GEBRUIKERSHANDLEIDING Draadloze ADSL2+-gateway Modellen: WAG54G2, WAG200G, WAG110, WAG160N
Over deze handleiding Over deze handleiding Pictogrambeschrijvingen Als u de gebruikershandleiding leest, kunt u diverse pictogrammen tegenkomen die de aandacht vestigen op een bepaald item. Hieronder vindt u een beschrijving van deze pictogrammen: OPMERKING: dit vinkje geeft een aandachtspunt aan voor iets waarop u speciaal moet letten bij het gebruik van het product.
Inhoudsopgave Hoofdstuk 1: Productoverzicht 1 Voorpaneel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Achterpaneel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Plaatsen van het apparaat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Productoverzicht Hoofdstuk 1 Hoofdstuk 1: Productoverzicht Hartelijk dank dat u hebt gekozen voor de draadloze ADSL2+-gateway van Linksys. Met de gateway hebt u toegang tot internet via een draadloze verbinding of via een van de vier geschakelde poorten. U kunt de gateway ook gebruiken voor het delen van bronnen, zoals computers, printers en bestanden. Verder biedt de gateway de nodige beveiligingsfuncties waarmee u uw gegevens en uw privacy kunt beschermen als u online werkt.
Productoverzicht Hoofdstuk 1 Wandmontage (Alleen voor de WAG54G2, WAG110, WAG160N) Volg de onderstaande instructies: Het onderpaneel van het apparaat beschikt over twee sleuven voor wandmontage. De afstand tussen de sleuven is 152 mm (6 inches). Er zijn twee schroeven nodig om het apparaat te bevestigen. 4-5 mm 1-1,5 mm 2,5-3,0 mm Aanbevolen bevestigingsmaterialen ††Opmerking: Afbeeldingen van aanbevolen 1. Bepaal waar u het apparaat wilt bevestigen.
Hoofdstuk 2 Hoofdstuk 2: Controlelijst voor WLAN-beveiliging Vanwege het gebruiksgemak en de gemakkelijke installatieprocedure worden er steeds meer draadloze netwerken opgezet in huizen die over een snelle internetverbinding beschikken. Deze netwerken maken gebruik van radiogolven voor de verzending van informatie en zijn daarom een gemakkelijk doelwit voor indringers. De signalen van uw draadloze netwerk kunnen worden onderschept, op dezelfde manier als bij mobiele of draadloze telefoons.
Installatie Hoofdstuk 3 Hoofdstuk 3: Installatie Het wordt aanbevolen dat u de installatie-cd-rom uitvoert. In dit hoofdstuk leest u wat u moet doen als u problemen ondervindt bij het uitvoeren van de installatie-cd-rom. Verbinding 1. Zorg dat alle apparaten die u gaat gebruiken, zoals uw computer en gateway, zijn uitgeschakeld. Als u een modem op uw netwerk hebt aangesloten, koppelt u deze ook los. De gateway vervangt de modem. 2.
Geavanceerde configuratie Hoofdstuk 4 Hoofdstuk 4: Geavanceerde configuratie Het webprogramma openen Nadat u de gateway hebt geïnstalleerd met de Setup Wizard (Installatiewizard) van de cd-rom, is de gateway klaar voor gebruik. U kunt het webgebaseerde hulpprogramma van de gateway gebruiken om de geavanceerde instellingen te wijzigen. In dit hoofdstuk komen alle webpagina’s van het hulpprogramma en de belangrijkste functies op deze pagina’s aan de orde.
Bijlage A Bijlage A: Probleemoplossing Uw computer kan geen verbinding met internet tot stand brengen. Volg de instructies totdat uw computer een verbinding met internet tot stand kan brengen: •• Controleer of de gateway is ingeschakeld. De LED Power (Voeding) moet groen zijn en mag niet knipperen. •• Als de LED Power knippert, moet u alle netwerkapparatuur uitschakelen, inclusief de gateway en computers. Vervolgens moet u de apparatuur inschakelen in deze volgorde: •• 1. Gateway 2.
Specificaties Bijlage B Bijlage B: Specificaties Model WAG54G2 Standaarden 802.11g, 802.11b, 802.3u, g.992.1 (g.dmt), g.992.2 (g.lite), g.992.3, g.992.5, T1.
Specificaties Bijlage B Model WAG110 Standaarden 802.11g, 802.11b, 802.3u, g.992.1 (g.dmt), g.992.2 (g.lite), g.992.3, g.992.5, T1.
Bijlage C Bijlage C: Informatie over garantie Beperkte garantie – Europa, MiddenOosten, Afrika, Latijns-Amerika Linksys garandeert dat dit Linksys-hardwareproduct tijdens de garantieperiode bij normaal gebruik grotendeels vrij is van materiaal- en constructiefouten.
Bijlage C product gebreken vertoont tijdens de garantieperiode, neemt u contact op het de serviceprovider van wie u het product hebt gekocht of ontvangen (neem contact op met Linksys Technical Support als u het product niet van een serviceprovider hebt gekocht of ontvangen). Het telefoonnummer voor Linksys Technical Support in uw regio kunt u vinden in de gebruikershandleiding en op www.linksys.com. Zorg ervoor dat u uw aankoopbewijs bij de hand hebt wanneer u contact opneemt.
Bijlage C warranty does not guarantee any continued availability of a third party’s service for which this product’s use or operation may require. TO THE EXTENT NOT PROHIBITED BY LAW, ALL IMPLIED WARRANTIES AND CONDITIONS OF MERCHANTABILITY, SATISFACTORY QUALITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE LIMITED TO THE DURATION OF THE WARRANTY PERIOD.
Bijlage C Informatie over garantie Limited Warranty – Australia and New Zealand the product is supplied or licensed for beta, evaluation, testing or demonstration purposes for which Linksys does not charge a purchase price or license fee.
Bijlage C Informatie over garantie returned to you without charge. Customers outside of the United States of America and Canada are responsible for all shipping and handling charges, custom duties, VAT and other associated taxes and charges. Repairs or replacements not covered under this limited warranty will be subject to charge at the then-current rates. Technical Support This limited warranty is neither a service nor a support contract.
Bijlage D Bijlage D: Informatie over regelgeving United States of America The following information applies if you use the product within the United States of America. FCC Statement This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
Bijlage D you remove the equipment from the network until the problem is resolved. This equipment cannot be used on telephone company provided coin service. Connection to Party Line Service is subject to state tariffs. Safety Notices •• Caution: To reduce the risk of fire, use only No.26 AWG or larger telecommunication line cord. •• Do not use this product near water, for example, in a wet basement or near a swimming pool. •• Avoid using this product during an electrical storm.
Informatie over regelgeving Bijlage D L’émetteur ne doit pas être placé près d’une autre antenne ou d’un autre émetteur, ou fonctionner avec une autre antenne ou un autre émetteur. Wireless Disclaimer Това оборудване отговаря на съществените Български изисквания и приложими клаузи на [Bulgarian] Директива 1999/5/ЕС. Česky [Czech]: Toto zařízení je v souladu se základními požadavky a ostatními odpovídajícími ustanoveními Směrnice 1999/5/EC.
Informatie over regelgeving Bijlage D The following standards were applied during the assessment of the product against the requirements of the Directive 1999/5/EC: Malti [Maltese]: Dan l-apparat huwa konformi mal-ħtiġiet essenzjali u l-provedimenti l-oħra rilevanti tad-Direttiva 1999/5/EC. Magyar [Hungarian]: Ez a készülék teljesíti az alapvető követelményeket és más 1999/5/EK irányelvben meghatározott vonatkozó rendelkezéseket.
Informatie over regelgeving Bijlage D National Restrictions France This product may be used in all EU countries (and other countries following the EU directive 1999/5/EC) without any limitation except for the countries mentioned below: For 2,4 GHz, the product should not be used outdoors in the band 2454 - 2483,5 MHz. There are no restrictions when used in other parts of the 2,4 GHz band when used indoors. Check http://www.arcep.fr/ for more details.
Bijlage D Product Usage Restrictions This product is designed for indoor usage only. Outdoor usage is not recommended, unless otherwise noted. 2,4 GHz Restrictions This product is designed for use with the standard, integral or dedicated (external) antenna(s) that is/are shipped together with the equipment. However, some applications may require the antenna(s), if removable, to be separated from the product and installed remotely from the device by using extension cables.
Bijlage D Informatie over regelgeving Ceština (Czech) - Informace o ochraně životního prostředí pro zákazníky v zemích Evropské unie Eesti (Estonian) - Keskkonnaalane informatsioon Euroopa Liidus asuvatele klientidele Evropská směrnice 2002/96/ES zakazuje, aby zařízení označené tímto symbolem na produktu anebo na obalu bylo likvidováno s netříděným komunálním odpadem. Tento symbol udává, že daný produkt musí být likvidován odděleně od běžného komunálního odpadu.
Bijlage D Informatie over regelgeving Français (French) - Informations environnementales pour les clients de l’Union européenne Lietuvškai (Lithuanian) - Aplinkosaugos informacija, skirta Europos Sąjungos vartotojams La directive européenne 2002/96/CE exige que l’équipement sur lequel est apposé ce symbole sur le produit et/ou son emballage ne soit pas jeté avec les autres ordures ménagères.
Bijlage D Informatie over regelgeving Nederlands (Dutch) - Milieu-informatie voor klanten in de Europese Unie Português (Portuguese) - Informação ambiental para clientes da União Europeia De Europese Richtlijn 2002/96/EC schrijft voor dat apparatuur die is voorzien van dit symbool op het product of de verpakking, niet mag worden ingezameld met niet-gescheiden huishoudelijk afval. Dit symbool geeft aan dat het product apart moet worden ingezameld.
Bijlage D Informatie over regelgeving Slovenčina (Slovene) - Okoljske informacije za stranke v Evropski uniji Evropska direktiva 2002/96/EC prepoveduje odlaganje opreme, označene s tem simbolom – na izdelku in/ali na embalaži – med običajne, nerazvrščene odpadke. Ta simbol opozarja, da je treba izdelek odvreči ločeno od preostalih gospodinjskih odpadkov.
Appendix E Bijlage E: Softwarelicentieovereenkomst Software in Linksys-producten Dit product van Cisco-Linksys LLC of van een van zijn dochterondernemingen Cisco Systems-Linksys (Asia) Pte Ltd. of Cisco-Linksys K.K. (“Linksys”) bevat software (met inbegrip van firmware) die afkomstig is van Linksys en zijn leveranciers en kan bovendien software bevatten van de open sourcegemeenschap.
Appendix E Verzamelen en verwerken van gegevens.
Appendix E Schema 2 van toepassing op dergelijke open sourcesoftware. De volgende licentievoorwaarden in Schema 2 zijn afkomstig uit de algemeen toegankelijke website http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GENERAL PUBLIC LICENSE Versie 2, juni 1991 Copyright © 1989, 1991 Free Software Foundation, Inc. 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, VS Het is eenieder toegestaan om dit licentiedocument te kopiëren en er letterlijke kopieën van te verspreiden.
Appendix E a. Vermeld in de gewijzigde bestanden duidelijk dat u de bestanden hebt gewijzigd en de datum waarop u dat hebt gedaan. b. Geef elk werk dat u verspreidt of distribueert en dat het Programma of gedeelten daarvan bevat of ervan is afgeleid kosteloos en als geheel krachtens de voorwaarden van deze Licentie aan alle derden in licentie. c.
Appendix E 5. U bent niet verplicht akkoord te gaan met deze licentieovereenkomst, aangezien u deze niet hebt ondertekend. U kunt echter op geen enkele andere wijze toestemming krijgen het Programma of de daarvan afgeleide werken te wijzigen of verspreiden, aangezien dit bij wet is verboden als u de niet akkoord bent gegaan met de Licentie.
Appendix E 12.
Appendix E Deze bibliotheek is gratis voor commercieel en nietcommercieel gebruik zolang de volgende voorwaren in acht worden genomen. De volgende voorwaarden zijn van toepassing op alle code die in deze distributie wordt aangetroffen, waaronder ook de RC4-, RSA-, lhash-, DES-code enz., niet alleen de SSL-code. Op de SSLdocumentatie die met deze distributie wordt geleverd, zijn dezelfde auteursrechtelijke voorwaarden van toepassing, maar de houder van de auteursrechten is Tim Hudson (tjh@cryptsoft.com).
