Operation Manual
64
CZ215E/CZ315E
Deutsch
Aus Sicherheitsgründen sollte der Fahrer die Bedienelemente nicht während der Fahrt
bedienen. Stellen Sie während der Fahrt die Lautstärke außerdem auf einen Pegel ein,
bei dem Außengeräusche wahrnehmbar sind.
WARNUNG
Dieses Gerät ist ausschließlich für den
Betrieb in Straßenfahrzeugen mit vier
Rädern vorgesehen. Es ist nicht für den
Gebrauch in Traktoren, Gabelstaplern,
Planierraupen, Geländefahrzeugen,
Motorrädern mit zwei oder drei Rädern,
Booten oder anderen Spezialfahrzeugen
geeignet.
ZURBEACHTUNG:
MODIFIKATIONEN ODER BAULICHE
NACHGESTALTUNGEN, DIE OHNE
GENEHMIGUNG DES HERSTELLERS
AN DIESEM GERÄT VORGENOMMEN
WURDEN, FÜHREN ZU EINEM
ERLÖSCHEN DER GARANTIE.
Umgang mit Compact Discs
• ImVergleichzuherkömmlichenMusik-CDs
sindCD-R-undCD-RW-Discswesentlich
anfälligergegenüberhoherTemperaturund
Luftfeuchtigkeit,undbestimmteCD-R-und
CD-RW-Discskönnenu.U.nichtabgespielt
werden.LassenSiederartigeDiscsdaher
nichtüberlängereZeiträumeimFahrzeug
zurück.
• BefestigenSiekeineAufkleberanCompact
Discs,undbeschriftenSiesienichtmit
einemBleistiftoderKugelschreiber.
Bildschirm
Bei sehr tiefen Umgebungstemperaturen
kann es vorkommen, dass sich der
Anzeigeaufbau verlangsamt und
der Bildschirm dunkel wird; dies ist
technisch bedingt und kein Anzeichen
einer Funktionsstörung. Sobald sich
die Umgebungstemperatur normalisiert
hat, arbeitet der Bildschirm wieder
einwandfrei.
About the registered marks,
etc.
• “MadeforiPod,”and“MadeforiPhone”
meanthatanelectronicaccessoryhas
beendesignedtoconnectspecicallyto
iPod,oriPhone,respectively,andhasbeen
certiedbythedevelopertomeetApple
performancestandards.
Appleisnotresponsiblefortheoperation
ofthisdeviceoritscompliancewithsafety
andregulatorystandards.
Pleasenotethattheuseofthisaccessory
withiPodoriPhonemayaffectwireless
performance.
iPhoneandiPodaretrademarksofApple
Inc.,registeredintheU.S.andother
countries.
• DieBluetooth
®
-Wortmarkeund-Logos
sindeingetrageneMarkenimBesitzvon
BluetoothSIG,Inc.JedeVerwendung
dieserMarkendurchClarionCo.,Ltd.
erfolgtunterLizenz.AndereMarken
undHandelsnamensindEigentumder
entsprechendenInhaber.
USB-ANSCHLUSS
• Der USB-Stick kann nach dem
Anschluss abstehen und kann daher
eine Gefahr während der Fahrt
darstellen. Wenn der USB-Stick
an das Hauptgerät angeschlossen
wird, verwenden Sie ein USB-
Verlängerungskabel (CCA-755, separat
erhältlich).
• Die USB-Sticks müssen als „USB-
Massenspeichergerät“ erkannt werden,
um ordnungsgemäß zu funktionieren.
Einige Modelle funktionieren
möglicherweise nicht ordnungsgemäß.
Wenn die gespeicherten Daten
verloren gehen oder zufällig
beschädigt werden, übernimmt
Clarion keine Haftung für Schäden.
2. VORSICHTSMASSNAHMEN
CZ315E&CZ215E Owner's Guide A6 1205 de.indd 64 2015/01/09 9:26:51










