Owner's Manual

32
CMD8
Français
7. AFFICHAGES D'ERREUR
Afchage Cause Correction
ERROR 3
Le disque est mal inséré.
Éjecter le disque et le réintroduire dans le bon
sens.
Le format du disque n’est pas pris en
charge.
Essayer avec un autre disque.
ERROR 5
Il s'agit d'un défaut du mécanisme du
lecteur.
Adressez-vous au magasin où vous l'avez
acheté.
En cas d'erreur, l'un des afchages suivants apparaît.
Effectuez les mesures décrites ci-dessous pour résoudre le problème.
Si une erreur d'afchage autre que celles décrites ci-dessus apparaît, appuyez sur le bouton
[RESET]
(Réinitialiser). Si le problème persiste, éteignez l'appareil et adressez-vous au magasin où vous l'avez
acheté.
* Lors de l’enfoncement du bouton
[RESET]
(Réinitialiser), les fréquences des stations radio, les titres, etc.
mis en mémoire sont effacés.
8. SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES
Syntoniseur FM
Plage de fréquences :
États-Unis : 87,9 MHz à 107,9 MHz
Europe : 87,5 MHz à 108,0 MHz
Autres : 87,5 MHz à 108,0 MHz
Sensibilité utile : 8 dBµV
Sélectivité des stations secondaires : 60 dB
Séparation stéréo (1 kHz) : 30 dB
Réponse en fréquence (±3 dB) :
30 Hz à 15 kHz
Syntoniseur AM
Plage de fréquences :
États-Unis : 530 kHz à 1 710 kHz
Europe : 531 kHz à 1 602 kHz
Autres : 531 kHz à 1 629 kHz
Sensibilité utile : 28 dBµV
Lecteur CD
Système : Système de disque compact audio-numérique
Disques utilisables : Disque compact
Réponse en fréquence (±1 dB) :
20 Hz à 20 kHz
Rapport signal/bruit : 94 dB
Distorsion harmonique : 0,1 %
Mode MP3/WMA
Taux d'échantillonnage MP3 : 8 kHz à 48 kHz
Débit binaire MP3 : 8 kbps à 320 kbps / VBR
Débit binaire WMA : 8 kbps à 320 kbps
Format logique : ISO9660 niveau 1,2
Système de chier Joliet
USB
Spécication : USB 1.0/2.0
Format audio lisible :
MP3(.mp3): MPEG 1/2/Audio Couche-3
WMA(.wma) : Ver 7/8/9.1/9.2
Amplicateur audio
Puissance de sortie maximale :
180 W (45 W × 4 canaux)
Action de réglage des basses (100 Hz) :
+14 dB, -14 dB
Action de réglage des aigus (10 kHz) :
+12 dB, -12 dB
Niveau de sortie de ligne (CD 1 kHz) : 2 V
Entrée
Sensibilité d'entrée audio :
Élevée : 320mV (à 1 V de sortie)
Moyenne : 650mV (à 1 V de sortie)
Basse : 1,3 V (à 1 V de sortie)
(impédance d'entrée 10 k
ou plus)
Niveau entrée Aux : ≤2V
Général
Tension de la source d'alimentation :
14,4 V c.c. (10,8 à 15,6 V admissibles),
mise à la masse négative
Tension de sortie du préamplicateur :
2,0 V (mode lecture CD : 1 kHz, 0 dB, 10 k
de
chargement)
Fusible : 15 A
Dimensions de l'appareil principal :
198 mm Largeur × 91 mm Hauteur × 208 mm
Profondeur
7-25/32 (Largeur) × 3-19/32 (Hauteur) ×
8-6/32 (Profondeur)
Poids de l'appareil principal : 1,90 kg (4,19 lb)
Dimensions de la télécommande :
43 mm Largeur × 11 mm Hauteur × 113 mm
Profondeur
1-2/3 (Largeur) × 2/5 (Hauteur) × 4-2/5
(Profondeur)
Poids de la télécommande :
1,16 oz (36 g) (avec la pile)
Remarque :
• Les spécications techniques et la conception
peuvent être modiées sans préavis dans le but
d'améliorer le produit.
Sortie de courant :
18 W RMS x 4
canaux à 4 et
1 % THD+N
Rapport signal/bruit :
94 dBA (référence : 1W en 4
)