Owner's Manual

Español
43
CMD8
Seleccione al sintonizador como
fuente de reproducción
Presione una vez o más el botón [AM/FM] para
entrar al modo de RADIO.
Cambio del área de recepción
Inicialmente, esta unidad está configurada
a intervalos de frecuencia de EE.UU. de 10
kHz para AM y 200 kHz para FM. Cuando la
unidad es usada fuera de EE.UU. el alcance de
frecuencias puede cambiarse a los intervalos
siguientes.
Estándar de
EE.UU.
Otros países Estándar de
Europa
AM
Separación
de frecuencia
10 kHz 9 kHz 9 kHz
Intervalo de
frecuencia
530 a 1,710
kHz
531 a 1,629
kHz
531 a 1,602
kHz
FM
Separación
de frecuencia
200 kHz 50 kHz 50 kHz
Intervalo de
frecuencia
87.9 a 107.9
MHz
87.5 a 108
MHz
87.5 a 108
MHz
Conguración del área de recepción
* To da s las memorias p re fija da s de las
estaciones se pierden cuando se cambia el
área de recepción.
1. Presione el botón [AM/FM] y seleccione la
banda de radio deseada (FM o AM).
2. Presione el botón [OPTION].
3. Presione el botón [ ] o [ ] para seleccionar
“TUN AREA”.
4. Gire la perilla [UP/DOWN] para seleccionar:
• U: Estándar de EE.UU. (conguración inicial)
• K: Otros países
• E: Estándar de Europa
5. Mantenga presionado el botón [ENTER] para
almacenar la selección.
• L a un i d a d se a p a g a rá de s p u é s de
congurarla.
Selección de la banda de radio
Presione el botón [AM/FM] en el panel frontal
o [BAND / TOP] en el control remoto para
seleccionar una banda de radio entre FM1, FM2,
FM3, AM.
Sintonía manual
Durante la sintonía manual, la frecuencia
Operaciones del radio Operaciones del radio
cambiará en etapas.
Presione el botón [ ] o [ ] en el panel para
sintonizar una estación más abajo /más arriba.
Presione el botón [ ] o [ ] en el control
remoto para seleccionar estaciones prejadas.
Sintonía automática
Mantenga presionado el botón [ / ] en el panel
o el botón [ / ] en el control remoto para
buscar una estación más abajo / más arriba.
Para detener la búsqueda, repita la operación
anterior o presione otros botones que tengan
funciones de radio.
Nota:
Cuando se recibe una estación, se detiene la
búsqueda y se reproduce la estación.
Exploración prejada
La exploración prefijada recibe las estaciones
almacenadas en orden en la memoria prejada.
Esta función es útil cuando se busca una estación
deseada en la memoria.
1. Presione el botón [OPTION].
2. Presione el botón [ ] o [ ] para seleccionar
“PRESET SCN”.
3. Presione el botón [ENTER].
* Cuando sintonice una estación deseada,
presione el botón [ ENTER] para continuar
recibiendo esa estación.
Almacenamiento automático
Sólo se detectan y almacenan en la memoria
estaciones con suciente intensidad en la señal.
1. Presione el botón [AM/FM] y seleccione la
banda deseada (FM o AM).
2. Presione el botón [OPTION].
3. Presione el botón [ ] o [ ] para seleccionar
“AUTO STORE”.
4. Mantenga presionado el botón [ENTER]
(1 seg.) para iniciar la búsqueda automática de
estaciones.
Para detener el almacenamiento automático,
presione otros botones que tengan funciones de
radio.
Notas:
1. Después del almacenamiento automático,
las estaciones previamente almacenadas se
reescribirán.
2. La unidad tiene 4 bandas, tales como FM1,
FM2, FM3 y AM. FM3 y AM se pueden
almacenar por medio de la función AS. Cada
banda puede almacenar 6 estaciones, y el M303
puede almacenar 24 estaciones en total.
Almacenamiento manual
1. Seleccione la estación deseada con la sintonía
de búsqueda o la sintonía manual.
2. Presione el botón [MENU].
3. Gire la perilla [UP/DOWN] para seleccionar
una estación deseada.
4. Mantenga presionado el botón [ENTER] para
almacenar la estación actual en la memoria
prejada.
Llamada de las estaciones
almacenadas
Se cuenta con un total de 24 posiciones prejadas
(6 en FM1, 6 en FM2, 6 en FM3 y 6 en AM) para
almacenar estaciones de radio individuales
en la memoria.
1. Presione el botón [AM/FM] y seleccione la
banda de radio.
2. Presione el botón [MENU].
3. Gire la perilla [UP/DOWN] para seleccionar
una estación prejada deseada.
4. Presione el botón [ENTER] para llamar la
Operaciones del radio por satélite SiriusXM
Todo lo que vale la pena escuchar está en
SiriusXM; recibe más de 130 canales, entre los
que se incluye música sin comerciales, además
de los mejores deportes, noticias, entrevistas y
entretenimiento. Para empezar a escuchar la radio
por satélite SiriusXM™, se requiere un sintonizador
SiriusXM en el vehículo (se vende por separado) y
una suscripción.
Cómo mostrar el código de
identicación (ID) de la radio
Antes de que escuche el radio por satélite, debe
suscribirse al servicio utilizando el número de
identicación de su radio SiriusXM.
1. Presione el botón [ SAT ] para activar el modo
SiriusXM.
2. Presione el botón [ / ] en el panel frontal o el
control remoto cableado marino para seleccionar
el canal “0”.
La unidad muestra la identicación del radio.
Notas:
1. La identificación del radio se encuentra en la
parte inferior del sintonizador del vehículo para
conexión a SiriusXM.
2. Tome en cuenta que la identicación del radio
SiriusXM no incluye las letras I, O, S o F.
3. Active el sintonizador del vehículo para
conexión a SiriusXM mediante uno de los dos
métodos siguientes:
• Por Internet: Visite “www.siriusxm.com/
activatenow”.
• Por teléfono: Llame a 1-866-635-2349.
• Para activar el servicio de SiriusXM Canadá,
visite www.xmradio.ca y haga clic en “ACTIVE
RADIO” en la esquina superior derecha, o
llame al 1-877-438-9677
Almacenamiento de canales prejados
1. Presione el botón [SAT] en el panel frontal o
[BAND / TOP] en el control remoto [MENU /
BAND] en el control remoto cableado marino
para seleccionar la banda deseada en la que
desee almacenar el canal prejado.
Existen 3 bandas prefijadas de radio por
satélite.
frecuencia almacenada.
Nota:
Despuésdeseleccionarlabanda,tambiénpuede
girar laperilla [UP/DOWN]paraseleccionaruna
estaciónprefijadadeseada.
Búsqueda local
Cuando se activa la búsqueda LOCAL, sólo se
pueden recibir estaciones de radio con una señal
intensa.
Para seleccionar la función LOCAL, presione el
botón [ADJUST] en el panel frontal, o mantenga
presionado el botón [ DISP ] en el control remoto,
y luego presione el botón [ ] en el panel frontal
o el botón [ ] en el control remoto repetidas
veces hasta que aparezca DX / LO en la pantalla,
y gire la perilla [UP/DOWN] para seleccionar modo
Local o Distante.
Nota:
La cantidad de estaciones de radio que se
pueden recibir se reducirá después de que se
active el modo de búsqueda local.