User Guide

N° Code
Omschrijving Description Description Bezeichnung
01 111/22723/10 Zijpaneel HW131 Side panel HW131 Panneau latéral HW131 Gehäuseseitenteil HW13117
01 111/22728/10 Zijpaneel HW164 Side panel HW164 Panneau latéral HW164 Gehäuseseitenteil HW16417
01 111/22723/20 Zijpaneel HW131 EPOXY Side panel HW131 EPOXY Panneau latéral HW131 EPOXY Gehäuseseitenteil HW131 EPOXY17
01 111/22728/20 Zijpaneel HW164 EPOXY Side panel HW164 EPOXY Panneau latéral HW164 EPOXY Gehäuseseitenteil HW164 EPOXY17
02 207/00032/00 Metaalschroef verzinkt M4x20 DIN965 Screw zincked M4x20 DIN965 Vis galvanisée M4x20 DIN965 Senkschraube verzinkt M4x20 DIN96517
03 202/00004/00 Rondel zacht staal verzinkt 4x10x1 DIN 125 Washer zincked 4x10x1 DIN 125 Rondelle galvanisée 4x10x1 DIN 125 Unterlegscheibe verzinkt 4x10x1 DIN 12517
04 203/00006/00 Sterrondel gefosfateerd M4 AZ DIN 6798 Castle washer M4 AZ DIN 6798 Rondelle étoile M4 AZ DIN 6798 Fächerscheibe M4 AZ DIN 679817
05 204/00007/00 Moer staal verzinkt M4 DIN 934 Nut zincked M4 DIN 934 Ecrou galvanisé M4 DIN 934 Mutter verzinkt M4 DIN 93417
06 206/00099/00 Flensschroef met vertanding M6x16 Bolt with integrated lockwasher M6 X 16 Boulon avec rondelle étoile integrée M6 X 16 Schraube mit Fächerscheibe M6 X 1617
07 111/01164/30 Achterbrug HW131-164 Back bridge HW131-164 Pont arrière HW131-164 Brücke-Hinterseite HW131-16417
08 206/00099/00 Flensschroef met vertanding M6x16 Bolt with integrated lockwasher M6 X 16 Boulon avec rondelle étoile integrée M6 X 16 Schraube mit Fächerscheibe M6 X 1617
09 204/00005/00 Moer staal verzinkt M6 DIN 934 Nut zincked M6 DIN 934 Ecrou galvanisé M6 DIN 934 Mutter verzinkt M6 DIN 93417
10 111/10099/00 Steunlat poederbak achter HW131->164 Supporting plate soap dispenser back
HW131->164
Support bak à lessive arrière HW131->164 Unterstützungsplatte für Waschmittelbehälter
Hinte HW131->164
17
11 111/10098/00 Steunlat poederbak voor HW131->164 Supporting plate soap dispenser front
HW131->164
Support bak à lessive avant HW131->164 Unterstützungsplatte für Waschmittelbehälter
vorne HW131->164
17
12 111/10093/00 Montageplaat poederbak HW64->94 Mounting plate soap dispenser Plaque de montage bak à lessive Montageplatte Waschmittelbehälter17
13 206/00099/00 Flensschroef met vertanding M6x16 Bolt with integrated lockwasher M6 X 16 Boulon avec rondelle étoile integrée M6 X 16 Schraube mit Fächerscheibe M6 X 1617
14 206/00101/00 Moer M6 met geïntegreerde sterrondel Nut with integrated castle washer M6 Ecrou avec rondelle étoille intégrée M6 Mutter mit integrierte Fächerscheibe M617
15 205/00106/00 Tapbout M5x16 RVS A2 DIN 933 Hexagon bolt st.st. M5x16 A2 DIN 933 Boulon inox M5x16 A2 DIN 933 Sechskantschraube M5x16 Nirosta A2 DIN 93317
16 202/00003/00 Rondel zacht staal verzinkt 6,4x12,5x1,6 Washer galvanised 6,4x12,5x1,6 Rondelle galvanisée 6,4x12,5x1,6 Unterlegscheibe verzinkt 6,4x12,5x1,617
17 117/00042/00 Borgstukje Security ring Pièce de sécurité Sicherungsstück17
18 203/00005/00 Sterrondel gefosfateerd M5 AZ DIN 6798 Castle washer M5 AZ DIN 6798 Rondelle étoile M5 AZ DIN 6798 Fächerscheibe M5 AZ DIN 679817
19 203/00005/00 Sterrondel gefosfateerd M5 AZ DIN 6798 Castle washer M5 AZ DIN 6798 Rondelle étoile M5 AZ DIN 6798 Fächerscheibe M5 AZ DIN 679817
20 204/00006/00 Moer staal verzinkt M5 DIN 934 Nut zincked M5 DIN 934 Ecrou galvanisé M5 DIN 934 Mutter verzinkt M5 DIN 93417
21 206/00101/00 Moer M6 met geïntegreerde sterrondel Nut with integrated castle washer M6 Ecrou avec rondelle étoille intégrée M6 Mutter mit integrierte Fächerscheibe M617
22 204/00003/00 Moer staal verzinkt M10 DIN 934 Nut zincked M10 DIN 934 Ecrou galvanisé M10 DIN 934 Mutter verzinkt M10 DIN 93417
23 203/00002/00 Sterrondel gefosfateerd M10 AZ DIN 6798 Castle washer M10 AZ DIN 6798 Rondelle étoile M10 AZ DIN 6798 Fächerscheibe M10 AZ DIN 679817
24 201/00010/00 Rondel zacht staal verzinkt 10,5x25x2,5 Washer galvanised 10,5x25x2,5 Rondelle galvanisée 10,5x25x2,5 Unterlegscheibe verzinkt 10,5x25x2,517
25 206/00005/00 Persvijs staal verzinkt M10x30 DIN 933 Hexagon bolt zincked M10x30 DIN 933 Boulon galvanisé M10x30 DIN 933 Sechskantschraube verzinkt M10x30 DIN 93317
26 206/00099/00 Flensschroef met vertanding M6x16 Bolt with integrated lockwasher M6 X 16 Boulon avec rondelle étoile integrée M6 X 16 Schraube mit Fächerscheibe M6 X 1617
27 246/00079/00 Isolatiebladen zijpanelen 1000x500x1,5 Anti vibration for side panels 1000x500x1.5 Isolation panneau latéral 1000x500x1,5 Isolierplatten für Gehäuseseitenteile
1000x500x1,5
17
28 111/00109/00 Steundriehoek rechts Triangle support right Support triangulaire droite Stützdreieck Gehäuseuntenteil rechts17
28 111/00118/00 Steundriehoek links Triangle support left Support triangulaire gauche Stützdreieck Gehäuseuntenteil links17
29 111/22731/00 Onderpaneel HW/WE 110->165 Kick panel HW/WE 110->165 Panneau inférieur HW/WE 110->165 Untere Frontblende HW/WE 110->16517