Operation Manual
English
Deutsch
Benutzer-
handbuch
39NX501E/NZ501E
Hinweis:
•EinbereitsregistriertesMobiltelefonkannnicht
erneut registriert werden. Wenn Sie die Taste für
dasregistrierteGerätändernmöchten,löschenSie
zunächstdasentsprechendeMobiltelefonvonder
aktuellen Mobiltelefontaste und registrieren Sie es dann
erneut mit der gewünschten Mobiltelefontaste.
•RegistriertesMobiltelefonlöschen
1. Berühren Sie die [ ] (Löschen)-Taste, um das
Gerätzulöschen.EinBestätigungsbildschirmwird
angezeigt.
2. Berühren Sie die [ ]-Taste, um den
Löschvorgangzubestätigen.
Mobiltelefon auswählen
Gehen Sie folgendermaßen vor, um vom aktuellen
Mobiltelefon zu einem anderen bereits registrierten
Gerätzuwechseln:
1. Berühren Sie die [ ]-Taste, um den Bildschirm zur
Geräteauswahl anzuzeigen.
2. Berühren Sie das aktuell angeschlossene Gerät und
drücken Sie die [ ] (Trennen)-Taste, um das
aktive Gerät zu trennen.
3. Berühren Sie die Taste für das Gerät, das Sie
verwenden möchten. Drücken Sie die [
]
(Verbinden)-Taste, um das Gerät als aktives Gerät
auszuwählen. Das entsprechende Mobiltelefon wird
als aktuelles Telefon festgelegt.
• WenndasMobiltelefonausgeschaltetist,schalten
Sie es ein.
• DasMobiltelefonfordertSiemöglicherweiseauf,die
Bluetooth-Verbindung zu bestätigen oder den PIN-
Code dieses Geräts einzugeben. Führen Sie diese
Vorgänge je nach angezeigter Meldung aus.
4. Berühren Sie die [ ] (Zurück)-Taste, um zum
vorherigen Bildschirm zurückzukehren.
Telefonbuchdaten übertragen
Durch Übertragen der Telefonbuchdaten vom
Mobiltelefon können Sie die Telefonbuchfunktion auf
diesem Gerät nutzen, um einen Anruf auszuführen.
1. Führen Sie den Object Push-Übertragungsvorgang
für die Telefonbuchdaten auf dem aktuellen
Mobiltelefon aus.
DetaillierteInformationenzudiesemVorgangnden
Sie in der Bedienungsanleitung des Mobiltelefons.
Hinweis:
•BestimmteMobiltelefoneunterstützendieMöglichkeit
der Telefonbuchdatenübertragung möglicherweise nicht.
•BeieinigenMobiltelefonenkönnendie
Telefonbuchdaten nicht übertragen werden, wenn
dieFreisprecheinrichtungaktiviertoderimBluetooth-
Modusregistriertist.DeaktivierenSiedieseFunktionen
indiesemFallaufdemMobiltelefon,bevorSiedie
ObjectPush-Übertragungdurchführen.
•EinigeMobiltelefoneübertragendieTelefonbuchdaten
automatisch.
Telefonbedienung
Anruf über die Zehnertastatur ausführen
1. Berühren Sie die [ ]-Taste, um die Zehnertastatur
anzuzeigen.
2. Geben Sie die Telefonnummer mit Hilfe der
Zehnertastatur auf dem Bildschirm ein.
3. Berühren Sie die [ ] (Send) (Anrufen/Senden)-
Taste, um die eingegebene Nummer anzurufen.
• DerfolgendeTelefonstummschaltungsbildschirm
wird während des Telefonanrufs angezeigt.
• BerührenSiedie[ ]-Taste, um das Gespräch
über das Mobiltelefon zu führen und die
Freisprechfunktion zu deaktivieren (Privatmodus).
Um wieder auf die Freisprecheinrichtung
umzuschalten, berühren Sie die [
]-Taste erneut.
• BerührenSiedie[ ]-Taste, um das Mikrofon
stummzuschalten. Sie können nun Ihren
Gesprächspartner hören, Ihr Gesprächspartner hört
Sie jedoch nicht.
• BerührenSiedie[ ]-Taste, um den aktuellen
Anruf zu halten. Sie können nun einen anderen
eingehenden Anruf annehmen. Berühren Sie
die Taste erneut, um den vorherigen Anruf
weiterzuführen.
4. Berühren Sie nach dem Gespräch zum Auflegen die
[ ] (Beenden)-Taste.
Hinweis:
•JenachMobiltelefonwirdder
Telefonstummschaltungsbildschirm geschlossen
unddieVerbindungmitdemSystemmöglicherweise
getrennt, wenn der Privatmodus gewählt wird.