Operation Manual

Deutsch
DeutschBenutzer-
handbuch
VX402E/VZ402E 15
• Dieses Produkt enthält Kopierschutzmethoden, die durch
US-amerikanische Patente und andere gewerbliche
Schutz-undUrheberrechtegeschütztsind.DieVerwendung
dieser Kopierschutzmethoden muss von Rovi Corporation
zugelassen werden und ist, sofern nicht anderweitig von
RoviCorporationautorisiert,nurfürdenHeimgebrauch
und andere eingeschränkte Wiedergabezwecke bestimmt.
Reverse Engineering und das Demontieren sind verboten.
• HergestelltunterLizenzvonDolbyLaboratories.„Dolby“,
„ProLogic“unddasDoppel-D-SymbolsindMarkenvon
Dolby Laboratories.
• “MadeforiPod,”and“MadeforiPhone”meanthatan
electronic accessory has been designed to connect
specicallytoiPod,oriPhone,respectively,andhasbeen
certiedbythedevelopertomeetAppleperformance
standards. Apple is not responsible for the operation of
this device or its compliance with safety and regulatory
standards.Please note that the use of this accessory with
iPodoriPhonemayaectwirelessperformance.iPhoneand
iPod are trademarks of Apple Inc.,registered in the U.S. and
other countries.
• Die Bluetooth
®
-Wortmarke und das entsprechende Logo
sind Eigentum von Bluetooth
®
SIG, Inc. Die Verwendung
dieser Zeichen durch Clarion Co.,Ltd. unterliegt der Lizenz.
Andere Marken und Handelsnamen sind Eigentum der
jeweiligen Inhaber.
• DivX
®
,DivXCertied
®
und zugehörige Logos
sind Marken der Rovi Corporation oder ihrer
Tochtergesellschaften und werden unter Lizenz
genutzt.DivXCertied
®
zur Wiedergabe von DivX
®
-
Videos, einschließlich Premium-Inhalten. Gemäß
mindestens einem der folgenden US-Patente
lizenziert:7,295,673;7,460,668;7,515,710;
7,519,274.ÜBERDivX-VIDEO:DivX
®
ist ein
digitales Videoformat, das von DivX, LLC, einer
Tochtergesellschaft von Rovi Corporation, erstellt
wurde.DieseGerätisteinoziell
„DivXCertied
®
“-zertiziertesGerätzurWiedergabe
von DivX-Videos. Weitere Informationen und
Softwaretools zum Konvertieren von Dateien in
DivX-VideosndenSieaufderWebsite„divx.com“.
ÜBERDivXVIDEO-ON-DEMAND:DiesesDivX
Certied
®
-zertizierteGerätmussregistriertwerden,
um erworbene DivX-Video-on-Demand (VOD)-Filme
wiedergeben zu können. Den Registrierungscode
erhaltenSieüberdenDivX-VOD-Abschnittim
EinrichtungsmenüIhresGeräts.WeitereInformationen
zumAbschlussderRegistrierungndenSieaufder
Website„vod.divx.com“.
Informationen zu eingetragenen Warenzeichen usw.