Operation Manual

11. MENÜ-ÜBERSICHT
Installation
(Einrichtung)
Country setting
(Länderwahl)
Your country
(IhrLand)
England, Germany (Deutschland), France (Frankreich),
Italy(Italien), Spain (Spanien), Portugal, Greece
(Griechenland), Russia (Russland), Czech Rep
(Tschechische Rep.), Holland, Australia (Australien),
Denmark (Dänemark), Finland (Finnland), Norway
(Norwegen), Sweden (Schweden)
Automatic Search
(Automatische Suche)
Manual Search
(Manuelle Suche)
Reset Default (Standard-
werte wiederherstellen)
OK/Cancel
(Abbrechen)
System
System Status
(Systemstatus)
Signal Detection
(Signalerkennung)
Strength (Stärke)/
Quality (Qualität)
Channel List
(Kanalliste)
Edit Channels
(Kanälebearbeiten)
Favorite Channels
(Favoritenliste)
Preferences
(Einstellungen)
Language Setting
(Spracheinstellung)
Menu Language
(Menüsprache)
English (Englisch), German (Deutsch), French
(Französisch), Italian (Italienisch), Spanish (Spanisch),
Turkish (Türkisch), Greek (Griechisch), Russian (Russisch),
Czech (Tschechisch), Danish (Dänisch), Finnish (Finnisch),
Norwegian (Norwegisch), Swedish (Schwedisch), Dutch
(Niederländisch), Portuguese (Portugiesisch)
Audio Language
(Audiosprache)
English (Englisch), German (Deutsch), French
(Französisch), Italian (Italienisch), Spanish (Spanisch),
Turkish (Türkisch), Greek (Griechisch), Russian (Russisch),
Czech (Tschechisch), Danish (Dänisch), Finnish (Finnisch),
Norwegian (Norwegisch), Swedish (Schwedisch), Dutch
(Niederländisch), Portuguese (Portugiesisch)
Subtitle Language
(Untertitelsprache)
English (Englisch), German (Deutsch), French
(Französisch), Italian (Italienisch), Spanish (Spanisch),
Turkish (Türkisch), Greek (Griechisch), Russian (Russisch),
Czech (Tschechisch), Danish (Dänisch), Finnish (Finnisch),
Norwegian (Norwegisch), Swedish (Schwedisch), Dutch
(Niederländisch), Portuguese (Portugiesisch)
A/V Control
(A/V-Steuerung)
Video Output
(Videoausgang)
Stereo/Left (links)/Right (rechts)
Screen Ratio
(Bildschirmverhältnis)
4:3/16:9
Display Format
(Anzeigeformat)
Auto (automatisch)/Letter Box (Briefkasten)/Center Mode
(zentriert)
Miscellaneous Setting
(Sonstige Einstellungen)
Display Time
(Anzeigedauer)
1/3/5/10/15/20/
OSD Transparency
(Menütransparenz)
Disable (deaktiviert)/25/50/75
Palette (Farbe) Blue (Blau)
DTX501E 53
Deutsch
Benutzer-
handbuch