QUICK START GUIDE & Installation Manual GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE et guide d'installation KURZANLEITUNG und Montageanleitung GUIDA DI AVVIO RAPIDO e manuale di installazione BEKNOPTE HANDLEIDING & installatiehandleiding GUÍA DE INICIO RÁPIDO y Manual de instalación SNABBGUIDE OCH BRUKSANVISNING PODRĘCZNIK WPROWADZAJĄCY i podręcznik użytkownika ΟΔΗΓΟΣ ΓΡΗΓΟΡΗΣ ΕΚΚΙΝΗΣΗΣ & Εγχειρίδιο εγκατάστασης NX503E FX503E DVD MULTIMEDIA STATION WITH BUILT-IN NAVIGATION & 6.
CAUTIONS: This appliance contains a laser system and is classified as a “CLASS 1 LASER PRODUCT”. To use this model properly, read this Owner’s Manual carefully and keep this manual for your future reference. In case of any trouble with this player, please contact your nearest “AUTHORIZED service station”. To prevent direct exposure to the laser beam, do not try to open the enclosure. !CAUTION OBS! Apparaten innehåller laserkomponenten som avger laserstrålning överstigande gränsen för laserklass 1.
PRECAUTIONS • For your safety, the driver should not watch the DVD video/movie data or operate the controls while driving. Please note that watching and operating the DVD video/movie data while driving are prohibited by law in some countries. Also, while driving, keep the volume to a level at which external sounds can be heard. 1.
Trademarks English ●● This product incorporates copyright protection technology that is protected by U.S. patents and other intellectual property rights. Use of this copyright protection technology must be authorized by Rovi Corporation, and is intended for home and other limited viewing uses only unless otherwise authorized by Rovi Corporation. Reverse engineering or disassembly is prohibited.
Names and functions of parts This document uses the following inline graphics and conventions to indicate operations using the buttons on the operation panel. NX503E ✽7 5 ✽1 1 Number Inline graphic 1 MENU 2 NAVI AV 3 — 4 Smart Access Description of operation Short press This displays the main menu screen. Short press This switches between the current position map screen and currently selected audio screen. Turn ✽2 2 6 3 4 6 ✽5 ✽6 This is the rotary volume key.
FX503E This document uses the following inline graphics and conventions to indicate operations using the buttons on the operation panel. 6 English ✽1 4 1 Number Inline graphic 1 MENU 2 DISP Short press This switches to the audio screen. 3 VOL+ Short press Use this to adjust the volume of the audiovisual function. VOL- 5 2 ✽2 ✽3 3 ✽4 ✽5 4 Smart Access 5 POWER 6 — Description of operation Short press This displays the main menu screen.
Basic method of use 1 Turn the engine key to the “ACC” or “ON” position. The unit turns on. After the opening screen is displayed, touch OK . The current position map screen or the audio screen is displayed. When the engine key is turned to the “OFF” position, the unit is turned off. MEMO • When the Antitheft Activation function is set, the password entry screen is displayed. Switching the language When the unit turns on, the default language is set to English. Switch to your language to use the unit.
Bluetooth Operations Listening to the radio English 1 2 3 4 5 4 Registering cellphones (pairing) Hands Free + Smartphone Linking: Select this when using the cellphone as a hands free phone and for Smartphone linking. When using a Bluetooth-compatible cellphone for the first time, the cellphone must be registered (paired) with the unit. • Also, pairing sometimes cannot be executed if the Bluetooth function is not enabled on the cellphone, too.
Entering a number to make a call Notice • Always input the area code when calling a land-line phone. CAUTION • When you receive a call while you are driving, be sure to check the safety around you before taking the call. 1 : Put your response on hold. • With some cellphones, you may not be able to redial immediately after hanging up a call you dialed. Wait a while before dialing the number again. 1 2 3 MENU Phone Enter the telephone number.
English For details on how to use applications, refer to the Help for each application that is started up on the smartphone. Procedure up to Smartphone linking The Smartphone linking procedure is as follows. (For iPhone) Start up Smart Access on the 1. smartphone. 2. Connect the unit to the smartphone. Use CCA-750 (sold separately) and VTR cable. 3. Start Smartphone linking on the unit. (For Android smartphones) Start up Smart Access on the 1. smartphone. 2. Connect the unit to the smartphone.
Start using Clarion Mobile Map When Clarion Mobile Map is started the first time, you need to do the following: 1. Select the written language of the application interface. Later you can change it in Settings. 2. Select the language and speaker used for voice guidance messages. Later you can change it in Settings. 3. Read and accept the End User Licence Agreement. 4. Read and accept the road safety warning. After this, the Navigation menu appears and you can start using Clarion Mobile Map.
INSTALLATION AND WIRE CONNECTION MANUAL English 1. SAFETY PRECAUTIONS Symbol Identification This manual uses symbols and icons to indicate safety precautions and concerns during the installation procedure. Be sure to carefully read and understand each precaution prior to beginning the installation. Before Use CAUTION WARNING • Confirm the battery voltage of the vehicle to be installed. This unit is designed only for vehicles with DC 12V power supply.
Connection Notes • Loom all cables according to the instruction manual, so as not to hinder operation. • Wire the connecting cords/cables away from high temperature areas. If the coatings of the cables melt, it could cause an accident/fire by a short circuit. Take care when wiring in the engine compartment. • When wiring the connecting cables in a vehicle with an airbag system, never feed the cables through a place where it may affect the operation of the airbag.
5. INSTALLING THE MAIN UNIT English This unit is designed for fixed installation in the dashboard. ●● When installing the main unit in NISSAN vehicles, use the parts attached to the unit and follow the instructions in Figure 3. When installing the main unit in TOYOTA vehicles, use the parts attached to the vehicle and follow the instructions in Figure 4. ●● Wire as shown in Section 9. P.15 ●● Reassemble and secure the unit in the dashboard and set the face panel and center panel.
Installing the Main Unit in a TOYOTA Vehicle Install by using parts attached to the vehicle. (Screws marked are attached to the vehicle.) Vehicles other than NISSAN and TOYOTA 6. REMOVING THE MAIN UNIT • After connecting the HDMI and USB cables to the unit, use a cable tie to tie them down. (Figure 6) English In some cases the center panel may require modification. (Trimming, filing, etc.
8. INSTALLING THE GPS ANTENNA (NX503E ONLY) English WARNING • Do not install the GPS antenna in a place where it may interfere with the operation of the airbag or hinder the driver’s visual range. ●● Mount the GPS antenna. Stick it surely on a flat plane of the passenger-side dashboard where GPS signal interruption is minimized. ●● Wire the GPS antenna cable. Fasten the cable using the Cable holders. • Do not use the navigation system with the GPS antenna cable cut off.
9. WIRE CONNECTION USB terminal GPS antenna jack (NX503E only) Rear Vision Camera terminal English Refer to the following page. Radio antenna jack Android HDMI/MHL conversion adapter smartphone HDMI/MHL conversion cable HDMI cable (sold separately) or No.
■■ Connecting the parking brake lead English Connect the lead to parking brake lamp ground in the meter panel. ●● Connecting the parking brake lead to lamp ground allows you to watch video images when the parking brake is engaged. ●● When the parking brake lead is not connected, the monitor will not display video images. Parking brake lamp + lead to battery Parking brake Electro-tap Parking brake signal lead Parking brake lead (Grass-green) ● How to attach the electro-tap 1.
English: Español: Declaration of conformity Declaración de conformidad We Clarion declares that this model NX503E/ FX503E is following the provision of Directive 1999/5/EC with the essential requirements and the other relevant regulations. Clarion declara que este modelo NX503E/FX503E cumple con los requisitos esenciales y otras disposiciones aplicables descritos en la Directiva 1999/5/CE.
