Operation Manual
159
VZ509E
Deutsch
Benutzerhandbuch
Einrichten der Disc-Menüsprache
• Die Werkseinstellung lautet „English“.
Einrichten der Audiosprache
• Die Werkseinstellung lautet „English“.
Einrichten der Untertitelsprache
• Die Werkseinstellung lautet „English“.
Einrichten eines Kennworts für die
Kindersicherung
• Die Werkseinstellung lautet „0000“.
Hinweis:
• Wird eine Disc mit Altersbeschränkung eingelegt,
werden Sie zur Eingabe eines Kennworts
aufgefordert. Die Disc kann nur bei Eingabe des
korrekten Kennworts wiedergegeben werden.
Einrichten des Ländercodes
Einrichten eines Ländercodes für die
Kindersicherung
• Die Werkseinstellung lautet „7166“ (GB).
Ländercodeliste:
4-1. Tippen Sie im Eintrag Menu Language auf
die Schaltfläche []].
4-2. Tippen Sie auf die Schaltfläche für die
Sprache, die Sie einstellen möchten.
4-3. Tippen Sie auf die Schaltfläche [Back].
4-1. Tippen Sie im Eintrag Audio Language auf
die Schaltfläche []].
4-2. Tippen Sie auf die Schaltfläche für die
Sprache, die Sie einstellen möchten.
4-3. Tippen Sie auf die Schaltfläche [Back].
4-1. Tippen Sie im Eintrag Subtitle Language auf
die Schaltfläche []].
4-2. Tippen Sie auf die Schaltfläche für die
Sprache, die Sie einstellen möchten.
• Tippen Sie auf die Schaltfläche [Off], um
die Untertitel zu deaktivieren.
4-3. Tippen Sie auf die Schaltfläche [Back].
4-1. Tippen Sie im Eintrag Password auf die
Schaltfläche []].
4-2. Tippen Sie zur Eingabe eines vierstelligen
Kennworts auf den Ziffernblock (0 bis 9).
• Geben Sie das alte Kennwort ein, und
tippen Sie auf die Schaltfläche [ENT].
Geben Sie „4356“ ein, um das Passwort
zurückzusetzen.
• Geben Sie ein neues Kennwort ein, und
tippen Sie auf die Schaltfläche [ENT].
• Geben Sie das neue Kennwort erneut ein,
und tippen Sie auf die Schaltfläche [ENT].
4-1. Tippen Sie im Eintrag Country Code auf die
Schaltfläche []].
4-2. Tippen Sie zur Eingabe eines vierstelligen
Ländercodes (siehe folgende Tabelle) auf
den Ziffernblock (0 bis 9).
4-3. Tippen Sie auf die Schaltfläche [ENT].
Land
Eingabecode
ALBANIEN 6576
ANDORRA 6568
ÖSTERREICH 6584
BAHRAIN 6672
BELGIEN 6669
BOSNIEN-HERZEGOWINA 6665
BULGARIEN 6671
KROATIEN (Landessprache:
Hrvatska)
7282
ZYPERN 6789
TSCHECHISCHE REPUBLIK 6790
DÄNEMARK 6875
ÄGYPTEN 6971
FINNLAND 7073
FRANKREICH 7082
(FRANKREICH, METROPOLEN)
7088
DEUTSCHLAND 6869
GRIECHENLAND 7182
UNGARN 7285
ISLAND 7383
IRAN (ISLAMISCHE REPUBLIK)
7382
IRAK 7381
IRLAND 7369
ISRAEL 7376
ITALIEN 7384