SERIAL THERMAL PRINTER MODEL iDP3310
iDP3310 User's Manual IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS • Read all of these instructions and save them for future reference. • Follow all warnings and instructions marked on the product. • Unplug this product from the wall outlet before cleaning. Do not use liquid or aerosol cleaners. Use a damp cloth for cleaning. • Do not use this product near water. • Do not place this product on an unstable cart, stand or table. The product may fall, causing serious damage to the product.
iDP3310 User's Manual WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN • Lesen Sie die nachfolgenden Anweisungen sorgfältig durch und bewahren Sie sie auf. • Befolgen Sie alle auf dem Drucker vermerkten Hinweise und Anweisungen. Vor dem Reinigen grundsätzlich Stecker aus der Steckdose ziehen. Keine Flüssigkeiten oder Aerosolreiniger benutzen. Nut mit einem feuchten Tuch abwischen. • Der Drucker darf nicht in der Nähe von Wasser aufgestellt werden. • Drucker nicht auf einem unstabilen Wagen, Stand oder Tisch aufstellen.
iDP3310 User's Manual IMPORTANT: This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instruction manual, may cause interference to radio communications. It has been tested and found to comply with the limits for a Class A computing device pursuant to Subpart J of Part 15 of FCC Rules, which are designed to provide reasonable protection against such interference when operated in a commercial environment.
iDP3310 User's Manual 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Before using the equipment, be sure to read this User's manual thoroughly. Please keep handy to refer to when needed. Portions of the contents of this User's manual may be changed without prior notice. The reproduction of parts or all of the contents of this User's manual without permission is strictly forbidden. Absolutely do not carry out maintenance, disassembly, or repair of parts that are not specified in this User's manual.
iDP3310 User's Manual SAFETY PRECAUTIONS ----- BE SURE TO OBSERVE In order to prevent hazards to an operator or other persons and damage to property, be sure to observe the following precautions. ● The following describes the degrees of hazard and damages that can occur if the given instructions are neglected or the equipment is incorrectly operated. WARNING Negligence of this precaution may result in death or serious injury.
iDP3310 User's Manual WARNING ● Never handle the equipment in the following manners, as it may break, become out of order, or overheat causing smoke and resulting in fire or electric shock. If the equipment is used in an abnormal condition, such as when broken, then problems, smoke emission, abnormal odor/noise, and fire can result. If an abnormal condition exists, be sure to turn off the power, disconnect the power plug from a plug socket, and contact our dealer.
iDP3310 User's Manual PRECAUTIONS FOR INSTALLATION • Do not use or store the equipment in a place exposed to fire, moisture, or direct sunlight, or in a place near a heater or a thermal device where the prescribed operating temperature and humidity are not met, or in a place exposed to much oil, iron powder, or dust. The equipment may become out of order, emit smoke, or catch fire.
iDP3310 User's Manual PRECAUTION FOR HANDLING Do not carry out the following operation, since they may damage the printer: • Do not carry out blank printing in the condition where there is no paper. This may damage the print head. • Do not use a power source other than the specified AC adapter. • Do not drop any foreign subjects like paper clips, or splits pins, etc. into the printer unit. • Do not spill any drinks or chemical liquid onto the printer units.
iDP3310 User's Manual i ORDINALY MAINTENANCE • Make sure to maintain the equipment after switching OFF the power. • Use a soft cloth when cleaning the surface of the main unit case. Use a wet cloth squeezed tightly in case the dirty portion can not be cleared out by the soft cloth. Absolutely do not use thinners, trichlene, benzine or ketone group solvents, or chemical-soaked cleaning cloths. • Clean the printer with a soft brush if the print head becomes dirty because of paper dust.
iDP3310 User's Manual CONTENTS 1. OUTLINE......................................................................................................................... 1 1.1 Features............................................................................................................................................. 1 1.2 Unpacking......................................................................................................................................... 1 2. BASIC SPECIFICATIONS.............
iDP3310 User's Manual 7.3.3 7.3.4 7.3.5 7.3.6 Error Detection ........................................................................................................................................29 Data Receiving Control ............................................................................................................................29 Buffering..................................................................................................................................................
iDP3310 User's Manual <<< German >>> 4. VORBEREITUNG .......................................................................................................... 63 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 4.7 Anschluß des Netzteils..................................................................................................................... 63 Anschluß des Schnittstellenkabels ....................................................................................................
1. OUTLINE This printer, a small-sized serial thermal printer, has been developed to be applicable to various data communication terminals, POS terminals, kitchen printers, etc.. The printer can be widely used in various applications since the printer is equipped with many functions. Read this manual thoroughly before you start using the printer. 1.1 Features (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) Light weight and small footprint. Easy paper loading due to auto loading function.
iDP3310 User's Manual CAUTION : • Install this printer on a flat and stable table. • Do not install this printer near a heater or in direct sunlight. • Do not use this printer in locations with high temperature, high humidity or heavy dirt. • In case of the Printer sets wet, do not switch the power ON until it dries.
iDP3310 User's Manual 2. BASIC SPECIFICATIONS 2.1 Model Classification The printer model is classified by the following designation method.
iDP3310 User's Manual 2.2 Basic Specifications Model Items Printing method Print width Dot pitch Print speed No. of printing columns Character size Character types Line pitch Paper Interface Input buffer Paper end detection Drawer Kick-Out Connector Paper Auto Loading International Character Power Consumption Standby : Approx. 2W Printing : Approx. 15W Rated input : 120V (33AD-U), 230V (33AD-E) 50/60Hz, 35VA (Max) Rated output : DC17V, 0.
iDP3310 User's Manual 2.3 Paper Specifications 2.3.1 Recommended Paper • Type • Paper width • Paper thickness • Roll diameter • Printed surface • Recommended paper • Core CAUTION : : : : : : : : Thermal paper 80 plus 0/minus 1 mm 60∼90µm φ80mm or less Outside of the roll (Surface) TF50KS-E2C by Nippon paper Mil. Or other equivalent φ12mm (Inner diameter) • Print quality may vary if you use paper other than specified. In such case, change print density by dip switch setting. (See “5.
iDP3310 User's Manual 2.3.
iDP3310 User's Manual 3. OUTER APPEARANCE AND COMPONENT PARTS 3.
iDP3310 User's Manual 3.2 Description of Component Parts (1) Printer cover Open/close this cover when you replace the paper or correct its jamming. (2) POWER lamp This lamp is illuminated when the power is turned on. (3) ERROR lamp This lamp blinks when the paper runs out, and it is illuminated when the printer is mechanically locked. (4) FEED switch Press this switch when you want to feed the paper. The paper is fed while it is being pressed.
iDP3310 User's Manual 4. OPERATION 4.1 Connecting AC Adapter (1) Turn off the power switch. (2) Put the cable connector of the AC adapter into the power connector on the rear side of the printer. (3) Put the AC Power Supply Cord into the outlet. CAUTION : • Do not use a power supply unit other than the specified. • When unplugging the AC Power Supply Cord, be sure to hold the plug. Pulling the AC Power Supply Cord could damage it, resulting in fire, electric shock, or wire breakage.
iDP3310 User's Manual 4.2 Connecting Interface Cable (1) Turn OFF the power switch. (Both for the printer and the host side.) (2) Locate the up and down side of the cable terminal. And connect it to the interface connector. (3) Fix the cable terminal. : Tighten screws. • Serial interface : Turn to tighten the fixing parts. • Parallel interface • Mini DIN interface : Put it into until locked. (4) Connect the cable to the host side.
iDP3310 User's Manual 4.3 Connecting Drawer Kick-Out Connector (Option) (1) Turn OFF the power switch. (2) Locate the up and down side of the drawer kick-out cable connector and put it into the drawer kick-out connector on the rear side of the printer. CAUTION : • Do not connect the drawer (solenoid) other than specified in this manual. (For example Telephone line and etceteras) Rated solenoid: Voltage DC12±1V / Current 0.
iDP3310 User's Manual 4.4 Inserting the Paper Roll CAUTION : • Print quality and reliability may not be guaranteed if you use paper that is not specified in this manual. (1) Holding the projections on both sides of the printer cover, open it until it stops. (2) Cut the end of paper roll approximately at a right angle. CAUTION : • The printer cover is not detachable. Do not try to further open beyond the stop position. • Do not insert paper roll with its end frayed or bent.
iDP3310 User's Manual CAUTION : • Printer will be in standby mode after roll paper has been inserted. Then in case any data is still left in the buffer or in case receiving data from host side, printer will start printing. • In case the slack of paper remains, adjust the position of paper roll pulling paper guide to the front side. • In case the paper is crooked, remove the paper carefully and insert again or pull the paper carefully to adjust or keep pressing FEED switch after closing printer cover.
iDP3310 User's Manual 4.5 How to Remove Remaining Paper (1) In case of paper end, keep pressing FEED switch, and pull out the paper if the paper is not feeded. (2) In case the paper is still remaining open the printer cover and then cut the paper completely with manual cutter on the upper cover, after that feed out the paper with pressing FEED switch. CAUTION : • Be sure to use the FEED switch for pulling out paper.
iDP3310 User's Manual 4.7 Paper End and Alarm 4.7.1 Error Indication on the Operation Panel When the power is turned on or while using the printer, the ERROR lamp is turned on/blinks on the operation panel. Error Indication Error Lamp Resetting Method Home position error Turned on Unresettable Paper end Blinking Set new printing paper 4.7.
iDP3310 User's Manual 4.8 Self Printing Function Turn on the power while pressing the FEED switch. The printer prints the characters used, ROM version, DIP switch information, and so on. (1) Turn on the power while pressing the FEED switch. (2) Once printing starts, release the FEED switch. CAUTION : • Do not operate this function if the printing paper has run out or is running out. • Printing may be resumed by bringing the printing paper to the paper inlet of the printer.
iDP3310 User's Manual 4.10 Paper Jam and Shear in Printing This printer may have printing errors, such as a shear, in the following cases. If this occurs, turn the power off and on again. (1) When the printer is locked temporarily because the end of the printing paper is caught in discharging or inserting it. (2) When the printing paper is pulled forcibly in the printing or reverse direction while the printer is printing or stopping. (3) When the printing paper is held and cannot be fed.
iDP3310 User's Manual 5. DIP SWITCH SETTING 5.1 Location of DIP Switch The DIP switches are located under the bottom of the main body. If the power is turned on, their setting cannot be valid. Turn on the power after setting the switches. (1) Turn off the power. (2) Unscrew the Dip switch cover. (Do not lose the screw) (3) Slide the cover toward the screw mounting side, and remove it in the arrow-indicated direction. (4) Set the DIP switches. (5) After setting the switches, put back the cover and screw it.
iDP3310 User's Manual 5.2 DIP Switch Setting 1) DS1 DS1 Function DS1-1 Unused DS1-2 Mode change DS1-3 Print density DS1-4 Print density DS1-5 CR switching DS1-6 DC2 cord DS1-7 Reprint DS1-8 Reprint 2) DS2 DS2 Function DS2-1 Bit length DS2-2 Parity DS2-3 Odd/even DS2-4 Unused DS2-5 BAUD RATE DS2-6 BAUD RATE DS2-7 BAUD RATE DS2-8 Unused ❒ DS2 is available only for serial interfaces. Print Density DS1-3 DS1-4 Light OFF OFF ON OFF P200/250 iDP562 * See the table below.
iDP3310 User's Manual 5.3 Repeat Print Setting There are four kinds of repeat print modes, including normal print mode. Set them according to your applications. The input buffer size is 250 bytes for the normal print mode, and 1K bytes for the other (repeat) three print modes. 5.3.1 Repeat Print Mode 1 by Command If a reprint command (DC3) is received, reprinting will be performed 10 seconds after printing all the data. Reprinting is not performed unless the reprint command is received.
iDP3310 User's Manual 6. PARALLEL INTERFACE 6.1 Specifications • Data input system • Control signals • Applicable connectors : 8-bit parallel system (DATA1∼8) : ACK, BUSY, STB, RESET, FAULT, SELECT : Printer side --- 57RE-40360 (AMPHENOL or equivalent) Cable side --- 57-30360 (AMPHENOL or equivalent) 6.2 Connector's Pin Configuration No. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Signal Name No.
iDP3310 User's Manual 6.3 Input and Output Signals 6.3.1 Input and Output Signals (1) Input Signals to the Printer : 8-bit parallel signal. (Positive logic) • DATA : Strobe signal to read 8-bit data. (Negative logic) • STB • RESET : Signal to reset the entire printer (Negative logic) 1m sec more (2) Output Signals from Printer : An 8-bit data request signal. Pulse signal output at the end of the BUSY signal.(Negative • ACK logic) : The signal to indicate BUSY state of the printer. Input new data for "LOW.
iDP3310 User's Manual 6.3.2 Electrical Characteristics (1) Input signal level All the input signals are at C-MOS level. "HIGH" level : 4.0V at minimum "LOW" level : 1.0V at maximum (2) Output signal level All the output signals are at C-MOS level. "HIGH" level : 4.5V at mimimum "LOW" level : 0.1V at maximum (3) I/O Conditions All the input and output signals are pulled up by 3.3 kΩ.
iDP3310 User's Manual 6.3.3 Timing Chart Data Input and Print Timing Supply T1, T2, T3 T4 T5 T6 : : : : 0.5µs MIN 270 ns MAX 2.3µs TYP 500 ms MIN (On supplying power) 6.3.4 Data Receiving Control When BUSY signal is "LOW", data from the host can be received. When it being "HIGH", data can not be received. 6.3.5 Buffering The BUSY signal is available as a control signal for transferring the data to the input buffer.(See the page 22, 6.3.1-(2)) • Normal print mode Capable of buffering the 250-byte data.
iDP3310 User's Manual 7. SERIAL INTERFACE 7.
iDP3310 User's Manual 7.2 Connector’s Pin Configuration D-Sub Connector No. 1 7 3 20 2 4 Cautions: Mini DIN Connector No. Shell 7 5 3 6 4 Signal I/O FG -GND -RD Input DTR Output TD Output DSR Input D-Sub Connector Function Frame Ground Signal GND Received Data Printer BUSY signal Transmitted Data Data Set Ready Mini DIN Connector 1. An RS-232C signal is based on the EIA RS-232C. 2. When the data is not being transferred, the received data should be always maintained as a mark.
iDP3310 User's Manual 7.3 Input and Output Signals 7.3.1 Input and Output Signals (1) RD Serial receiving data signal. On occurrence of framing error, overrun error, or parity error, the data is canceled. (2) DTR When this signal is READY, write data or a command. When they are written in BUSY, overrun error is occurred and data is ignored. Even during printing, data can be loaded in the input buffer. Further, BUSY can take place on supply of power, during test printing, during on-line, or on resetting.
iDP3310 User's Manual 7.3.2 Data Configuration t Mark b0, b1, b2,......... Space (1) (2) (3) (1) Start Bit (2) Data Bit (+ Parity Bit) (3) Stop Bit (1 or More) (1) Start bit In 1/2 bit from the Mark-to-Space starting edge, state is read once again. When "Space" state is confirmed, it is recognized as the start bit. If it is "Mark" state, it is not taken as the start bit. Without taking it as an error, detection of a start bit is carried out once again.
iDP3310 User's Manual 7.3.3 Error Detection Parity, framing, and overrun are detected. On detection of any error, the data are canceled. (1) Framing error With "Space" state having been detected on detection of a stop bit, error takes Space. The data are canceled. (2) Parity error With an error having been detected under specifying parity check, the data is canceled. (3) Overrun error On detection of an overrun error, the data are canceled. 7.3.
iDP3310 User's Manual 7.3.
iDP3310 User's Manual 8. DRAWER KICK-OUT CONNECTOR AND POWER CONNECTOR 8.1 Specifications of Drawer Kick-Out Connector(Option) (1) Drawer kick-out drive signal The pulses specified by the BELL command(07h) are output.(Approx. 200 ms) (2) Electrical characteristics 1) Drive voltage: 12V DC +/− 1V 2) Drive current: 0.8 A at maximum 8.1.1 Connector’s Pin Configuration No.
iDP3310 User's Manual 8.2 Power Supply Connector Specifications This is a power connector from an exclusive AC adapter. Connector’s Pin Configuration No. Function 1 2 +17V GND 1 2 Jack used : HEC0470-01-640(HOSHIDEN) or equivalent Applicable plug : JXP series Type-A (I.D. 2.45 mm, O.D. 5.5 mm) (HOSHIDEN) or equivalent CAUTION: • Be sure to use the specified power supply. Use of unspecified one may lead to a trouble or breakage. • Do not connect the power supply with different polarities.
iDP3310 User's Manual 9. MAINTENANCE AND SERVICE For the information on maintenance and service, please contact our dealer or at the following address. Northern America CBM America Corporation Service Center 365 Van Ness Way Suit 510 Torrance, CA 90501, U.S.A Other Areas Japan CBM Corporation Information Systems Division CBM Bldg.
iDP3310 User's Manual 10. PRINT CONTROL FUNCTIONS 10.
iDP3310 User's Manual 10.2 Command Sets The command sets are set by the setting of the DIP switches and specific commands. The available commands and functions differ depending on each setting. (1) P-250 command set There are two kinds of modes: P-200 mode and P-250 mode. If the P-250 command set is set with the DIP switches, the P-200 mode will be effected. The P-250 mode or P-900R mode are available with the P-250 mode or P-900R mode command.
iDP3310 User's Manual 10.3 Commands Details 10.3.1 Description of Items XXXX ALL [Function] Command function [Code] A row of command constituent code is represented by a hexadecimal number with < >H, a binary number with < >B, and a decimal number with < >. [ ]k means a repeat count of k-times. [Range] Describes an argument value(setting range) for the command. [Outline] Describes a command outline. [Caution] Describes a caution as required.
iDP3310 User's Manual 10.3.2 Details LF ALL [Function] Line Feed [Code] <0A>H [Outline] This command prints the data in the print buffer and feeds the paper by one line. If printing is completed, the command will move a printing position to the left margin and clear the print buffer. This is a standard command to print one line of the text. [Caution] In other than the P-250 mode and P-900R mode, this command will be ignored immediately after one-line buffer-full printing.
iDP3310 User's Manual FF ALL [Finction] Eject Paper [Code] <0C>H [Outline] • P-200 mode, P-250 mode, P-900R mode. This command prints the data in the print buffer and ejects the paper by one inch, regardless of the current setting of line height. This command allows you to view the last line of the text and leaves an adequate margin in order to cut the paper. • 40-column mode, 42-column mode This command prints the data in the print buffer and feeds the paper by one page.
iDP3310 User's Manual NULL ALL [Function] Pad character (NOP) [Code] <00>H [Outline] If this character code is received, it will be ignored without being handled as the data. It has no effect on other command or setting. If it is received as a command accessory code or data, it will have a function. DC2 ALL [Function] Specify Underline [Code] <12>H [Outline] This command specifies an underline. It is invalid when the DSW1-6 are set to ON.
iDP3310 User's Manual FS P-200,40ch [Function] Execute P-250 Mode/P-900R Mode/iDP-562 42-column Mode [Code] <1C>H [Outline] This command resets all the attributes, clears the print buffer, and sets the right margin to 42. A subsequent command and printer operation will be of the P-250 mode, P-900R mode or 42column mode. [Caution] If this command is received while printing, the data and attributes so far will be deleted.
iDP3310 User's Manual RS ALL [Function] Set Double-Width Character [Code] <1E>H [Outline] This command prints its subsequent characters in double width. If a line has a position only for one character, it will be printed in normal width. This attribute remains valid until the US command(normal-width mode) or CAN command is received. In the P-200 mode, this attribute will be reset to the normal width at the beginning of each line, every time the line is fed.
iDP3310 User's Manual SO ALL [Function] Set Double-Width Character or Specify High Page [Code] <0E>H [Outline] 1. Serial interface 7-bit setting High pages are specified in all the modes. If this command is received, the character codes 20H to 7FH are converted into A0H to FFH. This command remains valid until the SI command or CAN command is received. 2. Serial interface 8-bit setting and parallel interface This command is ignored in the P-250 mode and P-900R mode.
iDP3310 User's Manual BELL ALL [Function] Drawer Kick-out(D-type only) [Code] <07>H [Outline] This command outputs a designation signal to the connected drawer connector. The signal is about 200 ms. Designation is made when the solenoid is connected. The command functions even if not connected to the drawer connector, but it is meaningless. [Caution] Connect only the specified part to the drawer connector.
iDP3310 User's Manual ESC b (n) ; ALL [Function] Eject Paper by n-lines [Code] <1B>H<62H>(n)<3B>H [Range] 1 ≤ (n)≤ 255 (<30>H ≤ n ≤ <39>H) [Outline] This command ejects the paper by n-lines at the specified line height. A length of the ejected paper can be obtained as follows. (Number of lines x Line height)÷77 [Caution] Be sure to add ";"(<3B>H) to the end of the parameter. If 0 or 256 or more is specified for the parameter, this command will be ignored.
iDP3310 User's Manual ESC d P-250,P-900R, 42ch [Function] Request Printer Status [Code] <1B>H<64>H [Outline] This command sends the 1-byte status messages shown below in the P-250 mode, P-900R mode, and 42-column mode. This command is valid only for the serial interface.
iDP3310 User's Manual ESC f (n) ; ALL [Function] Select Line Attribute [Code] <1B>H<66H>(n)<3B>H [Range] 0 ≤(n) ≤3 (<30>H ≤ n ≤<33>H) [Outline] This command is used to select the attribute required to be applied to the entire line at one time. In combination with the double-width command (SO, RS), it can print quadruple-width characters. n Function 0 Normal characters 1 Double-height characters ♦ n = 2 or 3 has not been defined. [Caution] Be sure to add ";"(<3B>H) to the end of the parameter.
iDP3310 User's Manual ESC i P-250,P-900R [Function] Identify Printer [Code] <1B>H<69>H [Outline] This command sends a printer identification code by 1 byte. It sends "A"(<41>H) in the P250 mode and "H"(<48>H) in the P-900R mode. [Caution] This command is available only serial interface in the P-250 mode and P-900R mode. ESC x ALL [Function] Select P-900R Mode [Code] <1B>H<78>H [Outline] The command or function following this command works as the P-900R mode.
iDP3310 User's Manual ESC C n iDP-562 [Function] Specify Page Length and Paging [Code] <1B>H<43H>(n) [Range] 14 ≤(n) ≤140 (<30>H ≤ n ≤<39>H) [Outline] This command specifies a length of one page, which is determined by the number of lines. If the set number of lines is exceeded, this command will be ignored. The paper is fed by 3 lines immediately after specifying this command. This setting blanks the first and last three lines of the page (six blank lines in total).
iDP3310 User's Manual ESC * m n1 n2 [d] k ALL [Function] Specify Bit Image Mode [Code] <1B>H<2A>H[]k [Range] m = 0, 1 0 ≤ n1 ≤ 252 n2 = 0 0 ≤ d ≤ 255 k = n1 + 256 × n2 [Outline] This command specifies the bit image of the m-mode as to the numbers of dots specified with n1 and n2. • Divide the number of dots printed by 256 and assume a quotient to be n2 and a remainder to be n1. Therefore, the number of horizontal dots will be n1 + 256 x n2.
iDP3310 User's Manual ESC Y ALL [Function] Specify Repeat Print [Code] <1B>H<59>H [Outline] If this command is executed, the contents of the buffer will be printed according to the repeat print mode set with the DIP switches. The buffer is cleared after reprinting. • Repeat print mode (DSW1-7: ON, DSW1-8: OFF) If the command is received after printing, the data will be reprinted.
iDP3310 User's Manual 11. CHARACTER CODES TABLE 11.
iDP3310 User's Manual 11.
iDP3310 User's Manual 11.
iDP3310 User's Manual APPENDIX 1.
iDP3310 User's Manual APPENDIX 2.
iDP3310 User's Manual <<< German >>> 56 CITIZEN
iDP3310 User's Manual 1. Vor der Verwendung des Gerätes immer die Bedienungsanleitung Bedienungsanleitung griffbereit zum Nachschlagen aufbewahren. gründlich durchlesen. Die 2. Änderungen im Inhalt dieser Bedienungsanleitung bleiben vorbehalten. 3. Nachdruck oder Vervielfältigung dieser Bedienungsanleitung oder von Teilen davon ohne ausdrückliche Genehmigung des Herausgebers ist streng verboten. 4.
iDP3310 User's Manual ZU BEACHTENDE SICHERHEITSMASSREGELN Zur Vermeidung von Gefahren gegenüber dem Bediener und anderen Personen und Sachschäden sind die folgenden Vorsichtsmaßregeln unbedingt zu beachten. ● Der folgende Text beschreibt das Ausmaß der Gefahren und potentiellen Sachschäden, die durch eine Mißachtung der Bedienungshinweise oder durch die unsachgemäße Handhabung des Geräts entstehen können.
iDP3310 User's Manual WARNUNG ● Beim Betrieb des Geräts sind die nachfolgenden Vorsichtsmaßregeln unbedingt zu beachten. Eine Mißachtung dieser Hinweise kann zu Schäden, Funktionsstörungen, Rauchentwicklung und Brandgefahr durch Überhitzen und zu elektrischen Schlägen führen. Der fortgesetzte Betrieb des Geräts in anormalem Zustand, wie z.B. nach einer Beschädigung, kann Funktionsstörungen, Rauchentwicklung, fremde Gerüche/Geräusche und Brände verursachen.
iDP3310 User's Manual VORSICHTSMASSREGELN FÜR DIE AUFSTELLUNG • Das Gerät nicht an Plätzen abstellen oder betreiben, an denen es Feuer, Feuchtigkeit oder direkter Sonnenbestrahlung ausgesetzt ist. Ebenso sind Plätze in der Nähe von Heizkörpern und sonstigen Wärmenquellen zu vermeiden, an denen Umgebungstemperatur und Luftfeuchtigkeit nicht den vorgeschriebenen Betriebsbedingungen entsprechen, sowie Plätze, an denen das Gerät Öl, Metallspänen oder Staub ausgesetzt ist.
iDP3310 User's Manual VORSICHTSSMASSREGELN ZUM BETRIEB Die folgenden Verfahren nicht ausführen, da sie zu Schäden führen können. • Nicht eine andere als die vorgeschriebene Betriebsstromstufe verwenden. • Kein Form ulardrucken ausführen, wenn kein Aufzeichnungspapier eingelegt ist; dadurch könnte der Druckkopf beschädigt werden. • Keine Fremdkörper wie Papierclips, Sicherheitsnadeln etc. in den Drucker fallenlassen. • Keine Getränke oder chemische Flüssigkeiten in die Druckereinheiten schütten.
iDP3310 User's Manual NORMALE WARTUNG • Sicherstellen, daß vor allen Wartungsarbeiten das Gerät AUSGESCHALTET ist. • Beim Reinigen der Oberfläche des Gehäuses einen weichen, trockenen Lappen verwenden. Bei hartnäckigen Verschmutzungen den Lappen anfeuchten und auswringen. Auf keinen Fall flüchtige organische Lösungsmittel wie Terpentin, Trichlen, Benzol oder Keton verwenden, oder chemisch imprägnierte Reinigungslappen.
iDP3310 User's Manual 4. VORBEREITUNG 4.1 Anschluß des Netzteils (1) Den Drucker mit dem Netzschalter ausschalten. (2) Die Kabelanschlußbuchse des Netzteils an die Buchse an der Rückseite des Druckers anshließen. (3) Das Netzkabel des Netzteils an eine Wandsteckdose anschließen. VORSICHT : • Ausschließlich das mitgelieferte Netzteil verwenden. • Beim Abziehen des Netzsteckers immer am Stecker und nicht am Kabel ziehen.
iDP3310 User's Manual 4.2 Anschluß des Schnittstellenkabels (1) Den Drucker (einschließlich angeschlossene Geräte) ausschalten. (2) Den Kabelanschlußstecker vertikal ausgerichtet an die Schnittstellenbuchse anchließen. (3) Den Kabelanshlußstecker vertikal ausgerichtet an die Schnittstellenbuchse anschließen. Serienshnittstelle : Die Schrauben festziehen. Parallelschnittstell : Den Anschlag in Pfeilrichtung drehen. DIN-Minishnittstell : Bis zum Einrasten einschieben.
iDP3310 User's Manual 4.3 Anschluß des Ausschubmechanismussteckers der Geldschublade (1) (2) Den Drucker mit dem Netzschalter ausschalten. Den Ausschubmechanismus-Kabelstecker vertikal ausgerichtet in die Geldschubladen Ausschubmechanismusbuchse an der Rückseite des Druckers einstecken. VORSICHT : • Keine anderen Vorrichtungen (wie z.B. eine Telefonleitung) als die dazugehörige Geldshublade an die Schubladen-Ausschubmechanismusbuchse anschließen. 12V DC +/− 1 V / 0.
iDP3310 User's Manual 4.4 Einlegen des Druckpapiers (Rolle) VORSICHT : • Ausschließlich das vorgeschriebene Druckpapier verwenden. Die Verwendung anderer Papiersorten kann zur Minderung der Druckqualitat und zu reduzierter Betriebslebensdauer des Druckers führen. (1) Mit den Händen in die Aussparungen an beiden Seiten der Druckabdeckung greifen und die Abdeckung bis zum Anschlag öffnen. (2) Das Ende des Druckpapiers in nahezu rechtem Winkel abschneiden.
iDP3310 User's Manual VORSIGHT : • Schlaffes Druckpapier durch Zurückdrehen der Papierrolle straffen. Schräg eingesetztes Druckpapier langsam herausziehen und neu einführen, oder durch vorsichtiges Ziehen gerade richten. Falls dies nicht hilft, die Druckerabdeckung schließen und die Papiervorschubtaste FEED zum Ausrichten des Papiers drücken. Die Druckerabdeckung niemals während des Druckens öffnen, da hierdurch papierstaus usw. entstehen können.
iDP3310 User's Manual 4.5 Entfernen des restlichen Papiers (1) Wenn das Druckpapier verbraucht ist, die Papiervorschubtaste FEED gedrückt halten, bis der Papiervorschub stoppt. Anschließend das restliche Papier entfernen. (2) Zum Herausnehmen der Druckpapierrolle vor dem Ende die Druckerabdeckung aufklappen und das Papier vor der Papiereinzugöffnung sauber abschneiden. Anschließend die FEED-Taste drücken, damit das im Drucker verbliebene Papier ausläuft.
iDP3310 User's Manual 4.7 Papierende und Alarm 4.7.1 Fehleranzeige am Bedienfeld Beim Einschalten des Druckers oder während des Druckbetriebs leuchtet/blinkt das ERROR-Lämpchen am Bedienfeld. Fehleranzeige Ausgangspositionsfehler Papierende ERROR-Lämpchen Eingeschaltet Blinkt Rückstellmethode Nicht rückstellbar Neues Druckpapier einlegen 4.7.2 Fehlermeldungen (1) Ausgangspositionsfehler: Der Druckkopf läuft beim Einschalten des Druckers ganz nach links in seine Ausgangsposition.
iDP3310 User's Manual 4.8 Selbstdruckfunktion Die FEED-Taste gedrückt halten und gleichzeitig den Druker einschalten. Der Drucker druckt hiernach die verwendeten Zeichen aus, wie z.B. ROM-Version, DIP-Schalter-Information usw. (1) Die FEED-Taste gedrückt halten und gleichzeitig den Drucker einschalten. (2) Sobald der Druckbetrieb startet, die FEED-Taste freigeben. VORSICHT : • Diese Funktion darf nicht gestartet werden, wenn sich kein Druckpapier im Drucker befindet oder das Papier nahezu aufgebraucht ist.
iDP3310 User's Manual 4.10 Papierstau und Reißen beim Druckbetrieb In den folgenden Fällen können Funktionsstörungen, wie z.B. ein Reißen im Druckbetrieb, auftreten. In derartigen Fällen sollte der Drucker aus- und wieder eingeschaltet weden. (1) Wenn die Druckfunktion vorübergehend unterbrochen wurde, weil sich das Ende des Druckpapiers beim Auslaufen oder Einschieben verfangen hat. (2) Wenn das Druckpapier während des Druckens oder einer Druckpause gewaltsam in Druck-oder Rückwärtsrichtung gezogen wird.
iDP3310 User's Manual 5. EINSTELLUNG DER DIP-SCHALTER 5.1 DIP-Schalterposition Die DIP-Schalter befinden sich am Boden des Druckergehäuses. Diese Schalter müssen bei ausgeschalteter Stromversorgung eingestellt werden. Vor dem Einstellen der Schalter ist deshalb zuerst der Drucker auszuschalten. (1) Den Drucker ausschalten. (2) Die Abdeckung der DIP-Schalter abschrauben. (Darauf achten, die Schrauben nicht zu verlieren.
iDP3310 User's Manual 5.
Information Systems Division CBM Bldg.
