Operation Manual

NX504E/FX504E 19
Nederlands
❏
Voorkeurstaal instellen
U kunt instellen welke taal uw voorkeur
krijgt als taal van het menu, taal van het
geluid en taal van de ondertiteling, wanneer
iets wordt afgespeeld.
Opmerking
•Debeschikbaretalenvariërennaargelang
vandeschijf.
Dezeinstellingbepaaltwelketaal
devoorkeurkrijgtvoorhetafspelen
vanDVD’s.Hetvideomateriaalwordt
nietnoodzakelijkafgespeeldmetde
geselecteerdetaal.
1
MENU DVD / CD
2
Tikken op het scherm.
3
4
Insteltoetsen [Standaardtaal
voor menu], [Standaardtaal voor
audio] en [Standaardtaal voor
ondertitel] (standaardinstelling:
Engels)
Op een willekeurige toets drukken om
een lijst van talen te openen en de
taal te selecteren waaraan u voorrang
wilt geven bij het afspelen van video.
U kunt kiezen tussen Engels, Frans
of Spaans. In Standaardtaal voor
ondertiteling kunt u “UIT” selecteren
om geen ondertitels te tonen.
5
De taal selecteren.
6
Sluiten
7
Terug
❏
Niveau ouderbeveiliging
instellen
Wat zijn niveaus van ouderbeveiliging?
De instelling niveau ouderbeveiliging dient
om beperkingen op te leggen aan het
bekijken van dvd’s door kinderen.
Sommige DVD-video-opnemen hebben
instellingen voor niveau ouderbeveiliging. Er
zijn acht niveaus, van 1 tot 8, met striktere
beperkingen op het bekijken naarmate het
getal kleiner wordt. Sommige schijven met
beperkingen kunnen niet worden afgespeeld
naar gelang van de instelling van het niveau
ouderbeveiliging op het toestel.
Voorbeeld: Wanneer de beperking van de
DVD ouderbeveiliging van niveau 3 is
De DVD kan alleen worden afgespeeld
wanneer het niveau ouderbeveiliging op het
toestel ingesteld is op een waarde van 3 tot
8. Wanneer wordt geprobeerd om die DVD
af te spelen op een toestel waar het niveau
ouderbeveiliging ingesteld is op een waarde
van 1 tot 2, dan verschijnt de waarschuwing
“Niveau ouderbeveiliging wijzigen”.
De standaardwaarde van het niveau
ouderbeveiliging is “UIT”, wat betekent dat
er geen beperkingen op het bekijken van
DVD-video-opnamen van kracht zijn.
Opmerking
•Omhetniveauouderbeveiligingin
testelleniseenwachtwoordnodig.
Zonderingesteldelandcodewerkende
beperkingensomsnietcorrect,aangezien
deniveausvanouderbeveiliging
verschillenvolgenshetland.

P.55
•Hetniveauvanouderbeveiligingstaat
ondermeeropdeverpakkingvande
DVD.Erzijngeenbeperkingenvankracht
opschijvenwaarvandeverpakkinggeen
niveauvanouderbeveiligingvermeldt,ook
alwordtouderbeveiligingingesteld.
•Deinstellingisnietvereistalsergeen
beperkingennodigzijn.
Wachtwoorden instellen en
veranderen
Het wachtwoord instellen of veranderen is
vereist om afspeelbeperkingen in te stellen.
1
MENU DVD / CD
2
Tikken op het scherm.
3
4
Wijzigen
op [Wachtwoord
ouderlijk toezicht]
5
Het wachtwoord invoeren
OK
“••••”verschijntvoorhetingevoerde
wachtwoord. (Standaardwaarde:
0000)
6
Een nieuw wachtwoord invoeren
OK
7
Hetzelfde wachtwoord opnieuw
invoeren
OK
Het nieuwe wachtwoord is ingesteld.
Het niveau ouderbeveiliging instellen
1
MENU DVD / CD
2
Tikken op het scherm.
3
4
Insteltoets [Niv.
ouderbeveiliging]
(standaardinstelling: UIT)
5
Het wachtwoord invoeren
OK