Operation Manual

Nederlands
Nederlands
Gebruikers-
handleiding
VX402E/VZ402E 13
5. DVD-VIDEOSYSTEEM
Deze eenheid biedt, naast de hoge beeld- en
geluidskwaliteit van dvd, de volgende functies.
Opmerking:
• Defunctiesdieinditgedeeltewordenbeschreven,
bijvoorbeeld taal, ondertiteling, hoek enzovoort,
kunnen afhankelijk van de dvd-schijf verschillen.
Raadpleeg de instructies bij de dvd.
• Bepaaldeschijunctieskunnenanderswerkendan
beschreven in deze handleiding.
Multi-sound function (Multigeluidsfunctie)
Dvd'skunnenmaximaalachttalenvooreenlm
bevatten. Selecteer een taal naar voorkeur.
• Detalendieopdeschijfzijnopgeslagen,worden
door het onderstaande symbool aangegeven.
Multi-angle function (Multihoekfunctie)
Bij een dvd-video die vanuit verschillende hoeken is
gelmd,kuntunaarkeuzeeenhoekselecteren.
• Hetaantalopgenomenhoekenwordtdoorhet
onderstaande symbool aangegeven.
Subpicture (subtitles) function
(Ondertitelfunctie)
Een dvd kan ondertitels voor maximaal 32 talen
bevatten. U kunt de gewenste taal voor ondertiteling
selecteren. Het aantal opgenomen ondertitel- talen
wordt door het onderstaande symbool aangegeven.
Multi-story function (Multiverhaalfunctie)
Wanneereendvdmeerdaneenverhaalvooreenlm
bevat, kunt u het gewenste verhaal selecteren. Deze
procedure varieert per schijf. Raadpleeg de instructies
voor het selecteren van een verhaal tijdens het afspelen.
Menuschermen
Het instellingenmenu kan worden opgeroepen tijdens
het afspelen van een dvd.
• Voorbeeldvaneenmenuweergave
Dvd-videoiseenvideobronvanhogekwaliteitdiehelderebeeldenbiedt.Eenschijfvan12cmbevatofeenlmof
vier uur muziek.
Dvd-functies