QUICK START GUIDE & Installation Manual GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE et guide d'installation KURZANLEITUNG und Montageanleitung GUIDA DI AVVIO RAPIDO e manuale di installazione BEKNOPTE HANDLEIDING & installatiehandleiding GUÍA DE INICIO RÁPIDO y Manual de instalación SNABBGUIDE OCH BRUKSANVISNING PODRĘCZNIK WPROWADZAJĄCY i podręcznik użytkownika ΟΔΗΓΟΣ ΓΡΗΓΟΡΗΣ ΕΚΚΙΝΗΣΗΣ & Εγχειρίδιο εγκατάστασης NX502E DVD MULTIMEDIA STATION WITH BUILT-IN NAVIGATION & 6.
OBS! This appliance contains a laser system and is classified as a “CLASS 1 LASER PRODUCT“. To use this model properly, read this Owner’s Manual carefully and keep this manual for your future reference. In case of any trouble with this player, please contact your nearest “AUTHORIZED service station”. To prevent direct exposure to the laser beam, do not try to open the enclosure. Apparaten innehåller laserkomponenten som avger laserstrålning överstigande gränsen för laserklass 1.
Contents English This guide is intended to guide you through the basic functions of the unit. Precautions............................................................................................................................ 3 Operational Panel.................................................................................................................. 4 Turning the Power On...........................................................................................................
Precautions English WARNING For your safety, the driver should not operate the controls while driving. Also, while driving, keep the volume to a level at which external sounds can be heard. 1. When the interior of the car is extremely cold and the player is used soon after switching on the heater, moisture may form on the disc or the optical parts of the player and proper playback may not be possible. If moisture forms on the disc, wipe it off with a soft cloth.
Operational Panel English [ ALL ] ALL MENU [MIC] [ Disc Slot ] EJECT RESET [ ] NAVI/AV [POWER/VOL] SD Card Slot Dummy SD card already inserted in this unit for prevent misinsertion of micro SD card. Please remove the dummy SD card before inserting SD card. . AUX Jack Micro SD card slot Only navigation map card is available and don't remove it when unit is power on. [POWER/VOL] Knob • Press to power on the system when ignition on. • When power on, short press to mute the volume.
Turning the Power On English Start the engine. The power is supplied to this unit. Press [POWER/VOL] button on the panel to turn on the unit. Selecting a Source Long press [ ALL ] button on the PANEL to show main source menu. Touch [ - ] on the bottom of screen to show front zone sources. Change page by dragging left or right or touching other [ - ] buttons. Touch the icons on the screen to enter corresponding work mode, such as Disc mode, Tuner mode, Telephone mode, etc.
Source Media Modes English When you select the desired source mode (for example, the DVD Video, USB or iPod mode), the following screen will appear. During playback, touch the bottom half of screen to show operation bar. DVD Video mode 1. Play/Pause 2. Show cursor keys in DVD title menu 3. Previous chapter Fast backward (long press) 4. Progress bar 5. Next chapter Fast forward (long press) 6. Root menu Root Title (long press) 7. Show other options 8. Repeat play 9. Select audio language 10.
Source Media Modes English MP3/WMA Playback 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Show folder/file list (Browse) Folder/Title/Artist/Album information Play/Pause Repeat play Previous track Fast reverse (long press) Progress bar Next track Fast forward (long press) Random play Show other options 10. Scan play 11. Rotate the album image 12. Back to main operation bar MP4/DivX Playback 1. Play/Pause 2. Repeat playback 3. Previous file Fast reverse (long press) 4. Progress bar 5. Next file Fast forward (long press) 6.
Source Media Modes English iPod ® Audio Playback 1. 2. 3. 4. 5. 6. Show file list (Browse) Switch between iPod Audio and Video Song/Artist/Album information Play/Pause Repeat play Previous track Fast reverse (long press) 7. Progress bar 8. Next track Fast forward (long press) 9. Random play 10. Show other options 11. Turn on / off Simple Control 12. Select Audiobook play speed 13. Back to main operation bar iPod Video Playback 1. Play/Pause 2. Repeat play 3. Previous file Fast reverse (long press) 4.
Source Media Modes English Radio Mode 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Band switch Information area Preset station number Current station frequency Show preset stations list Scan preset stations Manual tune backward Auto tune backward. (long press) 8. Frequency bar 9. Manual tune forward Auto tune forward. (long press) 10. Show other options 11. Choose local or distant seeking mode 12. Turn on/off Traffic Announcement 13. Turn on/off Alternative Frequency 14. Turn on/off Regional 15. Show next page 16.
Source Media Modes English DAB Operations DAB302E (sold separately) is required. 1. 2. 3. 4. 5. Show service list Band switch Information area Scan preset stations Manual tune backward Auto tune backward (long press) 6. Search Mode 7. Manual tune forward Auto tune forward (long press) 8. Show other options 9. Turn on/off Service Link 10. Turn on/off traffic announcement 11. Search service by Programme Type 12. Search all service available 13. Show next page 14. Back to main operation bar 15.
Bluetooth Operations English Pairing 1. Touch [Custom] on the bottom left of the main menu, then select [Settings] to enter Setting menu. 2. Touch [Setup], then touch the button to the right of “Bluetooth” to show Bluetooth setting menu. 3. Select [On] to the right of “Bluetooth”. 4. Turn on Bluetooth function of your mobile phone. 5. Enter mobile phone’s Bluetooth setup menu. 6. Search for new Bluetooth devices. 7. Select NX502E from the pairing list on the mobile phone. 8. Enter the password.
Start using Clarion Mobile Map English When Clarion Mobile Map is started the first time, you need to do the following: 1. Select the written language of the application interface. Later you can change it in Settings. 2. Select the language and speaker used for voice guidance messages. Later you can change it in Settings. 3. Read and accept the End User Licence Agreement. 4. Read and accept the road safety warning. After this, the Navigation menu appears and you can start using Clarion Mobile Map.
Start using Clarion Mobile Map English Map Screen 12. To enlarge this small map and open the Map screen, tap [Show Map] button 13. Zooming in and out 14. Tilting up and down 15. Rotating left and right 16. 2D or 3D view 17. Compass in 2D map view mode 18. Compass in 3D map view mode 19. Location information 20. Return to normal navigation 21. Select destination Quick Menu 22. The Quick menu is a selection of controls and functions that are frequently needed during navigation.
Installation Guide English Before Starting Car battery 1. This set is exclusively for use in cars with a negative ground, 12 V power supply. 2. Read these instructions carefully. 3. Be sure to disconnect the battery “ ” terminal before starting. This is to prevent short circuits during installation. Package Content Source unit.................................................1 Wire connector...........................................1 GPS antenna..............................................
Installation Guide This unit is designed for fixed installation in the dashboard. 1. When installing the main unit in NISSAN vehicles, use the parts attached to the unit (see “ NISSAN”). When installing the main unit in TOYOTA vehicles, use the parts attached to the vehicle (see “ TOYOTA”). 2. Wire as shown in “Wire Connection”. 3. Reassemble and secure the unit in the dashboard and set the face panel and center panel.
Installation Guide English Note: *1 Some panel openings are too small for the unit depending on the vehicle type and model. In such a case, trim the upper and lower sides of the panel frame by about 0.5 to 1.5 mm so the unit can be inserted smoothly. *2 If a hook on the installation bracket interferes with the unit, bend and flatten it with a nipper or similar tool. Vehicles other than NISSAN and TOYOTA In some cases the center panel may require modification. (Trimming, filling, etc.
Installation Guide English Installing The GPS Antenna WARNING • Do not install the GPS antenna in a place where it may interfere with the operation of the airbag or hinder the driver’s visual range. • Do not use the navigation system with the GPS antenna cord cut off. The power cables in the cord may be short-circuited. Note: • T he supplied GPS antenna is for installing inside the vehicle. Do not install it outside the vehicle.
Installation Guide English Wire Connection NX502E GPS Antenna Antenna (Black) (Black) Black (Black) Black External Microphone Connection (Black) C Radio Antenna Antenna B 1 2 3 4 5 6 7 8 Referto to next next page. Refer page.
Installation Guide English B 18 16 14 12 10 8 6 4 2 Rear left - 1 3 5 7 Rear left + Front left Front left + Front right + Front right - 2 4 6 8 Rear right + Rear right Fuse 15A Battery + C A 17 15 13 11 9 7 5 3 1 Location Reverse 1 3 5 7 Parking ACC + AUTO ANT AMP Remote 2 4 6 8 Illumination Phone Mute Groundd Function Connector A Connector B Rear right (+) / Purple Rear right (-) / Purple with black stripe Front right (+) / Gray Battery 12V(+) / Yellow Front right (-) / Gray with black s
Installation Guide English Note: *1 Connect to the AUX audio input terminal and the iPod video input terminal. (Audio connection is required only when [Analog] is selected for the iPod output signal. See Owner’s Manual.) *2 In certain vehicles - Volkswagen/Opel/Vauxhall - it is necessary to exchange the accessory <> and the main power <> connection, to avoid overload and loss of memory.
English: Español: Declaration of conformity Declaración de conformidad We Clarion declares that this model NX502E is following the provision of Directive 1999/5/EC with the essential requirements and the other relevant regulations. Clarion declara que este modelo NX502E cumple con los requisitos esenciales y otras disposiciones aplicables descritos en la Directiva 1999/5/CE.
