Operation Manual

Jy03_fr_G033.qxd 12/05/03 11:57 Page 48
U64 - JUMPY 2003-1
C:\Documentum\Checkout\Jy03_nl_T033.win 11/6/2003 11:12
-page16
48
STARTEN
Alvorens u de motor start, dient u zich ervan te vergewissen dat de versnellingshendel in de vrijstand staat
BENZINE
Starten van de motor
Kom niet aan het gaspedaal.
Start de motor en laat de sleutel los, zodra de motor aanslaat (start niet langer dan 10 seconden achtereen).
Trap bij temperaturen beneden 0 °C het koppelingspedaal in om het starten te vergemakkelijken. Laat het koppelingspedaal
vervolgens langzaam opkomen.
N.B.: wanneer de motor bij de eerste startpoging niet aanslaat, zet dan het contact af, wacht zes seconden en stel de startmo-
tor opnieuw in werking, zoals hierboven omschreven.
DIESELMOTOR
Starten van de motor
Draai de sleutel in de startstand en wacht totdat de controlelamp voorgloeien dooft. Stel vervolgens de startmotor in werking
totdat de motor loopt (niet langer dan 10 seconden). Indien de motor niet wil starten, zet dan het contact af en probeer het op-
nieuw.
Bij temperaturen beneden 0°C kan het starten vergemakkelijkt worden door het intrappen van het koppelingspedaal. Laat het
pedaal langzaam weer opkomen.
N.B.: Raak het gaspedaal niet aan tijdens het starten.
Advies
Auto's met turbomotor:
Laat de motor voor het afzetten altijd een paar seconden stationair draaien om de turbocompressor tot een normale snelheid
te laten terugvallen.
Gas geven tijdens het afzetten van de motor kan de turbocompressor ernstig beschadigen.
WAARSCHUWING
LAAT DE MOTOR NIMMER DRAAIEN INDIEN DE AUTO ZICH
IN EEN AFGESLOTEN OF ONVOLDOENDE
GEVENTILEERDE RUIMTE BEVINDT.