User Guide Linksys PLEK500 Powerline Networking Adapter
PLEK500 Powerline Network Adapter Getting Started Contents Overview . . . . . . . . . . . . . . . 3 Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 How Powerline networking works . . . . . . . . . . . 4 Example installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Installing the Powerline Network . . . . . 5 Installation overview . . . . . . .
PLEK500 Powerline Network Adapter Overview Getting Started Features Thank you for choosing this Linksys Powerline network adapter kit. These adapters provide easy setup and let you connect wired network devices to your home network. •• The PLEK500 kit includes two PLE500 single-port Powerline adapters. You need at least two Powerline adapters to create a Powerline network.
PLEK500 Powerline Network Adapter Getting Started How Powerline networking works Electrical wiring runs through your home or office, carrying power to electrical outlets in every room. The typical wired Ethernet network uses Ethernet network cables to connect your wired network devices. A Powerline network uses your existing household wiring as the wiring for your Powerline network. To create your Powerline network, use two or more Powerline adapters.
PLEK500 Powerline Network Adapter Installing the Powerline Network Installation overview To set up your Powerline network, you should: •• Make sure you already have Internet access and a working home network. •• Share Internet access with your Powerline network. •• Install Powerline adapters in each room where you want to connect a wired network device.
PLEK500 Powerline Network Adapter Setting up advanced security NOTE The devices connected to the Powerline adapters will temporarily lose Internet connection during the security setup. To configure each network adapter with advanced security: 1. On the first adapter, press and hold the HomePlug Simple Connect button for at least one second, until the Powerline LED begins flashing slowly. The adapter creates a new network key for the Powerline network to use. 2.
PLEK500 Powerline Network Adapter Getting Started 2. Click the Network Status tab to view details of the Powerline adapters that are connected to your network. 4. Click the Administrator tab to restart an adapter, restore factory defaults, or upgrade the adapter’s firmware. 3. Click the Security tab to manually change the network key for each device. If you need to revert to the default key, click Restore Default Key. Settings are applied to the adapter(s) immediately.
PLEK500 Powerline Network Adapter Troubleshooting Getting Started If you have set up advanced security for the Powerline network, check the following: •• Make sure all adapters on the Powerline network have been configured with the same network password. The network password must be identical in order for them to communicate with each other. See “Setting up advanced security” on page 5 or “Advanced Configuration” on page 5.
PLEK500 Powerline Network Adapter Getting Started Specifications Model PLE500 Standards HomePlug AV2 Ports Gigabit Ethernet (10/100/1000) Buttons Easy Connect, Reset LEDs Powerline, Ethernet, Power Cabling Type RJ-45 (1) Security Features 128-Bit AES Link Encryption Security Key Bits 128 Modulation schemes 4096/1024/256/64/16/8-QAM, QPSK, BPSK, ROBO Environmental Dimensions 3.57 × 2.48 × 1.36 inches (90.6 × 63.0 × 34.5 mm) Weight 3.7 oz.
Visit linksys.com/support for award-winning 24/7 technical support Cisco, the Cisco logo, and Linksys are trademarks or registered trademarks of Cisco and/or its affiliates in the United States and other countries. A listing of Cisco’s trademarks can be found at www.cisco.com/go/trademarks. All other trademarks mentioned in this document are the property of their respective owners. © 2013 Cisco and/or its affiliates. All rights reserved.
Guide de l'utilisateur Linksys PLEK500 Adaptateur de mise en réseau Powerline
Adaptateur réseau Powerline PLEK500 Mise en route Contenu Vue d'ensemble . . . . . . . . . . . . 2 Caractéristiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Fonctionnement de la mise en réseau Powerline . . . . . . 3 Exemple d'installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Installation du réseau Powerline . . . . . . 4 Présentation de l'installation . . . . . . . . . . . . . 4 Conseils . . . . . . . . . . .
Adaptateur réseau Powerline PLEK500 Vue d'ensemble Mise en route Caractéristiques  Merci de choisir cet ensemble d'adaptateur réseau Powerline de Linksys. Ces adaptateurs se configurent facilement et vous permettent de connecter des périphériques réseau câblés à votre réseau domestique. •• L'ensemble PLEK500 contient deux adaptateurs PLE500 Powerline à port unique. Vous avez besoin d'au moins deux adaptateurs Powerline pour créer un réseau Powerline.
Adaptateur réseau Powerline PLEK500 Mise en route Fonctionnement de la mise en réseau Powerline Le câblage électrique court dans votre domicile ou votre bureau afin de transporter le courant aux prises électriques de chaque pièce. Le réseau câblé Ethernet typique utilise des câbles réseau Ethernet pour connecter vos périphériques câblés au réseau. Un réseau Powerline utilise le câblage de votre ménage pour le réseau Powerline.
Adaptateur réseau Powerline PLEK500 Installation du réseau Powerline Présentation de l'installation Pour configurer le réseau sur courant porteur, vous devez : •• vous assurer de disposer d'une connexion Internet et d'un réseau domestique en état de marche; •• permettre à votre réseau Powerline d'accéder à Internet; •• installer des adaptateurs Powerline dans toutes les pièces où vous souhaitez connecter un périphérique réseau câblé.
Adaptateur réseau Powerline PLEK500 Configuration de la sécurité avancée REMARQUE Les périphériques connectés aux adaptateurs Powerline n'auront plus accès à Internet le temps de la configuration des paramètres de sécurité. Pour configurer chaque adaptateur selon les paramètres de sécurité avancée : 1. Sur le premier adaptateur, maintenez enfoncé le bouton HomePlug Simple Connect pendant au moins une seconde, jusqu'à ce que le voyant Powerline commence à clignoter lentement.
Adaptateur réseau Powerline PLEK500 Mise en route 2. Cliquez sur l'onglet Network Status (État du réseau) pour afficher les informations relatives aux adaptateurs pour courant porteur connectés à votre réseau. 4. Cliquez sur l'onglet Administrator (Administrateur) pour redémarrer un adaptateur, restaurer les paramètres par défaut ou mettre à niveau le micrologiciel de l'adaptateur. 3. Cliquez sur l'onglet Security (Sécurité) pour modifier manuellement la clé réseau de chaque périphérique.
Adaptateur réseau Powerline PLEK500 Dépannage Mise en route Si vous avez configuré une sécurité avancée pour le réseau Powerline, vérifiez les éléments suivants : •• Assurez-vous que tous les adaptateurs du réseau Powerline ont été configurés avec le même mot de passe réseau. Le mot de passe réseau doit être identique afin qu'ils puissent communiquez entre eux. voir « Configuration de la sécurité avancée » à la page 5 ou « Configuration avancée » à la page 5.
Adaptateur réseau Powerline PLEK500 Mise en route Spécifications Modèle : PLE500 Normes HomePlug AV2 Ports Gigabit Ethernet (10/100/1 000) Boutons Easy Connect (Connexion facile), Reset (Réinitialisation) Voyants Powerline, Ethernet, Power (Alimentation) Type de câblage RJ-45 (1) Fonctions de sécurité Cryptage AES Link 128 bits Configuration binaire de la clé de sécurité 128 bits Modulations 4 096/1 024/256/64/16/8 QAM, QPSK, BPSK, ROBO Environnement d'exploitati
Pour communiquer avec le soutien technique primé 24 h/24 et 7 jours sur 7, visitez Linksys.com/support Cisco, le logo Cisco et Linksys sont des marques de commerce ou des marques déposées de Cisco et (ou) de ses sociétés affiliées aux États-Unis et dans d'autres pays. Vous trouverez une liste des marques de commerce de Cisco à l'adresse www.cisco.com/go/trademarks. Toutes les autres marques de commerce mentionnées dans le présent document sont la propriété de leur détenteur respectif.
