Operation Manual
2
3
D
ez
e
sa
te
ll
i
et
o
nt
va
ng
er
i
s
on
t
wi
kk
el
d
vo
or
d
e
on
t
va
ng
st
v
an
F
re
e-
To
-A
ir
e
n
ge
co
de
er
de
k
an
al
en
.
Af
ha
nk
el
ij
k
va
n
Uw
l
oc
at
ie
,
ku
n
t
U
ge
ni
et
en
v
an
e
e
n
ri
jk
el
ij
k
aa
nb
od
.
De
o
nt
va
ng
er
k
an
t
ot
5
,0
00
v
er
sc
hi
ll
en
de
k
an
al
en
v
an
pr
ov
id
er
s
op
sl
aa
n:
cu
lt
uu
r,
s
po
rt
,
ci
ne
ma
,
ni
eu
ws
,
g
eb
eu
rt
en
is
se
n
et
c.
D
ez
e
on
tv
an
ge
r
is
o
p
ge
bo
uw
d
me
t
A
kw
al
i
te
it
e
le
kt
ro
ni
sc
he
o
nd
er
de
le
n.
Introductie
1.1 Overz
ic
ht
MPEG-II Digital & fully DVB compliant.
Supports 1 CAM of DVB Common Interface standaard (Conax, Cryptoworks, Irdeto, NagraVision,
SECA, Viaccess, BetaCrypt and etc)
On-screen display m
et
r
es
ol
ut
ie
t
ot
2
56
k
le
u
re
n
.
DiSEqC control Version 1.0, 1.1, 1.2 e
n USALS compatible.
8 favoriete
n
li
j
st
en
.
Z
ap
pe
n
bi
nn
en
1
s
ec
on
de
v
an
z
en
de
r
na
ar
ze
n
d
e
r
.
G
e
a
va
n
c
e
e
r
d
e
b
l
i
n
d
s
e
a
r
c
h
f
u
n
c
t
i
e
.
K
ra
ch
ti
ge
e
di
to
r
(f
av
or
ie
te
n,
v
er
pl
aa
ts
e
n,
b
ev
ei
li
ge
n,
o
ve
r
sl
aa
n
en
v
er
wi
j
d
e
r
e
n
.
)
K
an
al
en
s
or
te
re
n
op
a
lf
ab
et
,
tr
an
sp
on
de
r
e
n
be
ve
il
ig
de
k
an
a
le
n
.
M
ul
ti
t
al
en
,
OS
D
en
m
en
u:
E
ng
el
s,
I
ta
li
a
an
s,
T
ur
ks
,
Ar
ab
is
c
h,
P
ar
si
,
Du
it
s,
F
ra
ns
,
Ru
ss
is
ch
,
Sp
aa
n
s,
P
or
tu
ge
es
e
n
Ne
de
rl
an
ds
.
E
le
ct
ro
ni
sc
he
p
ro
gr
am
ma
g
id
s
me
t
be
hu
lp
va
n
EP
G
.
Teletek
st v
ia
OSD/ VBI
O
nd
er
st
eu
ni
ng
v
an
m
ul
ti
o
nd
er
ti
te
li
ng
.
O
nd
er
st
eu
ni
ng
v
an
m
ul
ti
a
ud
io
t
al
en
.
F
un
ct
ie
o
m
la
at
st
e
ka
na
al
t
e
on
th
ou
de
n.
O
ps
la
g
ca
pa
ci
te
it
v
an
5
,0
00
k
an
al
en
.
G
ea
va
nc
ee
rd
e
ka
na
le
n
l
i
j
s
t
.
M
u
l
t
i
s
a
t
e
l
l
i
e
t
s
c
a
n
n
e
n
.
G
a
m
e
s
m
e
t
s
t
e
r
e
o
m
u
z
i
e
k
.
So
f
t
w
a
r
e
e
n
k
a
n
a
l
e
n
d
a
t
a
b
a
s
e
u
p
g
r
a
d
e
v
i
a
R
S
-
2
3
2
C
:
P
C
n
a
a
r
S
T
B
/
S
T
B
n
a
a
r
S
T
B
K
i
n
d
e
r
s
l
o
t
/
i
n
s
t
a
l
l
a
t
i
e
-
/
r
e
c
e
i
v
e
r
-
/
k
a
n
a
l
e
n
b
l
o
k
k
e
r
i
n
g
/
b
e
v
e
s
t
i
g
t
k
a
n
a
l
e
n
b
l
o
k
k
e
r
i
n
g
.
Digitaal audio
ui
tg
an
g [S/PDIF]
Multi p
la
at
je
s
we
er
ga
ve
.
Zoom functie
.
Re
ge
lb
ar
e
kl
eu
r
fu
nc
ti
e
.
1.2 A
lg
em
en
e
ei
ge
ns
ch
ap
pe
n
He
t
is
a
an
t
e
ra
d
en
o
m
de
ze
h
an
dl
ei
d
in
g
te
l
ez
en
v
oo
r
ge
b
ru
ik
v
an
d
e
on
tv
an
g
er
.
Ha
al
d
e
s
te
kk
er
u
it
h
et
s
to
pc
on
ta
c
t
in
di
en
U
he
t
vo
or
e
en
l
an
ge
re
p
er
io
de
ni
et
m
e
er
g
aa
t
ge
br
ui
ke
n.
Ee
n
pr
o
fe
ss
io
ne
le
i
ns
ta
ll
at
eu
r
is
no
od
za
k
el
ij
k
al
s
he
t
on
tv
an
gs
t
ni
et
g
oe
d
i
s
.
Ne
em
c
o
nt
ac
t
op
m
et
U
w
de
al
er
.
Vei
ligh
eids
voo
rsch
rif
ten
2.1 V
ei
li
gh
ei
d
DiSEqC is e
en
h
an
de
ls
me
rk
v
an EUTELSAT
Ra
ak
d
e
st
ro
om
ka
be
l
ni
et
m
e
t
na
tt
e
ha
nd
en
a
an
.
Di
t
ka
n
ee
n
el
e
kt
ri
sc
he
sc
ho
k
ve
ro
or
za
ke
n
.
Ze
t
de
on
tv
an
ge
r
in
e
en
w
e
l
ge
ve
nt
i
le
er
de
e
n
ge
en
e
xt
r
em
e
wa
rm
e
ru
im
te
/
pl
aa
ts
.
Ha
al
n
oo
it
d
e
ka
p
v
an
d
e
tu
ne
r
af
.
H
et
i
s
he
el
g
e
va
ar
li
j
k
o
m
de
b
in
ne
nk
an
t
v
an
d
e
on
tv
an
g
er
a
an
t
e
ra
ke
n,
d
i
t
in
v
er
ba
nd
me
t
el
e
kt
ro
ni
sc
he
s
ch
ok
ke
n.