Operation Manual

Nederlands
Gebruikers-
handleiding
20 NX501E/NZ501E
Opmerking:
Als het nummer voor de titel of het hoofdstuk niet bestaat,
of als zoeken met een titel-/hoofdstuknummer niet is
toegestaan, verandert het beeld niet.
4. Raak de knop [ ] aan om het toetsenblok te
sluiten.
Afspelen herhalen
Met deze bewerking speelt u hoofdstukken van de dvd
herhaaldelijk af.
1. Raak in het dvd-menu de knop [ ] aan.
2. Raak de knop [ ] eenmaal aan om een
hoofdstuk te herhalen en nogmaals om een titel te
herhalen.
3. Druk nogmaals op de knop [ ] om herhaald
afspelen uit te schakelen.
Het titelmenu gebruiken
Op dvd-schijven die twee of meer titels bevatten, kunt
u het titelmenu voor afspelen selecteren.
1. Raak in het dvd-menu de knop [ ] aan tijdens
het afspelen.
Het titelmenuscherm wordt weergegeven.
* Afhankelijk van de schijf kan het titelmenu mogelijk
niet worden opgeroepen.
2. Raak het titelmenuscherm aan.
3. Selecteer de items in het titelmenuscherm met de
pijltjestoetsen.
* Afhankelijk van de schijf kunnen mogelijk geen items
worden geselecteerd met de pijltjestoetsen.
4. Raak de knop [ ] aan om het geselecteerde
item vast te leggen.
5. Raak de knop [
] aan.
Schakelen tussen audiosporen
Op schijven die twee of meer audiosporen of -talen
bevatten, kunt u tijdens het afspelen tussen de sporen
of talen schakelen.
1. Raak in het dvd-menu de knop [
] aan tijdens
het afspelen.
• Elkekeerdatuopdeknopdrukt,schakeltutussen
de audiotalen.
• Hetkanevendurenvoordateenanderaudiospoor
wordt weergegeven.
Afhankelijk van de schijf kunnen hoogstens
8 audiosporen zijn opgenomen. Zie voor details
het etiket van de schijf: (
geeft aan dat
8 audiosporen zijn opgenomen).
De standaardtaalinstelling wordt hersteld wanneer
de eenheid wordt ingeschakeld en wanneer
een schijf wordt vervangen. Als de schijf de
standaardtaal niet bevat, wordt de standaardtaal op
de schijf geselecteerd.
Afhankelijk van de schijf werkt schakelen mogelijk
niet, of niet voor bepaalde scènes.
Schakelen tussen ondertiteltalen
Op dvd-schijven die twee of meer ondertiteltalen
bevatten, kunt u tijdens het afspelen tussen de talen
schakelen.
1. Raak in het dvd-menu de knop [ ] aan om een
ondertiteltaal te selecteren tijdens het afspelen. Elke
keer dat u op de knop drukt, schakelt u tussen de
ondertiteltalen.
• Hetkanevendurenvoordateenandereondertiteling
wordt weergegeven.
Afhankelijk van de schijf kunnen hoogstens
32 ondertiteltalen zijn opgenomen. Zie voor details
het etiket van de schijf: (
geeft aan dat 8 soorten
ondertiteling zijn opgenomen).
Afhankelijk van de schijf werkt schakelen mogelijk
niet, of niet voor bepaalde scènes.
2. Raak de knop [ ] herhaaldelijk aan tot de
ondertiteling uitgeschakeld is als u de ondertiteling
wilt uitschakelen.
Schakelen tussen hoeken
Op dvd-schijven waarop videobeelden in twee of meer
hoeken zijn opgenomen, kunt u tijdens het afspelen
tussen de hoeken schakelen.
1. Raak de knop [Angle] op de afstandsbediening aan
tijdens het afspelen. Elke keer dat u op de knop drukt,
schakelt u tussen de hoeken.
• Hetkanevendurenvoordateenanderehoekwordt
weergegeven.
• Afhankelijkvandeschijfkunnenhoogstens9hoeken
zijn opgenomen. Zie voor details het etiket van de
schijf: (
duidt op meerdere hoeken.)
• Afhankelijkvandeschijfwordtdehoeknaadloos
gewijzigd of bevriest het beeld kort.
• Afhankelijkvandeschijfwerktschakelenmogelijk
niet, of niet voor bepaalde scènes.
• Afhankelijkvandeschijfkunnenscènesworden
afgespeeld in twee of meer hoeken.