aa
t
.
VOL
VOL
CH
CH
6.1 H
oe
t
e
be
gi
nn
en
Ka
na
al
i
nformati
e
U
ku
nt
d
e
IN
FO
k
no
p
dr
uk
ke
n
o
m
de
i
nf
or
ma
ti
eb
al
k
t
e
zi
en
v
oo
r
ee
n
pa
ar
s
ec
on
de
.
Al
s
U
no
g
ee
n
ke
er
d
e
IN
FO
k
n
op
i
nd
ru
kt
,
da
n
kr
i
jg
t
U
ee
n
ge
de
ta
il
le
er
de
b
an
ne
r
te
z
i
e
n
.
5) A
nd
er
e
fu
nc
ti
es
v
an
d
e
af
st
an
db
ed
ie
ni
ng
Volume
control
e
Ti
jd
en
s
ki
jk
en
n
aa
r
pr
og
ra
mm
a
,
dr
uk
o
m
ge
lu
id
u
it
t
e
ve
rz
et
te
n.
U
ku
nt
o
p
d
e
MU
TE
k
no
p
dr
uk
k
en
o
m
he
t
ge
lu
id
u
i
t
te
z
et
te
n.
H
et
M
UT
E
ic
oo
n
z
a
l
te
vo
o
rs
ch
ij
n
ko
me
n.
A
l
s
U
n
og
e
en
k
ee
r
MU
T
E
dr
uk
t
da
n
ko
mt
h
et
g
el
ui
d
we
er
t
er
ug
.
TV/ SAT switching
U
ku
nt
d
e
to
et
s
TV
/S
AT
i
nd
ru
kk
en
o
m
de
si
gn
aa
lb
ro
n
te
k
ie
z
en
- TV Mode : Sign
aal v
an
TV ANT INPUT z
al
u
it
z
ij
n. (
Vo
or
op
d
is
pl
a
y
st
aa
t ‘TV’)
- VCR Mode : Sign
aal v
an
VCR SCART INPUT z
al
u
it
z
ij
n. (V
oo
ro
p
di
sp
la
y
s
ta
at 'VCR')
- SAT Mode : Sign
aal v
an
Satelliet
za
l
ui
t
zi
jn
.
(
Vo
or
op
d
is
pl
ay
s
ta
a
t
de
'
ka
na
al
n
um
me
r')
TV/ RADIO switching
U
ku
nt
d
ez
e
kn
op
i
nd
ru
kk
en
o
m
v
an
T
V
na
ar
r
ad
io
te
s
wi
tc
he
n
en
a
nd
er
so
m.
RECALL(R
OOD)
D
ru
k
hi
er
o
p
om
n
aa
r
de
v
or
ig
e
z
en
de
r
te
g
aa
n.
Subtitle / Audio (GR
OEN)
D
ru
k
hi
er
o
p
om
d
e
on
de
rt
it
e
li
ng
e
n/
of
a
ud
io
s
ta
tu
s
te
v
e
ra
nd
er
en
v
an
h
et
h
ui
di
ge
k
an
aa
l
:
- Audio Mode : Select
ee
r
tu
ss
en
,
s
t
e
r
e
o
mono-left mono-right
- Audio Track : Select
ee
r
be
sc
hi
kb
ar
e
au
di
ot
ra
ck
s
in
d
it
p
ro
g
ra
mm
a.
Not
ie : D
ez
e
on
de
rt
it
el
in
g
en
a
ud
io
i
ns
te
ll
in
g
en
z
ul
le
n
al
le
en
m
a
ar
w
er
ke
n
al
s
d
e
z
e
n
d
e
r
de
ze
f
un
ct
i
e
on
de
rs
te
un
t.
6.1 H
oe
t
e
be
gi
nn
en