Operation Manual

167
VZ509E
Deutsch
Benutzerhandbuch
● Ordnerdarstellung in der Ordnerliste
• Nur Ordner mit MP3/WMA/AAC-Dateien oder
DivX-Dateien (1 bis 4 in der Abbildung)
werden in der Liste angezeigt. Ordner ohne
MP3/WMA/AAC/DivX-Dateien werden nicht
angezeigt.
• Die Ordnerhierarchie (1 bis 4 in der
Abbildung) wird ignoriert und auf einer Ebene
zusammengefasst.
• Ordner werden in der Reihenfolge ihrer
Erstellung angeordnet.
❏ Auswählen des MP3/WMA/
AAC-Modus
1. Legen Sie eine Disc mit MP3/WMA/AAC-
Dateien in den DVD-Player ein.
Das System liest die Daten der Disc
automatisch, wechselt in den DVD-Modus
(MP3/WMA/AAC-Modus) und beginnt nach
einem kurzen Moment mit der Wiedergabe.
Siehe „Einlegen/Auswerfen der Disc“
(Seite 148).
Hinweis:
• Das Gerät wechselt in den DivX-Modus, wenn eine
Disc mit DivX-Dateien eingelegt wird und die
Wiedergabeeinstellung auf „Video“ (siehe
Seite 168) eingestellt ist.
● Wenn bereits eine Disc eingelegt ist
1. Drücken Sie zum Anzeigen des Source-
Bildschirms die Taste [SRC].
2. Tippen Sie zum Auswählen des MP3/WMA/
AAC-Modus auf die Schaltfläche [DVD].
Das System wechselt in den DVD-Modus
(MP3/WMA/AAC-Modus) und beginnt an der
vorherigen Position mit der Wiedergabe.
❏ Wiedergabe von MP3/WMA/
AAC-Dateien
Hinweis:
• Die gleichen Bedienvorgänge, die unten
aufgeführt sind, werden auch im USB-Speicher-
Modus verwendet.
Abspielen von MP3/WMA/AAC-
Dateien
Nach dem Einlegen der Disc wird der
Wiedergabemodus automatisch gestartet.
• Tippen Sie auf die Schaltfläche [p], falls die
Wiedergabe nicht gestartet wird.
Unterbrechen der Wiedergabe
1. Tippen Sie während der Wiedergabe auf die
Schaltfläche [p].
Die Wiedergabe wird unterbrochen.
2. Tippen Sie zum Fortsetzen der Wiedergabe
auf die Schaltfläche [p].
Die Wiedergabe wird fortgesetzt.
Überspringen eines Titels (Suche)
1. Tippen Sie während der Wiedergabe auf die
[{ (Track)]- bzw. [} (Track)]-Schaltfläche.
Abhängig davon, wie oft auf die Schaltfläche
getippt wurde, werden entsprechend viele
Titel übersprungen, und die Wiedergabe
beginnt.
• Wenn Sie auf die Schaltfläche [{ (Track)]
tippen, beginnt die Wiedergabe am Anfang
des nächsten Titels.
• Wenn Sie auf die Schaltfläche [} (Track)]
tippen, beginnt die Wiedergabe am Anfang
des aktuellen Titels.
Wird innerhalb von ca. 2 Sekunden erneut
auf diese Schaltfläche getippt, beginnt die
Wiedergabe am Anfang des vorherigen
Titels.
• Diese Funktionen werden nur im aktuellen
Ordner ausgeführt.
Vor- und Zurückspulen
1. Tippen Sie während der Wiedergabe auf die
[{ (Track)]- bzw. [} (Track)]-Schaltfläche,
und halten Sie diese gedrückt.
Die Wiedergabegeschwindigkeit erhöht sich
zuerst um das Vierfache und nach drei
Sekunden um das Sechzehnfache.
Wenn Sie die Schaltfläche loslassen, wird die
Wiedergabe bei normaler Geschwindigkeit
fortgesetzt.
WARNUNG
• Einige Audiodateien sind u. U. mit
höherer Lautstärke als gewünscht
aufgenommen. Erhöhen Sie die
Lautstärke nach dem Starten der
Wiedergabe schrittweise von der
minimalen Einstellung ausgehend.
• Betätigen Sie während der Fahrt aus
Sicherheitsgründen nicht die
Steuerelemente.
1
2
1
2
3
4
3
4