Quick Start Guide
________________________________________________________________________________
CITIZEN WATCH EUROPE GMBH
Hans-Duncker-Str. 8, 21035 Hamburg-Allermöhe, Tel.: +49 (0) 40 73462-0 www.citizenwatch.de
(Zu diesem Zeitpunkt wird der Rundennummer eins hinzugefügt).
• Durch wiederholtes Drücken von Knopf B kann die Rundenzeit beliebig oft gemessen werden.
Bei jedem Drücken von Knopf B wird der Rundennummer eins hinzugefügt; wenn 99 erreicht sind, beginnt die
Zählung wieder bei 00.
• Wenn die letzte Runde gemessen ist, zum Stoppen Knopf A drücken. Dann zum Rückstellen Knopf B drücken.
ABRUFEN GESPEICHERTER DATEN
Beim Messen in der Renn-Chronograph-Betriebsart.
Die folgenden Datentypen werden gespeichert und können nach Abschluss der Messung abgerufen werden.
Beste Rundenzeit: bei Abruf werden die beste Rundenzeit und die Rundennummer angezeigt.
Zielzeit: Die zwischen Start und Erreichen des Ziels verstrichene Zeit und die Rundennummer werden
beim letzten Stop (Ziel) angezeigt.
• Während Speicherdaten angezeigt werden, kann der Renn-Chronograph nicht gestartet werden.
• Die Speicherdaten werden beim nächsten Starten nach Rückstellung gelöscht.
Hinweis: Speicherdaten werden beim Starten der folgenden Renn-Chronographen-Messung oder
bei der Gesamtrückstellung gelöscht, deshalb empfiehlt es sich, die notwendigen Daten zu notieren.
VERWENDUNG DES TIMERS (TME)
Der Timer kann auf maximal 60 Minuten in Schritten von 1 Minute eingestellt werden. Wenn die
eingestellte Timerzeit abgelaufen ist, ertönt etwa fünf Sekunden lang ein akustisches Signal.
Danach erscheint wieder die eingestellte Zeit.
EINSTELLEN VON TIMERZEIT
Während in der Timer-Betriebsart die eingestellte Zeit blinkt, wird mit jedem Drücken von Knopf B die
eingestellte Timerzeit um eine Minute verringert.
VERWENDUNG DES TIMERS
• Drücken Sie Knopf A, um den Timer zu starten.
• Während der Messung Knopf A drücken, um den Timer zu stoppen. Zum erneuten Starten des gestoppten Timers
wieder Knopf A drücken.
• Im Stop-Status Knopf B drücken, um auf die eingestellte Timerzeit zurückzustellen.
TIMER-NEUSTARTFUNKTION
Während der Verwendung des Timers Knopf B drücken, um manuell auf die eingestellte Timerzeit rückzustellen und
die Timeroption automatisch neu zu starten.
GESAMTRÜCKSTELLUNG
Nach einem Batteriewechsel oder bei Fehlfunktion der Anzeige der Uhr infolge eines starken Stoßes (keine Anzeige),
Alarm tönt ununterbrochen usw.) die nachfolgend beschriebene Gesamtrückstellung durchführen.
• Ziehen Sie die Krone heraus.
• Drücken Sie Knopf A, B und C gleichzeitig (während Sie die Knöpfe drücken, verschwindet die Anzeige).
• Die Knöpfe loslassen. (Alle Anzeigesegmente erscheinen).
• Die Knöpfe wieder hineindrücken (zu diesem Zeitpunkt ertönt ein Alarm).
Damit ist die Gesamtrückstellung abgeschlossen. Nehmen Sie vor Gebrauch die jeweiligen Einstellungen für
die einzelnen Betriebsarten vor.
EIGENSCHAFTEN UND AUSWECHSELN DER ELEKTROLUMINISZENZPLATTE
Die Elektroluminiszenzplatte hat die folgenden Eigenschaften:
• Mit Abnahme der Batteriespannung nimmt auch die Helligkeit ab.
• Die Elektroluminiszenzplatte ist feuchtigkeitsempfindlich. Wenn das Innere der Uhr nass wird,
die Uhr so schnell wie möglich zum Kundendienst bringen.
• Je nach der summierten Betriebszeit der Elektroluminiszenzplatte (Emissionszeit) nimmt die Helligkeit ab.
Wenn die Anzeige dunkel und schwer lesbar wird, bringen Sie die Uhr zu dem Geschäft wo Sie sie gekauft
haben, oder zur nächsten Citizen Kundendienstzentrale, um die Elektroluminiszenzplatte auswechseln oder
reparieren zu lassen. Der Kundendienst wird Ihnen in Rechnung gestellt.
WASSERDICHTIGKEIT
Überprüfen Sie auf dem Zifferblatt und auf der Rückseite der Uhr angegebenen Wasserdichtigkeits-Eigenschaften und
entnehmen Sie der Tabelle die entsprechenden Gebrauchshinweise.
• Die Krone immer in die Normalposition stellen.
• Wenn die Uhr bei Verwendung als wasserdichte Sportuhr in Meerwasser eingetaucht wird oder wenn sie mit viel
Schweiß in Berührung kommt, sollte sie anschließend gut mit Frischwasser abgespült und mit einem Lappen
abgetrocknet werden.
• Die Haltbarkeit von Lederarmbändern kann durch Nasswerden beeinträchtigt werden.
• Da sich immer Kondensat in der Uhr bildet, wenn die Lufttemperatur niedriger ist als die Temperatur in der Uhr, kann
das Glas beschlagen. Wenn das Kondensat nur vorübergehend bleibt, besteht kein Problem, wenn es jedoch nach
längerer Zeit nicht verschwindet, wenden Sie sich bitte an das Geschäft, wo Sie die Uhr gekauft haben, oder an
einen Citizen Vertragshändler.




