Operation Manual
NX503E/FX503E 51
Nederlands
TIP
• De weergave van de afspeeltijd vertoont
soms afwijkingen als MP3- en WMA-VBR-
bestanden worden afgespeeld, of vooruit-
en teruggespoeld.
MP3-bestanden
●
ID3-Tag: Weergave van Ver1.x, 2.x album
(weergegeven als Titel van disc), nummer
(weergegeven als Titel van nummer) en
artiest (weergegeven als Artiest van het
nummer) worden ondersteund.
●
Onderstreping: Alleen ondersteund bij
afspelen van 44,1 kHz-bestanden
●
Afspeelbare monsternamefrequenties
MPEG1: 44,1 kHz/48 kHz/32 kHz
MPEG2: 22,05 kHz/24 kHz/16 kHz
MPEG2.5: 11,025 kHz/12 kHz/8 kHz
✽
Voor een goede geluidskwaliteit wordt
44,1 kHz of hoger aanbevolen.
●
Afspeelbare bitrates
MPEG1: 32 kbps tot 320 kbps/VBR
MPEG2: 8 kbps tot 160 kbps/VBR
MPEG2.5: 8 kbps tot 160 kbps/VBR
✽
Voor een goede geluidskwaliteit wordt 128
kbps of hoger aanbevolen.
●
Het geluid kan soms overspringen als
de bestanden opgenomen zijn met de
volgende monsternamefrequenties en
bitrates:
Monsternamefrequentie: 16 kHz of
minder
Bitrate: 8 kbps of minder
●
MP3i (MP3 interactief) en mp3 PRO-
formaat worden niet ondersteund.
●
Onderbrekingen kunnen soms optreden,
afhankelijk van de gegevensinhoud van
MP3-bestanden.
●
Bestanden met een korte opnameduur
kunnen soms niet worden afgespeeld.
●
Wanneer schijven (alleen NX503E)/
microSD-kaarten/USB-geheugens
grote hoeveelheden gegevens behalve
muziekgegevens bevatten, kan het
voorkomen dat de muziekgegevens niet
kunnen worden afgespeeld.
●
De weergave van de afspeeltijd vertoont
soms afwijkingen als bestanden met lage
bitrate worden afgespeeld, of vooruit- en
teruggespoeld.
●
Als TAG-informatie wordt gewijzigd in
TAG-bewerkingssoftware verschillend
van Windows Media Player of iTunes
®
,
kunnen de TAG’s soms niet correct
worden weergegeven.
WMA-bestanden
●
De tekens in namen van albums zijn
soms beschadigd, afhankelijk van de
software op de pc waar de namen
werden ingevoerd.
●
De formaten WMA9 Professional, WMA9
Voice en WMA9 lossless worden niet
ondersteund.
●
Wanneer schijven (alleen NX503E)/
microSD-kaarten/USB-geheugens
grote hoeveelheden gegevens behalve
muziekgegevens bevatten, kan het
voorkomen dat de muziekgegevens niet
kunnen worden afgespeeld.
●
De weergave van de afspeeltijd vertoont
soms afwijkingen afhankelijk van de
inhoud van het WMA-bestand. Ook
kunnen onderbrekingen, overspringingen
en ruis optreden, afhankelijk van de
bitrate.
●
De monsternamefrequentie en de
bitrates die kunnen worden weergegeven
verschillen volgens de opnameversie. Zie
de tabel hieronder.
Bitrate (kbps)
Monsternamefrequentie
(kHz)
192 44,1
160 44,1
128 44,1
96 44,1
80 44,1
64 44,1/32
48 44,1/32
44 32
40 32
36 32
32 48/44,1/32/22,05
22 32/22,05
20 44,1/32/22,05/16
16 22,05/16
12 16/8
10 16/11,025
8 11,025
✽
/8
✽
6 8
✽
5 8
✽
VBR 48/44,1
✽
Overspringen kan soms optreden.
Mapstructeur van schijven
Het maximaal aantal mappen, bestanden en
nummers op schijven is als volgt:
Mappen: 255 (met inbegrip van
hoofdmap)
Bestanden: 512
Nummers: 255 per map
Wat volgt is een illustratie van een schijf met
MP3- en WMA-bestanden (voorbeeld, lagen
1 tot 4 van de mappenhiërarchie).
(1)-- Lied A
(2)
(3)--
Lied B
(4)
(5)--
Lied C
(6)
(7)
(8)--
Lied D
(9)
(10)--
Lied E
(11)
(12)
(13)--
Lied F
(14)
(15)--
Lied G
(16)
Niveau 1
(Hoofdmap)
Niveau 2 Niveau 3 Niveau 4
Mappen zonder geluidsbestanden worden
overgeslagen bij het bepalen van de
afspeelvolgorde.
De afspeelvolgorde in het geval van de
afbeelding hierboven wordt (1)
(3)
(5)
(8)
(10)
(13)
(15).
Opmerking
• Schijven kunnen worden afgespeeld met
bestanden tot in acht lagen (met inbegrip
van de hoofdmap), maar het kan wel een
tijdje duren tot de schijf begint te spelen
als er veel mappen zijn.