Operation Manual

NX504E/FX504E 51
Deutsch
Discs, die in der Einheit
verwendet werden können
(nur
NX504E
)
Achtung
•VerwendenSienichtdiefolgenden
Discs,dadieMöglichkeitbesteht,dass
siezerkratztwerdenodernichtmehr
entnommenwerdenkönnen.
- 8-cm-CD
- DiscsinungewöhnlichenFormen
- Dual-Discs
- DiscsmitaufgebrachtenEtiketten
•AchtenSiebeiderHandhabungvonDiscs
darauf,keineFingerabdrückeoderKratzer
aufderOberflächezuhinterlassen.
•BringenSiekeineEtikettenaufder
DiscoberflächeanundbeschriftenSiesie
zumBeispielnichtmiteinemStift.
•VerwendenSiekeineDisc,anderKlebstoff
oderPapierresteeinesAufklebershaften.
WennsolcheDiscsindieEinheiteingelegt
werden,könnenSiezuBlockierungen
odereinerFehlfunktionführen.
•BewahrenSieDiscsnichtanfolgenden
Ortenauf:
- Orte,diedirektemSonnenlicht
ausgesetztsind
- Orte,diefeuchtoderstaubigsind
- Orte,diederdirektenHitzevonHeizern
ausgesetztsind
DVDs, die wiedergegeben
werden können
●
Discs mit der -Markierung
●
Discs, deren Ländercode „2“ oder „ALL“
beträgt
●
DivX-Discs
Im Handel erhältliche DVD-Videos können in
der Einheit abgespielt werden.
❏
Hinweis zu Ländercodes von
DVD-Videodiscs
Das DVD-Video-System weist DVD-Playern
und DVDs je nach Absatzgebiet einen
Ländercode zu.
Der DVD-Video-Ländercode für abspielbare
DVDs ist wie unten angezeigt auf der Disc-
Hülle angegeben.
ALL
2
❏
DVD-Video-Features
Diese Einheit bietet zusätzlich zur hohen
Bild- und Tonqualität von DVD-Videos
folgende Funktionen.
NOTIZ:
•DieindiesemAbschnittbeschriebenen
Funktionenunterscheidensichjenach
DVD-Videodisc.WeitereInformationen
hierzufindenSieindenmitdemDVD-
VideogeliefertenAnweisungen.
•EinigeDisc-Funktionenwerdenu.U.
andersalsindiesemHandbuch
beschriebenausgeführt.
Funktion [Mehrere Tonspuren]
Auf einem DVD-Video können bis zu 8
Sprachen für einen Film gespeichert werden.
Wählen Sie die gewünschte Sprache aus.
●
Die auf der Disc gespeicherten
Sprachen sind mit dem Symbol unten
gekennzeichnet.
Funktion [Mehrfachwinkel]
Bei einem aus mehreren Kamerawinkeln
gefilmten DVD-Video ist die Auswahl des
gewünschten Kamerawinkels möglich.
●
Die Anzahl der aufgenommenen
Betrachtungswinkel wird anhand des
Symbols unten angezeigt.
Funktion [Untertitel]
Ein DVD-Video kann Untertitel für bis zu 32
Sprachen aufnehmen, und Sie können die
Sprache der Untertitel auswählen.
●
Die Anzahl der aufgenommenen
Untertitelsprachen wird anhand des
Symbols unten angezeigt.
Funktion [Mehrere Handlungsgänge]
Enthält eine DVD mehr als eine Geschichte
für einen Film, können Sie den gewünschten
Handlungsgang auswählen. Die Bedienung
variiert je nach Disc. Informationen hierzu
finden Sie in den Anweisungen zum
Auswählen eines Handlungsgangs während
der Wiedergabe.
CDs, die wiedergegeben
werden können
●
Musik-CDs
●
CD-TEXT-Discs
●
CD-Extra-Discs
✽
Mit Ausnahme von Musik-CDs
●
Super-Audio-CDs
✽
Nur die CD-Seite von Hybrid-Discs
●
Discs, die im korrekten Format auf einem
PC aufgezeichnet wurden
✽
1
●
CD-R- und CD-RW-Discs für Musik,
die mit einem Musik-CD-Recorder
aufgezeichnet wurden
✽
2
●
CDs mit Kopierschutz
✽
3
●
DivX-Discs
✽
1 Je nach den Einstellungen der
Anwendungssoftware oder der Umgebung
können diese eventuell nicht abgespielt
werden. Detaillierte Informationen
hierzu erhalten Sie vom Anbieter der
Anwendungssoftware.
✽
2 Diese können eventuell nicht normal
abgespielt werden. Alternativ dazu kann
der Wiedergabestart von CD-RW-Discs
ggf. länger als bei CDs oder CD-R-Discs
dauern, nachdem die Disc eingelegt
worden ist.
✽
3 Diese können eventuell nicht abgespielt
werden.
CDs, die nicht wiedergegeben
werden können
●
MIX-MODE-CDs
●
Andere Discs als CD-DA (zum Beispiel
erneut bespielte CDs)
●
DTS-CDs
●
Video-CDs
●
CD-R- und CD-RW-Discs, die nicht
finalisiert wurden