Gebrauchsanleitung ab Seite 3 Instruction Manual starting on page 15 Mode d’emploi à partir de la page 27 Handleiding vanaf pagina 39 DE GB FR NL Z 08215_V1 08215_DE-GB-FR-NL_V1.indb 1 20.02.
NL Inhoud Betekenis van de symbolen in deze handleiding ________________________ 40 Veiligheidsinstructies ___________________________________________ 40 Reglementair gebruik ________________________________________________ Verwondingsgevaren_________________________________________________ De juiste hantering van batterijen _______________________________________ De juiste hantering van het apparaat _____________________________________ Garantiebepalingen __________________________________________________
Betekenis van de symbolen in deze handleiding Alle veiligheidsinstructies zijn met dit symbool aangeduid. Neem deze aandachtig door en houd u aan de veiligheidsinstructies om lichamelijke letsels en materiële schade te vermijden. Tips en aanbevelingen zijn aangeduid met dit symbool. Veiligheidsinstructies Reglementair gebruik S Dit apparaat bepaalt het lichaamsgewicht en ook het lichaamsvet- en watergehalte. S De berekende resultaten zijn slechts referentiewaarden en dienen voor de controle.
De juiste hantering van batterijen S Controleer voor de plaatsing van de batterijen of de contacten in het apparaat en aan de batterijen schoon zijn en reinig ze eventueel. S Gebruik alleen het batterijtype dat wordt vermeld in de technische gegevens. S Vervang steeds alle batterijen. Gebruik geen verschillende batterijtypes, -merken of batterijen met verschillend vermogen. Let bij de vervanging van de batterij op de polariteit (+ / –).
Overzicht van het apparaat Voorkant 1 2 7 3 4 6 1 2 3 4 5 6 7 5 SET-toets Bedieningstoets S Bedieningstoets T Display Contactvlak voor de rechter voet Contactvlak voor de linker voet -toets: voor het inschakelen van de weegschaal 42 08215_DE-GB-FR-NL_V1.indb 42 20.02.
Achterkant 1 2 1 2 Unit-toets: Toets voor de instelling van de gewichtseenheden: kg: Kilogram (metrisch systeem) lb: Pond (Anglo-Amerikaans systeem) st : lb: Stone (UK) Batterijenvak 43 08215_DE-GB-FR-NL_V1.indb 43 20.02.
Display User JHEUXLNHU YHUVFKLOOHQGH JHEUXLNHUVSURÀHOHQ NXQQHQ ZRUGHQ DDQJHPDDNW 3HU JHEUXLNHUVSURÀHO NXQQHQ JHJHYHQV EHWUHIIHQGH GH OHQJWH LQ FP UHVS LQFK geslacht en leeftijd worden opgeslagen. Deze gegevens zijn nodig voor de bepaling van het water- en lichaamsvetgehalte. Verschijnt op het display, als het lichaamsvetgehalte wordt aangegeven (vermelding in procent). Verschijnt op het display als het watergehalte wordt weergegeven (vermelding in procent).
Voor ingebruikname OPGELET! S Verstikkingsgevaar! Houd het verpakkingsmateriaal weg van kinderen en dieren. 1. Neem het apparaat uit de verpakking en controleer het op transportschade. Vertoont het schade, gebruik het apparaat dan niet (!), maar contacteer de klantenservice. 2. Op de onderkant van de weegschaal bevindt zich het batterijenvak. De batterijen werden JHÀ[HHUG PHW HHQ IROLH YRRU WUDQVSRUWGRHOHLQGHQ 9HUZLMGHU GH IROLH RP GH ZHHJVFKDDO WH activeren.
• • • De meting is alleen mogelijk met blote voeten. Veeg de contactvlakken indien nodig af zodat het geleidingsvermogen wordt verbeterd. De voeten moeten droog zijn! De weegschaal rondt het gewicht af op de volle 100 g (0,2 lb). De weegschaal reageert op een minimaal gewicht van 3 kg (6,6 lb resp. 0 : 4 st). 1. Plaats de weegschaal op een droge, effen en vaste ondergrond (vermijd tapijt). Oneffen vloeren leiden tot onjuiste meetresultaten. 2. Druk op de -toets om de weegschaal in te schakelen. 3.
Het lichaamsvet- en watergehalte kan afhankelijk van de wateropslag in het lichaam, de levensstijl en de dagelijkse gewoonten variëren. Zo is het vetgehalte 's morgens bijvoorbeeld hoger en het watergehalte lager, omdat het lichaam 's nachts ertoe neigt te dehydrateren en de vloeistof in het bovenlichaam te verzamelen. In de loop van de dag verdeelt de vloeistof zich dan homogeen over het hele lichaam.
2. Het symbool voor ‘mannelijk’ knippert. Schakel eventueel met de toets S of T over op het symbool voor ‘vrouwelijk’. Bevestig uw keuze met de SET-toets. 3. Nu kunt u uw leeftijd invoeren. Stel met de toetsen S en T uw leeftijd (van 10 tot 80 jaar) in en bevestig uw keuze met de SET-toets. 4. Tot slot knippert de waarde voor de lichaamslengte. Stel met de toetsen S en T uw lichaamslengte (van 100 tot 220 cm resp. van 3'03.0" tot 7'02.5") in en bevestig uw keuze met de SET-toets.
Vooraleer u op de weegschaal gaat staan, kunt u kiezen voor de weergave van het gewicht in kilogram (kg), pond (lb) of stone (st : lb). Druk voor de instelling van de eenheid op de kleine Unit-toets onderaan de weegschaal. 4. Ga staan op de weegschaal. Zorg ervoor dat uw voeten correct op de contactvlakken staan. Het lichaamsgewicht wordt bepaald. 5. Als het lichaamsgewicht vaststaat, begint het getal op het display te knipperen. Direct daarna volgt de berekening van de overige waarden.
Reiniging en bewaring OPGELET! S Dompel het apparaat nooit onder in water of andere vloeistoffen. Bij de reiniging mag er geen vloeistof in het apparaat dringen. S Gebruik voor de reiniging geen bijtende of schurende reinigingsmiddelen of reinigingspads. Daardoor kan de bovenlaag worden beschadigd. • • Reinig het apparaat met een ietwat vochtige, zachte doek en eventueel een mild detergent.
