Cisco 11500 Series Content Services Switch Hardware Installation Guide Software Version 7.40 and 7.50 March 2005 Corporate Headquarters Cisco Systems, Inc. 170 West Tasman Drive San Jose, CA 95134-1706 USA http://www.cisco.
THE SPECIFICATIONS AND INFORMATION REGARDING THE PRODUCTS IN THIS MANUAL ARE SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE. ALL STATEMENTS, INFORMATION, AND RECOMMENDATIONS IN THIS MANUAL ARE BELIEVED TO BE ACCURATE BUT ARE PRESENTED WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED. USERS MUST TAKE FULL RESPONSIBILITY FOR THEIR APPLICATION OF ANY PRODUCTS.
CCSP, CCVP, the Cisco Square Bridge logo, Follow Me Browsing, and StackWise are trademarks of Cisco Systems, Inc.; Changing the Way We Work, Live, Play, and Learn, and iQuick Study are service marks of Cisco Systems, Inc.
CONTENTS Preface xv Audience xvi How to Use This Guide xvi Related Documentation xviii Symbols and Conventions xxii Obtaining Documentation xxiii Cisco.
Contents Electrical Safety 1-4 Specifications for Cisco 11500 Series Power Supplies 1-6 Power Guidelines for DC Systems (CSS 11503 and CSS 11506) 1-7 Required Tools and Equipment 1-7 Shipment Contents 1-8 Unpacking the CSS 1-9 Unpacking the CSS 11501 1-9 Unpacking the CSS 11503 or CSS 11506 1-9 If the Product is Damaged 1-10 Preinstallation Requirements 1-11 Installing the CSS 11501 1-12 Installing a CSS 11501 as a Freestanding Unit 1-12 Installing a CSS 11501 as a Rackmounted Unit 1-13 Installing the CSS
Contents CHAPTER 2 Cabling and Troubleshooting the CSS 2-1 Cabling the CSS 11501 2-2 CSS 11501 Connectors and LEDs 2-4 Cabling the CSS 11503 and CSS 11506 Modules 2-6 CSS 11503 and CSS 11506 Module Overview 2-7 Switch Control Module Connectors and LEDs 2-11 Fast Ethernet Module Connectors and LEDs 2-15 Gigabit Ethernet Module Connectors and LEDs 2-17 Session Accelerator Module LEDs 2-20 Secure Socket Layer (SSL) Module LEDs 2-21 Connecting the Console 2-23 Connecting the Chassis to Ground 2-23 Tools and
Contents Troubleshooting the CSS Power Supply 2-45 Troubleshooting the CSS 11501 Power Supply 2-45 Troubleshooting the CSS 11503 Power Supply 2-46 Troubleshooting the CSS 11506 Power Supply 2-46 Troubleshooting the CSS Fans 2-50 Troubleshooting the CSS 11501 Chassis Fans 2-50 Troubleshooting the CSS 11503 Chassis Fans 2-51 Troubleshooting the CSS 11506 Fan Module 2-52 APPENDIX A Specifications A-1 Electrical Specifications A-2 Environmental Specifications A-3 Physical Specifications A-4 CSS 11501 Bandwi
Contents APPENDIX B Cable Connector Pinouts B-1 RJ-45 Fast Ethernet Connector Pinouts B-2 RJ-45 RS-232 Console Port Pinouts B-3 Connecting the Console Port to a PC B-4 Connecting the Console Port to a Terminal B-5 Connecting the Console Port to a Modem B-6 RJ-45 Management Connector Pinouts B-7 RJ-45 1000BASE-T GBIC Connector Pinouts B-8 APPENDIX C Connecting a Modem to the CSS C-1 Configuring a Modem C-1 Cabling a Modem to the CSS C-2 APPENDIX D Regulatory Compliance and Safety Information for the
Contents Translated Safety Warnings D-13 Warning Definition D-13 Battery Handling D-22 Invisible Laser Radiation D-24 Jewelry Removal Warning D-25 Installation Instructions D-27 Invisible Laser Radiation Warning D-28 Equipment Installation D-29 Two Person Lifting Requirement D-32 Chassis Lifting Warning D-33 Chassis Installation Warning D-39 Work During Lightning Activity D-41 Disconnect Device D-42 Cisco 11500 Power Source D-45 DC Power Supply Warning D-47 More Than One Power Supply D-49 Ground Conductor
F I G U R E S Figure 1-1 Front-Mounting the Mounting Brackets on the CSS 11501 1-13 Figure 1-2 Front-Mounting the Mounting Brackets on the CSS 11503 1-15 Figure 1-3 Mid-Mounting the Mounting Brackets on the CSS 11503 Figure 1-4 Front-Mounting Position of the CSS 11506 Mounting Brackets Figure 1-5 Mid-Mounting the Mounting Brackets on the CSS 11506 Figure 1-6 Fully-Configured CSS 11503 1-22 Figure 1-7 Fully-Configured CSS 11506 1-23 Figure 1-8 Installing a Module into a CSS Chassis Figur
Figures Figure 2-15 Location of CSS 11506 DC Power Supply Connectors Figure 2-16 Location of the CSS 11506 Power Supplies Figure 2-17 CSS 11506 AC Power Supply LEDs 2-48 Figure 2-18 CSS 11506 DC Power Supply LEDs 2-48 Figure B-1 Four Twisted-Pair Straight-Through Cable Schematic for the CSS 1000BASE-T GBIC Module Port B-9 Figure B-2 Four Twisted-Pair Crossover Cable Schematic for the CSS 1000BASE-T GBIC Module Port B-9 Figure C-1 Switch Control Module Console Connector 2-35 2-47 C-2 Cisc
T A B L E S Table 1-1 AC Electrical Specifications 1-6 Table 1-2 DC Electrical Specifications 1-6 Table 1-3 CSS 11503 Chassis Slot Restriction 1-21 Table 1-4 CSS 11506 Chassis Slot Restriction 1-21 Table 2-1 CSS 11501 LED Descriptions Table 2-2 Switch Control Module LED Descriptions Table 2-3 Fast Ethernet Module LED Descriptions Table 2-4 Gigabit Ethernet Module LED Descriptions Table 2-5 Session Accelerator Module LED Descriptions Table 2-6 SSL Module LED Descriptions Table 2-7 C
Tables Table A-6 CSS 11503 and CSS 11506 Module Specifications Table A-7 Disk Specifications Table B-1 RJ-45 Fast Ethernet Connector Pinouts Table B-2 RJ-45 RS-232 Serial Connector Pinouts for the Console Port Table B-3 Console Port to PC Signals and Pinouts Table B-4 Console Port to Terminal Signals and Pinouts Table B-5 Console Port to Modem Signals and Pinouts Table B-6 RJ-45 Management Connector Pinouts Table B-7 RJ-45 1000BASE-T GBIC Connector Pinouts Table C-1 CSS Console Port Defa
Preface This guide is intended to help you install your Cisco 11500 Series Content Services Switches (CSS), models CSS 11501, CSS 11503, and CSS 11506. It provides you with instructions for installing, cabling, and powering the CSS. Information in this guide applies to all CSSs except where noted.
Preface Audience Audience Warning Only trained and qualified personnel are allowed to install or replace this equipment. This guide is intended for the following trained and qualified service personnel who are responsible for installing and operating the CSS: • System installer • Hardware technician • System operator How to Use This Guide This section describes the chapters and contents in this guide.
Preface How to Use This Guide Chapter/Appendix Description Appendix B, Cable Connector Pinouts Provides pinouts for each connector on the CSS. Appendix C, Connecting a Modem to the CSS Provides information for connecting a modem to the CSS. Appendix D, Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisco 11500 Series Content Services Switch Provides information on regulatory compliance and safety pertaining to the CSS.
Preface Related Documentation Related Documentation In addition to this document, the CSS documentation set includes the following: Document Title Description Release Note for the Cisco Provides information on operating considerations, caveats, and CLI commands for the Cisco 11500 11500 Series Content series CSS.
Preface Related Documentation Document Title Description Cisco Content Services Switch Administration Guide This guide describes how to perform administrative tasks on the CSS, including upgrading your CSS software and configuring the following: Cisco Content Services Switch Routing and Bridging Configuration Guide • Logging, including displaying log messages and interpreting sys.
Preface Related Documentation Document Title Description Cisco Content Services Switch Content Load-Balancing Configuration Guide This guide describes how to perform CSS content load-balancing configuration tasks, including: Cisco Content Services Switch Global Server Load-Balancing Configuration Guide Cisco Content Services Switch Redundancy Configuration Guide • Flow and port mapping • Services • Service, global, and script keepalives • Source groups • Loads for services • Server/Applica
Preface Related Documentation Document Title Description Cisco Content Services Switch Security Configuration Guide This guide describes how to perform CSS security configuration tasks, including: Cisco Content Services Switch SSL Configuration Guide Cisco Content Services Switch Command Reference • Controlling access to the CSS • Secure Shell Daemon protocol • Radius • TACACS+ • Firewall load balancing This guide describes how to perform CSS SSL configuration tasks, including: • SSL certi
Preface Symbols and Conventions Symbols and Conventions This guide uses the following symbols and conventions to emphasize certain information. Caution A caution means that a specific action you take could cause a loss of data or adversely impact use of the equipment. Note A note provides important related information, reminders, and recommendations. Warning A warning describes a specific action that could cause either physical harm to you or damage to the equipment.
Preface Obtaining Documentation Obtaining Documentation Cisco documentation and additional literature are available on Cisco.com. Cisco also provides several ways to obtain technical assistance and other technical resources. These sections explain how to obtain technical information from Cisco Systems. Cisco.com You can access the most current Cisco documentation at this URL: http://www.cisco.com/univercd/home/home.htm You can access the Cisco website at this URL: http://www.cisco.
Preface Documentation Feedback Ordering Documentation You can find instructions for ordering documentation at this URL: http://www.cisco.com/univercd/cc/td/doc/es_inpck/pdi.htm You can order Cisco documentation in these ways: • Registered Cisco.com users (Cisco direct customers) can order Cisco product documentation from the Ordering tool: http://www.cisco.com/en/US/partner/ordering/ • Nonregistered Cisco.
Preface Cisco Product Security Overview • Obtain assistance with security incidents that involve Cisco products. • Register to receive security information from Cisco. A current list of security advisories and notices for Cisco products is available at this URL: http://www.cisco.com/go/psirt If you prefer to see advisories and notices as they are updated in real time, you can access a Product Security Incident Response Team Really Simple Syndication (PSIRT RSS) feed from this URL: http://www.cisco.
Preface Obtaining Technical Assistance Obtaining Technical Assistance For all customers, partners, resellers, and distributors who hold valid Cisco service contracts, Cisco Technical Support provides 24-hour-a-day, award-winning technical assistance. The Cisco Technical Support Website on Cisco.com features extensive online support resources. In addition, Cisco Technical Assistance Center (TAC) engineers provide telephone support. If you do not hold a valid Cisco service contract, contact your reseller.
Preface Obtaining Technical Assistance Submitting a Service Request Using the online TAC Service Request Tool is the fastest way to open S3 and S4 service requests. (S3 and S4 service requests are those in which your network is minimally impaired or for which you require product information.) After you describe your situation, the TAC Service Request Tool provides recommended solutions. If your issue is not resolved using the recommended resources, your service request is assigned to a Cisco TAC engineer.
Preface Obtaining Additional Publications and Information Severity 3 (S3)—Operational performance of your network is impaired, but most business operations remain functional. You and Cisco will commit resources during normal business hours to restore service to satisfactory levels. Severity 4 (S4)—You require information or assistance with Cisco product capabilities, installation, or configuration. There is little or no effect on your business operations.
Preface Obtaining Additional Publications and Information • Internet Protocol Journal is a quarterly journal published by Cisco Systems for engineering professionals involved in designing, developing, and operating public and private internets and intranets. You can access the Internet Protocol Journal at this URL: http://www.cisco.com/ipj • World-class networking training is available from Cisco. You can view current offerings at this URL: http://www.cisco.com/en/US/learning/index.
Preface Obtaining Additional Publications and Information Cisco 11500 Series Content Services Switch Hardware Installation Guide xxx 78-16421-01
C H A P T E R 1 Unpacking and Installing the CSS This chapter describes how to unpack and install the CSS as a free-standing or rack-mounted unit. Warning This is a class A product. In a domestic environment this product may cause radio interference, in which case the user may be required to take adequate measures.
Chapter 1 Unpacking and Installing the CSS Site Requirements Note For information on installing a replacement component in the CSS (such as a replacement PCMCIA disk or a power supply), refer to the reference sheet included with the component. Site Requirements Before you select an installation site for the CSS, read the electrical, environmental, and physical requirements as described in Appendix A, Specifications.
Chapter 1 Unpacking and Installing the CSS Safety Guidelines Warning • The DC-powered CSS 11503 and CSS 11506 are not shipped with the wiring required to connect to the DC source. You must provide input, return, and earth (grounding) wiring at the site (refer to Chapter 2, Cabling and Troubleshooting the CSS), and install and protect the wiring in accordance with local and national wiring regulations.
Chapter 1 Unpacking and Installing the CSS Safety Guidelines Warning • Cisco Systems recommends that you leave line cards installed in the chassis. Removing line cards greatly increases the chances of damage to the chassis or components, and introduces the possibility that you will unintentionally change the configuration. • Always disconnect all external cables before lifting or moving the chassis. Two people are required to lift the CSS 11506 chassis.
Chapter 1 Unpacking and Installing the CSS Safety Guidelines • Do not perform any action that creates a potential hazard to people or makes the equipment unsafe. Never install equipment that appears damaged. • Carefully examine your work area for possible hazards such as moist floors, ungrounded power extension cables, and missing safety grounds.
Chapter 1 Unpacking and Installing the CSS Safety Guidelines Specifications for Cisco 11500 Series Power Supplies Table 1-1 describes the CSS 11501, CSS 11503, and CSS 11506 AC electrical specifications. Table 1-1 AC Electrical Specifications AC Specification CSS 11501 CSS 11503 CSS 11506 Input Voltage AC 100 to 240 VAC 50 to 60 Hz 100 to 240 VAC 50 to 60 Hz 100 to 240 VAC 50 to 60 Hz Current AC (max@ 100 VAC) 1.
Chapter 1 Unpacking and Installing the CSS Required Tools and Equipment Power Guidelines for DC Systems (CSS 11503 and CSS 11506) The DC-input power supply allows the CSS 11503 and CSS 11506 to operate at –48 VDC nominal in North America and at –48 VDC or –60 VDC in Europe. See Table 1-2 for system power specifications, including input voltage and operating frequency ranges. Warning Incorporate a readily accessible 2-poled disconnect device into the fixed wiring.
Chapter 1 Unpacking and Installing the CSS Shipment Contents Shipment Contents The CSS shipment contains the following items, except where noted: • Content Services Switch • Anti-static wrist strap • Four rubber feet (CSS 11501 and CSS 11503 only) • Mounting brackets and hardware (installed on the CSS 11506) • RJ-45 to female 25-pin sub-d connector • RJ-45 to female 9-pin sub-d connector • RJ-45 console cable • Cisco 11500 Series Content Services Switch Hardware Installation Guide • Stan
Chapter 1 Unpacking and Installing the CSS Unpacking the CSS Unpacking the CSS The CSS is shipped in a protective shipping carton. The CSS 11501 is shipped as a self-contained chassis; no components can be added or removed.The CSS 11503 and CSS 11506 contains the power supply, fan unit, Switch Module (SM), Switch Control Module (SCM), and all ordered I/O modules (IOMs) preinstalled.
Chapter 1 Unpacking and Installing the CSS Unpacking the CSS 3. Warning Carefully remove the CSS from the carton. Two people are required to lift the CSS 11506 chassis. Grasp the chassis underneath the lower edge and lift with both hands. To prevent injury, keep your back straight and lift with your legs, not your back.
Chapter 1 Unpacking and Installing the CSS Preinstallation Requirements Preinstallation Requirements Prior to installing the CSS, observe the following installation requirements: • The ambient operating temperature is 32° to 104°F (0 to 40°C). If you install the CSS in a closed or multi-unit rack, the ambient operating temperature of the rack environment may be greater than the room ambient temperature. Ensure that the temperature does not exceed the CSS maximum ambient operating temperature.
Chapter 1 Unpacking and Installing the CSS Installing the CSS 11501 Installing the CSS 11501 The CSS 11501 can be a freestanding unit or installed in a 19-inch equipment rack, as described in the following sections. Warning Note Do not remove the CSS 11501 cover. There are electrical shock hazards present in the unit if the cover is removed. The fans and power supply in a CSS 11501 are not user-serviceable or installable components. Removing the CSS 11501 cover voids its warranty.
Chapter 1 Unpacking and Installing the CSS Installing the CSS 11501 Installing a CSS 11501 as a Rackmounted Unit Before you begin, you need the mounting brackets and the eight Phillips screws shipped in the accessory kit accompanying the CSS 11501, and a #2 Phillips screwdriver. To install the mounting brackets on the CSS 11501 chassis: 1. Position the CSS with its front panel facing you. On the left and right sides of its chassis, note the screw holes for installing the mounting brackets. 2.
Chapter 1 Unpacking and Installing the CSS Installing the CSS 11503 Installing the CSS 11503 The CSS 11503 can be a freestanding unit or installed in a 19-inch equipment rack, as described in the following sections. Warning Note Do not remove the CSS 11503 cover. There are electrical shock hazards present in the unit if the cover is removed. The fans and power supply in a CSS 11503 are not user-serviceable or installable components. Removing the CSS 11503 cover voids its warranty.
Chapter 1 Unpacking and Installing the CSS Installing the CSS 11503 Installing a CSS 11503 as a Rackmounted Unit Before you rack-mount the CSS 11503: • Determine if you want to front-mount or mid-mount the mounting brackets on the CSS chassis. Refer to the location of the mounting bars in the equipment cabinet to determine the mount position of the mounting brackets. • Install the mounting brackets on the CSS, as described below.
Chapter 1 Unpacking and Installing the CSS Installing the CSS 11503 Mid-Mounting the Mounting Brackets on the CSS 11503 59539 Figure 1-3 MANAGEMENT 10BASE-T DUPLEX LINK 2 3 CISCO 115 00 4 CONTE 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 SLOT 0 1 CONSOLE LINK LINK DPLX DPLX 2 3 4 5 6 7 8 NT SERVIC ES SERIES SWITC H 9 10 11 12 13 14 15 LINK LINK DPLX DPLX 16 Fast Ethernet GE 2 SLOT 1 System Control 3 1 LINK PCMCIA CSS5-10M-16FE 2 CSS5-SCM-2GE GE 1 1 CSS5-10M-16FE LINK/ACT
Chapter 1 Unpacking and Installing the CSS Installing the CSS 11506 Installing the CSS 11506 The CSS 11506 must be installed in a 19-inch equipment rack. When positioning the CSS 11506 for installation, keep in mind that all cables connect to the front of the unit. Before you rack-mount the CSS 11506 chassis, determine whether to front-mount or mid-mount the CSS chassis in the rack. The mounting brackets are preinstalled in the front-mounted position on the chassis, as shown in Figure 1-4.
Chapter 1 Unpacking and Installing the CSS Installing the CSS 11506 Mid-Mounting the CSS 11506 Mounting Brackets To change the location of the mounting brackets on the CSS 11506 chassis from the front-mount position to the mid-mount position: 1. Remove the four screws securing the mounting bracket from one side of the chassis, as shown in Figure 1-4. 2. Move the mounting bracket to the mid-mount position on the CSS, lining up its screw holes with the holes on the side of the chassis. See Figure 1-5.
Chapter 1 Unpacking and Installing the CSS Installing a CSS Module Rack-Mounting the CSS 11506 Chassis You are ready to install the CSS in the rack. Before you install the CSS 11506 into an equipment rack, note the following: Warning • Always install heavier equipment in the lower half of a rack to maintain a low center of gravity. This practice helps prevent the rack from falling over. • Install rack stabilizers (if available) before you mount the chassis.
Chapter 1 Unpacking and Installing the CSS Installing a CSS Module Installation Precautions and Restrictions This section includes background material related to installing a module into the CSS chassis. Cisco Systems recommends that you read the topics in this section before installing a module. Installation Precautions Read and observe the following precautionary information prior to servicing the CSS. Caution You must power down the CSS 11503 or 11506 chassis to install or remove a module.
Chapter 1 Unpacking and Installing the CSS Installing a CSS Module Module Slot Restrictions Prior to installing a module in a CSS, see Table 1-3 and Table 1-4 for information on chassis slot restrictions in the CSS 11503 and CSS 11506. I/O modules include the Fast Ethernet Module (FEM), Gigabit Ethernet Module (GEM), Session Accelerator Module (SAM), and Secure Socket Layer (SSL) module.
Chapter 1 Unpacking and Installing the CSS Installing a CSS Module Figure 1-6 illustrates a fully-configured CSS 11503 and its slot locations.
Chapter 1 Unpacking and Installing the CSS Installing a CSS Module Figure 1-7 illustrates a fully-configured CSS 11506 and its slot locations.
Chapter 1 Unpacking and Installing the CSS Installing a CSS Module Unpacking a CSS Module To unpack a CSS module: 1. Verify that the module is the model you ordered by checking the model number listed on the side of the shipping carton. 2. Remove the module from the shipping carton, leaving it in its anti-static bag. 3. Put on the anti-static strap provided with your CSS.
Chapter 1 Unpacking and Installing the CSS Installing a CSS Module To install a module: 1. Properly ground yourself prior to handling the module. For example, wear the anti-static wrist strap (included in the accessory kit) and stick the copper-tape end of the strap to an unpainted metal surface on the chassis. Make sure that the wrist strap makes good contact with your skin. 2. If the CSS is powered up, power it down. 3. Locate an open slot in the chassis for the module.
Chapter 1 Unpacking and Installing the CSS Installing a CSS Module Installing a Passive SCM in a CSS 11506 You can install a passive SCM in a CSS 11506 chassis. A passive module is a stand-by module in case of an active module failure. As implemented in WebNS 5.10 and greater, if the active SCM fails: Note 1. The CSS reboots and connections are terminated. 2. The CSS restores all configurations using the startup-config file. 3. The passive SCM becomes active automatically.
Chapter 1 Unpacking and Installing the CSS Installing a CSS Module 8. Optionally, you can install the PCMCIA cover to the front of the disk slots and secure it with its two spring-loaded screws, as shown in Figure 1-9. The cover protects the disks in the SCM. Figure 1-9 Installing a PCMCIA Cover on an SCM MANAGEM ENT 10BASE-T DUPLEX CSS5-SCM-2GE GE 1 GE 2 PCMCIA LINK SLOT 1 SLOT 0 9. LINK CONSOLE 59602 LINK/ACT System Control STATUS Reboot the CSS to initialize the passive SCM. 10.
Chapter 1 Unpacking and Installing the CSS Installing a CSS Module Cisco 11500 Series Content Services Switch Hardware Installation Guide 1-28 78-16421-01
C H A P T E R 2 Cabling and Troubleshooting the CSS This chapter describes the CSS 11501 integrated platform and the CSS 11503 and CSS 11506 modular platforms, including LEDs and connectors. This chapter also provides instructions for connecting the console, powering the CSS, and troubleshooting the CSS console, modules, and power supply. The information in this chapter applies to the CSS 11501, CSS 11503, and CSS 11506, except where noted.
Chapter 2 Cabling and Troubleshooting the CSS Cabling the CSS 11501 Cabling the CSS 11501 A CSS 11501 is a fully integrated platform, delivering transport and application (layers 4-7) services for Internet and Intranet data centers. The CSS 11501 is a single-rack-unit, with 6-Gbps aggregate throughput. The integrated components in the CSS 11501 contribute to the overall processing and memory needs for flow set up and flow forwarding.
Chapter 2 Cabling and Troubleshooting the CSS Cabling the CSS 11501 • 1000-Mbps Ethernet small form-factor pluggable gigabit interface converters (SFP GBICs); 1000BASE-SX or LX with LC-type connectors, or 1000BASE-T with RJ-45 connectors. The CSS can use the following SFP GBIC with LC-type connectors: – Long-wavelength SFP GBICs (CSS5-GBIC-LX). The longwave length transceiver (1000BASE-LX) can reach 1,804.4 ft. (550 m) for all multimode media types. For single-mode fiber, the distance is 16,404 ft.
Chapter 2 Cabling and Troubleshooting the CSS Cabling the CSS 11501 CSS 11501 Connectors and LEDs The CSS 11501 has all connectors and LEDs on the chassis front panel. Figure 2-1 illustrates the connectors and LEDs on the CSS 11501.For information on the connector pinouts, refer to Appendix B, Cable Connector Pinouts.
Chapter 2 Cabling and Troubleshooting the CSS Cabling the CSS 11501 Table 2-1 describes the CSS 11501 LEDs and their indications. Table 2-1 CSS 11501 LED Descriptions LED Name Color State Indicates Status (left) Green Solid The CSS 11501 is ready. Variable blink Disk activity is occurring. Slow blink The CSS 11501 failed. Red Solid The CSS 11501 failed the power-up self test during the boot process. Slow blink The CSS 11501 failed.
Chapter 2 Cabling and Troubleshooting the CSS Cabling the CSS 11503 and CSS 11506 Modules Table 2-1 CSS 11501 LED Descriptions (continued) LED Name Color State Indicates Duplex for Ethernet Port Green Off Port is operating at half duplex. On Port is operating at full duplex. Link /Act for the Gigabit Ethernet Port Green Off There is no link. On The link exists and synchronization is achieved. Blinking The link is established with transmit or receive activity.
Chapter 2 Cabling and Troubleshooting the CSS Cabling the CSS 11503 and CSS 11506 Modules CSS 11503 and CSS 11506 Module Overview The CSS 11503 and CSS 11506 are compact modular platforms, delivering transport and application (layers 4-7) services for Internet and Intranet data centers. A CSS is a fully-distributed architecture with all modules in the system contributing to the overall processing and memory needs for flow set up.
Chapter 2 Cabling and Troubleshooting the CSS Cabling the CSS 11503 and CSS 11506 Modules • Switch Module (SM). An SM provides connectivity among the SCM and IOMs. – The CSS 11503 has a single integrated SM. A single SM has an aggregate throughput of 20 Gbps. – The CSS 11506 has two removable SMs that share the switching functions. Two SMs provide 40 Gbps aggregate throughput. As implemented in WebNS 5.10 and greater, if one SM fails, the CSS reboots and continues to operate through the other SM.
Chapter 2 Cabling and Troubleshooting the CSS Cabling the CSS 11503 and CSS 11506 Modules Figure 2-2 illustrates a fully-configured CSS 11503 and its components.
Chapter 2 Cabling and Troubleshooting the CSS Cabling the CSS 11503 and CSS 11506 Modules Figure 2-3 illustrates a fully-configured CSS 11506 and its components.
Chapter 2 Cabling and Troubleshooting the CSS Cabling the CSS 11503 and CSS 11506 Modules Switch Control Module Connectors and LEDs The Switch Control Module (SCM), model CSS5-SCM-2GE, provides master control and is responsible for the following functions: • System powerup and boot control • Centralized routing table management • System-wide connection management • An interface to an external Network Management Station • Disk management • An external RS-232 interface A CSS supports a maximum o
Chapter 2 Cabling and Troubleshooting the CSS Cabling the CSS 11503 and CSS 11506 Modules • 2 SFP GBICs; 1000BASE-SX or LX with LC-type connectors, or 1000BASE-T with RJ-45 connectors. The SCM can use the following GBICs with LC-type connectors: – Long-wavelength SFP GBICs (CSS5-GBIC-LX). The longwave length transceiver (1000BASE-LX) can reach 1,804.4 ft. (550 m) for all multimode media types. For single-mode fiber, the distance is 16,404 ft. (5,000 m). – Short-wavelength SFP GBICs (CSS5-GBIC-SX).
Chapter 2 Cabling and Troubleshooting the CSS Cabling the CSS 11503 and CSS 11506 Modules Figure 2-4 illustrates the SCM front panel connectors, PCMCIA slots, and LEDs.
Chapter 2 Cabling and Troubleshooting the CSS Cabling the CSS 11503 and CSS 11506 Modules Table 2-2 describes the SCM LEDs and their indications. Table 2-2 Switch Control Module LED Descriptions LED Name Color State Indicates Status (left) Green Solid The module is ready. Variable blink Disk activity is occurring. Slow blink Another CSS module failed. Red Solid The module failed the power-up self test during the boot process. Slow blink The module failed.
Chapter 2 Cabling and Troubleshooting the CSS Cabling the CSS 11503 and CSS 11506 Modules Fast Ethernet Module Connectors and LEDs The FEM is available in two models: • Model CSS5-IOM-8FE contains 8 auto-sensing RJ-45 Fast Ethernet 10/100-Mbps 10BASE-T/100BASE-TX connectors. • Model CSS5-IOM-16FE contains 16 auto-sensing RJ-45 Fast Ethernet 10/100-Mbps 10BASE-T/100BASE-TX connectors. Each connector has Link and Duplex LEDs. The LEDs indicate the module and network status.
Chapter 2 Cabling and Troubleshooting the CSS Cabling the CSS 11503 and CSS 11506 Modules Figure 2-6 illustrates the LEDs and connectors on the 16-port FEM.
Chapter 2 Cabling and Troubleshooting the CSS Cabling the CSS 11503 and CSS 11506 Modules Table 2-3 describes the FEM LEDs and their indications.
Chapter 2 Cabling and Troubleshooting the CSS Cabling the CSS 11503 and CSS 11506 Modules The 1000BASE-T SFP GBIC on a CSS supports 1000 Mbps full-duplex operation only and uses standard four twisted-pair, Category 5e cable at lengths up to 328.08 ft. (100 m). The GEM front panel LEDs indicate the network status for each of the connectors (Link LEDs). Figure 2-7 illustrates the LEDs and connectors on a GEM.
Chapter 2 Cabling and Troubleshooting the CSS Cabling the CSS 11503 and CSS 11506 Modules Table 2-4 describes the GEM LEDs. Table 2-4 Gigabit Ethernet Module LED Descriptions LED Name Color State Indicates Status (left) Green Solid The module is ready. Red Solid The module failed the power-up self test during the boot process. Slow blink The module failed. Status (right) Link No color Off The module failed and has no power. Amber Fast blink The module is running power-up self test.
Chapter 2 Cabling and Troubleshooting the CSS Cabling the CSS 11503 and CSS 11506 Modules Session Accelerator Module LEDs The Session Accelerator Module (SAM), model CSS5-SAM, is used with the SCM to provide additional processing support for session setup. The SAM front panel LEDs indicate its operational status. The SAM has no connectors. Figure 2-8 illustrates the SAM front panel LEDs.
Chapter 2 Cabling and Troubleshooting the CSS Cabling the CSS 11503 and CSS 11506 Modules Table 2-5 describes the LEDs. Table 2-5 Session Accelerator Module LED Descriptions LED Name Color State Indicates Status (left) Green Solid The module is ready. Red Solid The module failed the power-up self test during the boot process. Slow blink The module failed. No color Off The module failed and has no power. Amber Fast blink The module is running power-up self test.
Chapter 2 Cabling and Troubleshooting the CSS Cabling the CSS 11503 and CSS 11506 Modules Figure 2-9 illustrates the SSL module front panel LEDs. Figure 2-9 SSL Module LEDs 2 3 Session Accelerator CSS5-SAM 59537 STATUS 1 4 1 Bicolor status LED (green and red) 3 2 Amber status LED 4 Spring-loaded screw (one of two) Ejector (one of two) Table 2-6 describes the LEDs. Table 2-6 SSL Module LED Descriptions LED Name Color State Indicates Status (left) Green Solid The module is ready.
Chapter 2 Cabling and Troubleshooting the CSS Connecting the Console Connecting the Console To connect a console to the CSS, attach the console cable (provided in the accessory kit) to the Console port on the CSS. Your terminal settings must match the CSS default settings specified in Table 2-7.
Chapter 2 Cabling and Troubleshooting the CSS Connecting the Chassis to Ground Tools and Supplies The accessory kit shipped with the CSS contains the following items used in this procedure: • One 2-hole grounding lug (Panduit no. LCD6-10A-L) • Two M5 screws for the grounding lug Table 2-8 lists the other tools, equipment, and supplies that you need to connect system ground to the chassis. These are items that you must supply.
Chapter 2 Cabling and Troubleshooting the CSS Connecting the Chassis to Ground Table 2-8 Tools and Supplies (continued) Quantity Description Comments 1 Crimping tool Must fit diameter of grounding lugs. Cisco Systems recommends that you use a crimping tool recommended by the lug manufacturer. 2 M5 screws with captive, locking Included in accessory kit washers shipped with the CSS.
Chapter 2 Cabling and Troubleshooting the CSS Connecting the Chassis to Ground 3. Insert the stripped end of the grounding wire into the open end of a lug (Figure 2-10) and crimp the grounding lug securely to the wire. Use the lug manufacturer’s recommended crimping tool and crimping procedure to ensure a proper crimp. 53632 Figure 2-10 Attaching Grounding Wire to Grounding Lug Stripped wire 4. Grounding lug Attach the grounding lug firmly to the threaded holes on the chassis using two M5 screws.
Chapter 2 Cabling and Troubleshooting the CSS Connecting the Power Cord Connecting the Power Cord The CSS 11500 series models are powered by either an AC or DC power supply. Before you install the AC or DC power cord, ensure that you have read Appendix A, Specifications, for information on the electrical specifications.
Chapter 2 Cabling and Troubleshooting the CSS Connecting the Power Cord Note 3. Plug the power cord into a dedicated 3-wire grounding receptacle. 4. See the “Powering Up the CSS” section to power on the CSS. The CSS 11501 power supply is autosensing for voltage and frequency, and it requires no additional modifications.
Chapter 2 Cabling and Troubleshooting the CSS Connecting the Power Cord Figure 2-12 Connecting a CSS 11503 AC Power Cord 1 ~ 59543 100-240V 50-60 Hz 5A 430 W 2 Note 1 Power switch 2 3. Plug the power cord into a dedicated 3-wire grounding receptacle. 4. See the “Powering Up the CSS” section to power on the CSS. AC power connector The CSS 11503 power supply is autosensing for voltage and frequency, and it requires no additional modifications.
Chapter 2 Cabling and Troubleshooting the CSS Connecting the Power Cord Connecting a CSS 11503 DC Power Cord Before you install a DC power cord, refer to Appendix A, Specifications, for the DC power supply. Warning The DC power supply cord requires at least a 14 AWG wire (maximum 10 AWG wire). The CSS 11503 draws a maximum of 10 amps. Warning Use copper conductors only. Warning Before working on equipment that is connected to power lines, remove jewelry (including rings, necklaces, and watches).
Chapter 2 Cabling and Troubleshooting the CSS Connecting the Power Cord To connect the CSS 11503 DC power supply to a power source: 1. At the rear of the chassis, ensure that the CSS power switch is in the O (off) position. 2. Locate the DC terminal block on the rear of the chassis as shown in Figure 2-13. Figure 2-13 Location of the CSS 11503 DC Power Supply Connectors 59544 -48/-60V 9.0A,430V A 1 Warning 2 1 Terminal block (–, +, and 3.
Chapter 2 Cabling and Troubleshooting the CSS Connecting the Power Cord Warning When installing the wires, always connect the ground wire first. When disconnecting the wires, always disconnect the ground wire last. 5. Tighten the captive screws to 5 to 7 inch-pounds (0.6 to 0.8 Nm) of torque to secure the wires in the connectors. Ensure that the wires are held firmly in place. 6. Install the wires to the DC power source.
Chapter 2 Cabling and Troubleshooting the CSS Connecting the Power Cord Connecting a CSS 11506 AC Power Cord To connect the AC power cord to each power supply in the CSS 11506: 1. At the front of the supply, ensure that the CSS power switch is in the O (off) position. 2. Plug the AC power cord connector into the power connector, as shown in Figure 2-14.
Chapter 2 Cabling and Troubleshooting the CSS Connecting the Power Cord Connecting a CSS 11506 DC Power Cord Before you install a DC power cord, refer to Appendix A, Specifications, for the DC power supply. Warning The DC power supply cord requires at least a 14 AWG wire (maximum 10 AWG wire). The CSS 11503 draws a maximum of 18 amps. Warning Use copper conductors only. Warning Before working on equipment that is connected to power lines, remove jewelry (including rings, necklaces, and watches).
Chapter 2 Cabling and Troubleshooting the CSS Connecting the Power Cord Warning This unit might have more than one power supply connection; all connections must be removed completely for you to completely remove power from the unit. To connect each CSS 11506 DC power supply to a power source: 1. On the power supply, ensure that the CSS power switch is in the O (off) position. 2. Locate the power supply DC terminal block, as shown in Figure 2-15.
Chapter 2 Cabling and Troubleshooting the CSS Connecting the Power Cord 4. Warning Install the wires into the appropriate connector. Make sure that the non-insulated part of each wire is 9 mm (0.35 inches) in length. When installing the wires, always connect the ground wire first. When disconnecting the wires, always disconnect the ground wire last. 5. Tighten the captive screws to 5 to 7 inch-pounds (0.6 to 0.8 Nm) of torque to secure the wires in the connectors.
Chapter 2 Cabling and Troubleshooting the CSS Powering Up the CSS Checking the DC Power Connection (CSS 11503 and CSS 11506) Follow these steps to verify that you have correctly connected DC power to the CSS 11503 or CSS 11506 chassis: Warning 1. Turn on power to the DC circuit or circuits. 2. Use a voltmeter to check the voltage at the terminal block on the power supply. Connect the voltmeter’s positive contact to the positive (+) terminal on the CSS power supply terminal block.
Chapter 2 Cabling and Troubleshooting the CSS Powering Down the CSS • For a DC CSS, switch on the applicable circuit breakers for the power source. Then on the CSS, toggle the power switch to the 1 (on) position. – See Figure 2-13 for the location of the CSS 11503 DC power switch. – See Figure 2-15 for the location of the CSS 11506 DC power switch for each power supply. Power on all of the supplies in the CSS. The I/P OK and DC OK LEDs light up on each power supply.
Chapter 2 Cabling and Troubleshooting the CSS Troubleshooting the CSS Hardware Components Troubleshooting the CSS 11501 CSS 11501 status is indicated by the Status LED on the front panel. For information about the CSS 11501 LEDs, see the “Cabling the CSS 11501”section earlier in this chapter. Table 2-11 provides suggestions for correcting problems that may occur with the CSS 11501.
Chapter 2 Cabling and Troubleshooting the CSS Troubleshooting the CSS Hardware Components Table 2-11 Troubleshooting the CSS 11501 (continued) Symptom Recommended Action During normal CSS operation, Check the six fans in the chassis. The the following message appears: CSS 11501 is running at a temperature that is too high, as indicated by the x variable. When a Temperature has reached x fan failure occurs, obtain technical assistance.
Chapter 2 Cabling and Troubleshooting the CSS Troubleshooting the CSS Hardware Components Note As implemented in WebNS 5.10 and greater, when a CSS module fails during normal operations, the CSS reboots.
Chapter 2 Cabling and Troubleshooting the CSS Troubleshooting the CSS Hardware Components Table 2-12 Troubleshooting the CSS Modules (continued) Symptom Recommended Action During normal CSS operation, the following message appears and then, the CSS reboots: The Switch Module in slot 2 failed. ONDM: Port D Path Failure %s, turning off Focus-D Port. During normal CSS operation, the following message appears and then, the CSS reboots: ONDM: Both Port C and Port D Focus Connect paths have failed. 1.
Chapter 2 Cabling and Troubleshooting the CSS Troubleshooting the CSS Hardware Components Table 2-12 Troubleshooting the CSS Modules (continued) Symptom Recommended Action You cannot access log or archive files on the CSS disk but traffic is still passed in and out of the CSS. Replace the disk containing the files. Remove the disk and install the replacement in the SCM. Refer to the reference sheet that comes with the replacement disk.
Chapter 2 Cabling and Troubleshooting the CSS Troubleshooting the CSS Hardware Components Troubleshooting the Console Interface Table 2-13 lists common communications problems that may exist between the CSS and a console. Ensure the console settings are configured to: • Baud Rate - 9600 • Data Bits - 8 • Parity - none • Stop Bits -1 • Flow Control - none For information on console cable pinouts, refer to Appendix B, Cable Connector Pinouts.
Chapter 2 Cabling and Troubleshooting the CSS Troubleshooting the CSS Hardware Components Troubleshooting the CSS Power Supply The following sections discuss: • Troubleshooting the CSS 11501 Power Supply • Troubleshooting the CSS 11503 Power Supply • Troubleshooting the CSS 11506 Power Supply Troubleshooting the CSS 11501 Power Supply The CSS 11501 has one power supply as part of its chassis.
Chapter 2 Cabling and Troubleshooting the CSS Troubleshooting the CSS Hardware Components Troubleshooting the CSS 11503 Power Supply The CSS 11503 has one power supply as part of its chassis. When you power on the CSS, the indications of a successful power up are that its modules boot and become operational, and the following log message appears: CHMGR: All power supplies are present (1). Note This message is displayed only if the logging level is set to the Info-6 or Debug-7 level.
Chapter 2 Cabling and Troubleshooting the CSS Troubleshooting the CSS Hardware Components Figure 2-16 shows the location of the power supplies.
Chapter 2 Cabling and Troubleshooting the CSS Troubleshooting the CSS Hardware Components Figure 2-17 shows the AC power supply LEDs. These LEDs indicate the power status of the supply.
Chapter 2 Cabling and Troubleshooting the CSS Troubleshooting the CSS Hardware Components Table 2-14 describes these LEDs and provide suggestions for correcting problems. Table 2-14 LEDs of the CSS 11506 Power Supply LED State AC OK or I/P OK (DC power supply) DC OK On Possible Problem Recommended Action On There is no problem with the power source and the power supply. Not applicable. Off Off There is no power to the Ensure the supply has power. power supply.
Chapter 2 Cabling and Troubleshooting the CSS Troubleshooting the CSS Hardware Components Troubleshooting the CSS Fans The following sections discuss: • Troubleshooting the CSS 11501 Chassis Fans • Troubleshooting the CSS 11503 Chassis Fans • Troubleshooting the CSS 11506 Fan Module Troubleshooting the CSS 11501 Chassis Fans The CSS 11501 has six fans. When the CSS starts up and the fans are operational, the following message appears: CHMGR: All fans are present (6).
Chapter 2 Cabling and Troubleshooting the CSS Troubleshooting the CSS Hardware Components Troubleshooting the CSS 11503 Chassis Fans The CSS 11503 has four fans, three for cooling the modules and one for the power supply. When the CSS starts up and fans are operational, the following message appears: CHMGR: All fans are present (4). Note This message is displayed only if the logging level is set to the Info-6 or Debug-7 level.
Chapter 2 Cabling and Troubleshooting the CSS Troubleshooting the CSS Hardware Components Troubleshooting the CSS 11506 Fan Module The CSS 11506 has three fans in a single fan module. When the CSS starts up and fans are operational, the following message appears: CHMGR: All fans are present (3). Note This message is displayed only if the logging level is set to the Info-6 or Debug-7 level.
A P P E N D I X A Specifications This appendix contains the following sections that list specifications for the CSS 11501, CSS 11503, and CSS 11506: • Electrical Specifications • Environmental Specifications • Physical Specifications • CSS 11501 Bandwidth and Memory Specifications • CSS 11503 and CSS 11506 Module Specifications • Disk Specifications • Supported Standards Cisco 11500 Series Content Services Switch Hardware Installation Guide 78-16421-01 A-1
Appendix A Specifications Electrical Specifications Electrical Specifications Table A-1 describes the CSS 11501, CSS 11503, and CSS 11506 AC electrical specifications. The CSS 11501, CSS 11503, and CSS 11506 AC power supplies autosense for voltage and frequency. Table A-1 AC Electrical Specifications AC Specification CSS 11501 CSS 11503 CSS 11506 Input Voltage AC 100 to 240 VAC 50 to 60 Hz 100 to 240 VAC 50 to 60 Hz 100 to 240 VAC 50 to 60 Hz Current AC (max@ 100 VAC) 1.
Appendix A Specifications Environmental Specifications Environmental Specifications Table A-3 describes the CSS 11501, CSS 11503, and CSS 11506 environmental specifications. Table A-3 Environmental Specifications Specification Operating Non-operating Temperature 32° to 104°F (0° to 40°C) -4° to 149°F (-20° to 64°C) Humidity 10 to 90% (non-condensing) Up to 95% (non-condensing) Altitude 0 to 10,000 ft. (0 to 3,000 m) 0 to 15,000 ft. (0 to 4750 m) Shock 21 inch/sec2 (0.
Appendix A Specifications Physical Specifications Physical Specifications Table A-4 describes the CSS 11501, CSS 11503, and CSS 11506 physical specifications. Table A-4 Physical Specifications Specification CSS 11501 CSS 11503 CSS 11506 Chassis Dimensions (H x W x D) 1.72” x 17.29” x 18.1” 3.5” x 17.25” x 18.5” 8.25” x 17.25” x 14” 42.85 lbs. (19.44 kg) 67.65 lbs. (30.
Appendix A Specifications CSS 11501 Bandwidth and Memory Specifications CSS 11501 Bandwidth and Memory Specifications Table A-5 describes the CSS 11501 switch bandwidth and memory specifications. Table A-5 CSS 11501 Specifications Specification Description Switch Bandwidth 6 Gbps Two full-duplex 1.
Appendix A Specifications Disk Specifications Disk Specifications Table A-7 defines the specifications for each disk in the CSS 11501 chassis or in a CSS 11503 or CSS 11506 SCM. Table A-7 Disk Specifications Specification Hard Disk Flash Disk Capacity (minimum) Refer to data sheet. Refer to data sheet.
Appendix A Specifications Supported Standards Network The CSS supports the following network standards: • Internet Protocol (IP) • ICMP • Address Resolution Protocol (ARP) • Inverse ARP Routing The CSS supports the following routing standards: • RIP I • RIP II • OSPF Version 2 Gateway The CSS supports Network Address Translation (NAT), per RFC 1631 gateway standards Application The CSS supports the following application standards: • HTTP 1.0, HTTP 1.
Appendix A Specifications Supported Standards Network Utilities The CSS supports the following network utility standards: • DNS Client • RADIUS Client • TACACS+ Client • HTTP Client • FTP Daemon • SNTP Network Management The CSS supports the following network management standards: • SNMP v1 • SNMP v2c Cisco 11500 Series Content Services Switch Hardware Installation Guide A-8 78-16421-01
A P P E N D I X B Cable Connector Pinouts This appendix contains the following sections that list pinouts for the connectors used with the CSS 11501, CSS 11503, and CSS 11506: • RJ-45 Fast Ethernet Connector Pinouts • RJ-45 RS-232 Console Port Pinouts • RJ-45 Management Connector Pinouts • RJ-45 1000BASE-T GBIC Connector Pinouts Cisco 11500 Series Content Services Switch Hardware Installation Guide 78-16421-01 B-1
Appendix B Cable Connector Pinouts RJ-45 Fast Ethernet Connector Pinouts RJ-45 Fast Ethernet Connector Pinouts Table B-1 lists the pinouts for the RJ-45 Fast Ethernet connectors on the CSS 11501 front panel and the 8- and 16-port Fast Ethernet Modules in the CSS 11503 or CSS 11506 chassis. The 10/100 Mb ports support autocrossover, allowing a connection to be made to any device using an Ethernet-type cable.
Appendix B Cable Connector Pinouts RJ-45 RS-232 Console Port Pinouts RJ-45 RS-232 Console Port Pinouts Table B-2 lists the RJ-45 RS-232 Serial connector pinouts for the Console port on the CSS 11501 front panel and the CSS 11503 or CSS 11506 Switch Control Module (SCM).
Appendix B Cable Connector Pinouts RJ-45 RS-232 Console Port Pinouts Connecting the Console Port to a PC To connect the console port to a PC running terminal emulation software, use an RJ-45 to RJ-45 rollover cable and an RJ-45 to DB-9 female DTE adapter labeled Terminal. The DTE adapter is part of the accessory kit. Table B-3 lists the signals of the console port and PC console device, and the pinouts of the rollover cable and the DTE adapter interfaces.
Appendix B Cable Connector Pinouts RJ-45 RS-232 Console Port Pinouts Connecting the Console Port to a Terminal To connect the console port to a terminal, use an RJ-45 to RJ-45 rollover cable and an RJ-45 to DB-25 female DTE adapter. The DTE adapter is part of the accessory kit. Table B-4 lists the signals of the console port and terminal device, and the pinouts of the rollover cable and the DTE adapter interfaces.
Appendix B Cable Connector Pinouts RJ-45 RS-232 Console Port Pinouts Connecting the Console Port to a Modem To connect the console port to a terminal, use an RJ-45 to RJ-45 rollover cable and an RJ-45 to DB-25 male DCE adapter. Table B-5 lists the signals of the console port and modem device, and the pinouts of the rollover cable and the DCE adapter interfaces.
Appendix B Cable Connector Pinouts RJ-45 Management Connector Pinouts RJ-45 Management Connector Pinouts Table B-6 lists the RJ-45 10-MB Ethernet Management connector pinouts on the CSS 11501 front panel and the CSS 11503 or CSS 11506 SCM.
Appendix B Cable Connector Pinouts RJ-45 1000BASE-T GBIC Connector Pinouts RJ-45 1000BASE-T GBIC Connector Pinouts Table B-7 lists the RJ-45 1000BASE-T GBIC connector pinouts. Table B-7 RJ-45 1000BASE-T GBIC Connector Pinouts Signal Name Pin Number TP0 + 1 TP0 - 2 TP1+ 3 TP2+ 4 TP2- 5 TP1- 6 TP3+ 7 TP3- 8 The 1000BASE-T SFP GBIC on a CSS supports 1000 Mbps full-duplex operation only and uses standard four twisted-pair, Category 5e cable at lengths up to 328.08 ft. (100 m).
Appendix B Cable Connector Pinouts RJ-45 1000BASE-T GBIC Connector Pinouts CSS Server or Router 1 TPO+ 1 TP1+ 2 TPO- 2 TP1- 3 TP1+ 3 TPO+ 6 TP1- 6 TPO- 4 TP2+ 4 TP3+ 5 TP2- 5 TP3- 7 TP3+ 7 TP2+ 8 TP3- 8 TP2- Figure B-2 119598 Four Twisted-Pair Straight-Through Cable Schematic for the CSS 1000BASE-T GBIC Module Port Four Twisted-Pair Crossover Cable Schematic for the CSS 1000BASE-T GBIC Module Port CSS Switch 1 TPO+ 1 TP0+ 2 TPO- 2 TP0- 3 TP1+ 3 TP1+ 6 TP1- 6 TP1- 4 TP2+ 4
Appendix B Cable Connector Pinouts RJ-45 1000BASE-T GBIC Connector Pinouts Cisco 11500 Series Content Services Switch Hardware Installation Guide B-10 78-16421-01
A P P E N D I X C Connecting a Modem to the CSS This appendix explains how to configure a dial-up modem and connect it to the console port on the CSS. Connecting a modem to the CSS allows you to remotely perform the same CSS console operations as you would locally.
Appendix C Connecting a Modem to the CSS Cabling a Modem to the CSS Then, you configure the modem by entering commands from the Attention (AT) command set and, if applicable, setting the configuration switches on the modem.
Appendix C Connecting a Modem to the CSS Cabling a Modem to the CSS Make sure that the settings on the remote console match the CSS default settings specified in Table C-1. Table C-1 Note CSS Console Port Default Settings Parameters Default Settings Baud 9600 Data Bits 8 Parity None Stop Bits 1 Terminal Type VT100/ANSI Flow Control None When you remotely log in to the CSS through a modem, make sure that you log out before disconnecting from the session.
Appendix C Connecting a Modem to the CSS Cabling a Modem to the CSS Cisco 11500 Series Content Services Switch Hardware Installation Guide C-4 78-16421-01
A P P E N D I X D Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisco 11500 Series Content Services Switch This appendix provides international agency compliance information applicable to the Cisco Content Services Switches (CSS) 11501, 11503, and 11506. This appendix also provides translations of safety warnings. Use the information in this appendix in conjunction with the information contained in the CSS documentation set, listed in the “Related Documentation” section of the Preface.
Appendix D Agency Approvals Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisco 11500 Series Content Services Switch Agency Approvals Table D-1 lists the regulatory approval requirements for the Cisco 11500 Series CSSs.
Appendix D Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisco 11500 Series Content Services Switch Agency Approvals FCC Class A Compliance Notice (United States) This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment.
Appendix D Agency Approvals Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisco 11500 Series Content Services Switch FCC Compliance Information Statement (United States) Cisco 11500 Series Content Services Switches (CSS 11503 and CSS 11506) This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
Appendix D Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisco 11500 Series Content Services Switch Agency Approvals ICES-003 Class A Compliance Notice (Canada) English Statement of Compliance This class A digital apparatus complies with Canadian ICES-003. French Statement of Compliance Cet appareil numerique de la classe A est conforme a la norme NMB-003 du Canada Europe (EU) This Apparatus complies with EN55022 Class A and EN55024/ EN50082-1 standard requirements in Europe.
Appendix D Agency Approvals Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisco 11500 Series Content Services Switch Declaration of Conformity with Regard to the Directives 73/23/EEC and 89/336/EEC as amended by Directive 93/68/EEC English: Dansk: This equipment is in compliance with the essential requirements and other provisions of Directives 73/23/EEC and 89/336/EEC as amended by Directive 93/68/EEC.
Appendix D Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisco 11500 Series Content Services Switch Agency Approvals Português: Este equipamento satisfaz os requisitos essenciais e outras provisões das Directivas 73/23/EEC e 89/336/EEC, conforme amendados pela Directiva 93/68/EEC. Cisco 11500 Series CSS Suomalainen: Svenska: Tämä laite on direktiivien 73/23/ETY ja 89/336/ETY (kuten muutettu direktiivissä 93/68/ETY) keskeisten vaatimusten ja määräysten mukainen.
Appendix D Agency Approvals Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisco 11500 Series Content Services Switch VCCI Class A Warning Warning This is a Class A product based on the standard of the Voluntary Control Council for Interference by Information Technology Equipment (VCCI). If this equipment is used in a domestic environment, radio disturbance may arise. When such trouble occurs, the user may be required to take corrective actions.
Appendix D Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisco 11500 Series Content Services Switch Agency Approvals Avvertenza Il presente è un prodotto di Classe A ai sensi della norma del Voluntary Control Council for Interference by Information Technology Equipment (VCCI). Se questa apparecchiatura viene usata in ambito domestico, è possibile che ne derivino radiointerferenze. In questo caso, è possibile che all’utente venga richiesto di prendere le opportune misure correttive.
Appendix D Agency Approvals Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisco 11500 Series Content Services Switch Class A Warning for Taiwan and Other Traditional Chinese Markets Warning This is a Class A Information Product, when used in residential environment, it may cause radio frequency interference, under such circumstances, the user may be requested to take appropriate countermeasures.
Appendix D Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisco 11500 Series Content Services Switch Safety Requirements Safety Requirements This section identifies safety requirements with which Cisco Content Services Switches comply. US UL 60950 Third Edition - Safety of Information Technology Equipment. Canada CAN/CSA 22.2 No. 60950-00 Third Edition - Safety of Information Technology Equipment.
Appendix D Safety Requirements Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisco 11500 Series Content Services Switch Mexico NOM-019-SCFI-1998, Safety of Data Processing Equipment. Australia ACA TS001 1997 Test Report and Statement of Compliance AS/NZS3260 incorporating Amendment 1, 2, 3, and 4. Laser Safety This section identifies laser safety requirements with which Cisco Content Services Switches comply.
Appendix D Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisco 11500 Series Content Services Switch Translated Safety Warnings Translated Safety Warnings This section repeats, in multiple languages, the warnings contained in this publication. In addition, this section contains translated warnings that can be used with other switch- or router-specific documents, such as those describing the individual field-replaceable units (FRUs) applicable to a particular switch or router.
Appendix D Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisco 11500 Series Content Services Switch Translated Safety Warnings Varoitus TÄRKEITÄ TURVALLISUUSOHJEITA Tämä varoitusmerkki merkitsee vaaraa. Tilanne voi aiheuttaa ruumiillisia vammoja. Ennen kuin käsittelet laitteistoa, huomioi sähköpiirien käsittelemiseen liittyvät riskit ja tutustu onnettomuuksien yleisiin ehkäisytapoihin.
Appendix D Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisco 11500 Series Content Services Switch Translated Safety Warnings Avvertenza IMPORTANTI ISTRUZIONI SULLA SICUREZZA Questo simbolo di avvertenza indica un pericolo. La situazione potrebbe causare infortuni alle persone. Prima di intervenire su qualsiasi apparecchiatura, occorre essere al corrente dei pericoli relativi ai circuiti elettrici e conoscere le procedure standard per la prevenzione di incidenti.
Appendix D Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisco 11500 Series Content Services Switch Translated Safety Warnings ¡Advertencia! INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Este símbolo de aviso indica peligro. Existe riesgo para su integridad física. Antes de manipular cualquier equipo, considere los riesgos de la corriente eléctrica y familiarícese con los procedimientos estándar de prevención de accidentes.
Appendix D Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisco 11500 Series Content Services Switch Translated Safety Warnings Cisco 11500 Series Content Services Switch Hardware Installation Guide 78-16421-01 D-17
Appendix D Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisco 11500 Series Content Services Switch Translated Safety Warnings Aviso INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA Este símbolo de aviso significa perigo. Você se encontra em uma situação em que há risco de lesões corporais. Antes de trabalhar com qualquer equipamento, esteja ciente dos riscos que envolvem os circuitos elétricos e familiarize-se com as práticas padrão de prevenção de acidentes.
Appendix D Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisco 11500 Series Content Services Switch Translated Safety Warnings Cisco 11500 Series Content Services Switch Hardware Installation Guide 78-16421-01 D-19
Appendix D Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisco 11500 Series Content Services Switch Translated Safety Warnings Cisco 11500 Series Content Services Switch Hardware Installation Guide D-20 78-16421-01
Appendix D Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisco 11500 Series Content Services Switch Translated Safety Warnings Cisco 11500 Series Content Services Switch Hardware Installation Guide 78-16421-01 D-21
Appendix D Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisco 11500 Series Content Services Switch Translated Safety Warnings Battery Handling Warning There is the danger of explosion if the battery is replaced incorrectly. Replace the battery only with the same or equivalent type recommended by the manufacturer. Dispose of used batteries according to the manufacturer’s instructions. Statement 1015 Waarschuwing Er is ontploffingsgevaar als de batterij verkeerd vervangen wordt.
Appendix D Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisco 11500 Series Content Services Switch Translated Safety Warnings Aviso ¡Advertencia! Varning! Existe perigo de explosão se a bateria for substituída incorrectamente. Substitua a bateria por uma bateria igual ou de um tipo equivalente recomendado pelo fabricante. Destrua as baterias usadas conforme as instruções do fabricante. Existe peligro de explosión si la batería se reemplaza de manera incorrecta.
Appendix D Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisco 11500 Series Content Services Switch Translated Safety Warnings Invisible Laser Radiation Warning Waarschuwing Varoitus Invisible laser radiation present. Statement 1016 Onzichtbare laserstraling aanwezig. Näkymättömiä lasersäteitä. Attention Rayonnement laser actif mais invisible. Warnung Unsichtbare Laserstrahlung. Avvertenza Advarsel Aviso ¡Advertencia! Varning! Radiazione laser invisibile. Usynlig laserstråling.
Appendix D Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisco 11500 Series Content Services Switch Translated Safety Warnings Jewelry Removal Warning Warning Waarschuwing Before working on equipment that is connected to power lines, remove jewelry (including rings, necklaces, and watches). Metal objects will heat up when connected to power and ground and can cause serious burns or weld the metal object to the terminals.
Appendix D Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisco 11500 Series Content Services Switch Translated Safety Warnings Advarsel Fjern alle smykker (inkludert ringer, halskjeder og klokker) før du skal arbeide på utstyr som er koblet til kraftledninger. Metallgjenstander som er koblet til kraftledninger og jord blir svært varme og kan forårsake alvorlige brannskader eller smelte fast til polene.
Appendix D Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisco 11500 Series Content Services Switch Translated Safety Warnings Installation Instructions Warning Read the installation instructions before connecting the system to the power source. Statement 1004 Waarschuwing Raadpleeg de installatie-instructies voordat u het systeem op de voedingsbron aansluit. Varoitus Lue asennusohjeet ennen järjestelmän yhdistämistä virtalähteeseen.
Appendix D Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisco 11500 Series Content Services Switch Translated Safety Warnings Varning! Läs installationsanvisningarna innan du kopplar systemet till strömförsörjningsenheten. Invisible Laser Radiation Warning Warning Because invisible laser radiation may be emitted from the aperture of the port when no cable is connected, avoid exposure to laser radiation and do not stare into open apertures.
Appendix D Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisco 11500 Series Content Services Switch Translated Safety Warnings Warnung Avvertenza Aus der Öffnung des Ports kann unsichtbare Laserstrahlung austreten, wenn kein Kabel angeschlossen ist. Kontakt mit Laserstrahlung vermeiden und nicht in offene Öffnungen blicken.
Appendix D Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisco 11500 Series Content Services Switch Translated Safety Warnings Attention Il est vivement recommandé de confier l'installation, le remplacement et la maintenance de ces équipements à des personnels qualifiés et expérimentés. Warnung Das Installieren, Ersetzen oder Bedienen dieser Ausrüstung sollte nur geschultem, qualifiziertem Personal gestattet werden.
Appendix D Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisco 11500 Series Content Services Switch Translated Safety Warnings Aviso Advarsel Somente uma equipe treinada e qualificada tem permissão para instalar, substituir ou dar manutenção a este equipamento. Kun uddannede personer må installere, udskifte komponenter i eller servicere dette udstyr.
Appendix D Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisco 11500 Series Content Services Switch Translated Safety Warnings Two Person Lifting Requirement Warning Two people are required to lift the chassis. To prevent injury, keep your back straight and lift with your legs, not your back. Statement 164 Waarschuwing Er zijn twee personen nodig om het chassis op te tillen. Om letsel te voorkomen dient u uw rug recht te houden en met uw benen te tillen in plaats van met uw rug.
Appendix D Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisco 11500 Series Content Services Switch Translated Safety Warnings ¡Advertencia! Varning! Se requieren dos personas para elevar el chasis. Para evitar lesiones, mantenga su espalda en posición recta y levante con sus piernas, no con su espalda. Det krävs två personer för att lyfta chassit. För att undvika skador ska du hålla ryggen rak och lyfta med benen, inte ryggen.
Appendix D Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisco 11500 Series Content Services Switch Translated Safety Warnings Attention Il faut deux personnes pour soulever le châssis. Le saisir par son rebord inférieur et soulever des deux mains. Pour éviter tout trauma de la région lombaire, garder le dos droit et soulever la charge en redressant les jambes.
Appendix D Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisco 11500 Series Content Services Switch Translated Safety Warnings Aviso São necessárias duas pessoas para levantar o chassis. Agarre o chassis imediatamente abaixo da margem inferior, e levante-o com ambas as mãos. Para evitar lesões, mantenha as suas costas direitas e levante o peso com ambas as pernas, sem forçar as costas.
Appendix D Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisco 11500 Series Content Services Switch Translated Safety Warnings Aviso São necessárias duas pessoas para suspender o chassi. Segure o chassi por baixo das extremidades da parte inferior e suspenda-o com as duas mãos. Para evitar lesões, mantenha-se ereto e suspenda-o flexionando as pernas sem forçar as costas.
Appendix D Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisco 11500 Series Content Services Switch Translated Safety Warnings Cisco 11500 Series Content Services Switch Hardware Installation Guide 78-16421-01 D-37
Appendix D Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisco 11500 Series Content Services Switch Translated Safety Warnings Cisco 11500 Series Content Services Switch Hardware Installation Guide D-38 78-16421-01
Appendix D Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisco 11500 Series Content Services Switch Translated Safety Warnings Chassis Installation Warning Warning At least three people are required to mount the chassis in the equipment rack: two people are needed to hold the chassis in place while a third person tightens the mounting screws. Statement 234 Waarschuwing Het chassis moet door ten minste drie personen in het apparatuurrek worden bevestigd.
Appendix D Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisco 11500 Series Content Services Switch Translated Safety Warnings ¡Advertencia! Varning! Se necesitan al menos tres personas para montar el chasis sobre el soporte del equipo: dos personas para mantener el chasis en su lugar y una tercera persona para ajustar los tornillos de montaje.
Appendix D Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisco 11500 Series Content Services Switch Translated Safety Warnings Work During Lightning Activity Warning Do not work on the system or connect or disconnect cables during periods of lightning activity. Statement 1001 Waarschuwing Tijdens onweer dat gepaard gaat met bliksem, dient u niet aan het systeem te werken of kabels aan te sluiten of te ontkoppelen.
Appendix D Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisco 11500 Series Content Services Switch Translated Safety Warnings Disconnect Device Warning Waarschuwing Varoitus A readily accessible two-poled disconnect device must be incorporated in the fixed wiring. Statement 1022 Er moet een gemakkelijk toegankelijke, tweepolige stroomverbreker opgenomen zijn in de vaste bedrading. Kiinteään johdotukseen on liitettävä kaksinapainen kytkinlaite, johon on helppo päästä käsiksi.
Appendix D Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisco 11500 Series Content Services Switch Translated Safety Warnings Aviso Deverá incorporar-se um dispositivo de desconexão de dois pólos de acesso fácil, na instalação eléctrica fixa. Advertencia El cableado fijo debe incorporar un dispositivo de desconexión de dos polos y de acceso fácil. Varning! Aviso Advarsel En lättillgänglig tvåpolig frånkopplingsenhet måste ingå i den fasta kopplingen.
Appendix D Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisco 11500 Series Content Services Switch Translated Safety Warnings Cisco 11500 Series Content Services Switch Hardware Installation Guide D-44 78-16421-01
Appendix D Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisco 11500 Series Content Services Switch Translated Safety Warnings Cisco 11500 Power Source Warning Waarschuwing Only a DC power source that is isolated from AC mains with reinforced insulation, and that complies with the other safety extra-low voltage (SELV) requirements in UL950, CSA 950, EN 60950, and IEC950, can be connected to a Cisco 11500 system.
Appendix D Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisco 11500 Series Content Services Switch Translated Safety Warnings Avvertenza Solo un alimentatore elettrico DC isolato dal AC principale con materiale isolante rinforzato e aderente a altre esigenze di extra-low voltage (SELV) del UL950, CSA950, EN 60950 e IEC950, può essere collegato a un sistema Cisco 11500.
Appendix D Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisco 11500 Series Content Services Switch Translated Safety Warnings DC Power Supply Warning Warning The illustration shows the DC power supply terminal block. Wire the DC power supply using the appropriate lugs at the wiring end, or with no lugs, as illustrated. The proper wiring sequence is ground to ground, positive to positive, and negative to negative. Note that the ground wire should always be connected first and disconnected last.
Appendix D Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisco 11500 Series Content Services Switch Translated Safety Warnings Avvertenza L’illustrazione mostra la morsettiera dell alimentatore CC. Cablare l’alimentatore CC usando i connettori adatti all’estremità del cablaggio, oppure senza capicorda, come illustrato. La corretta sequenza di cablaggio è da massa a massa, da positivo a positivo e da negativo a negativo.
Appendix D Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisco 11500 Series Content Services Switch Translated Safety Warnings More Than One Power Supply Warning Waarschuwing This unit might have more than one power supply connection. All connections must be removed to de-energize the unit. Statement 1028 Deze eenheid kan meer dan één stroomtoevoeraansluiting bevatten. Alle aansluitingen dienen ontkoppeld te worden om de eenheid te ontkrachten.
Appendix D Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisco 11500 Series Content Services Switch Translated Safety Warnings Varoitus Tässä laitteessa voi olla useampia kuin yksi virtakytkentä. Kaikki liitännät on irrotettava, jotta jännite poistetaan laitteesta. Attention Cette unité peut avoir plus d'une connexion d'alimentation. Pour supprimer toute tension et tout courant électrique de l'unité, toutes les connexions d'alimentation doivent être débranchées.
Appendix D Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisco 11500 Series Content Services Switch Translated Safety Warnings Aviso Advarsel Esta unidade pode ter mais de uma conexão de fonte de alimentação. Todas as conexões devem ser removidas para interromper a alimentação da unidade. Denne enhed har muligvis mere end en strømforsyningstilslutning. Alle tilslutninger skal fjernes for at aflade strømmen fra enheden.
Appendix D Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisco 11500 Series Content Services Switch Translated Safety Warnings Ground Conductor Warning This equipment must be grounded. Never defeat the ground conductor or operate the equipment in the absence of a suitably installed ground conductor. Contact the appropriate electrical inspection authority or an electrician if you are uncertain that suitable grounding is available. Statement 1024 Waarschuwing Deze apparatuur dient geaard te zijn.
Appendix D Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisco 11500 Series Content Services Switch Translated Safety Warnings Warnung Dieses Gerät muss geerdet sein. Auf keinen Fall den Erdungsleiter unwirksam machen oder das Gerät ohne einen sachgerecht installierten Erdungsleiter verwenden. Wenn Sie sich nicht sicher sind, ob eine sachgerechte Erdung vorhanden ist, wenden Sie sich an die zuständige Inspektionsbehörde oder einen Elektriker.
Appendix D Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisco 11500 Series Content Services Switch Translated Safety Warnings Installing or Replacing the Unit Warning When installing or replacing the unit, the ground connection must always be made first and disconnected last. Statement 1046 Waarschuwing Bij installatie of vervanging van het toestel moet de aardverbinding altijd het eerste worden gemaakt en het laatste worden losgemaakt.
Appendix D Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisco 11500 Series Content Services Switch Translated Safety Warnings Avvertenza In fase di installazione o sostituzione dell'unità, eseguire sempre per primo il collegamento a massa e disconnetterlo per ultimo. Advarsel Når enheten installeres eller byttes, må jordledningen alltid tilkobles først og frakobles sist.
Appendix D Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisco 11500 Series Content Services Switch Translated Safety Warnings Use Copper Conductors Only Warning Waarschuwing Varoitus Use copper conductors only. Statement 1025 Gebruik alleen koperen geleiders. Käytä vain kuparijohtimia.
Appendix D Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisco 11500 Series Content Services Switch Translated Safety Warnings Attention Utilisez uniquement des conducteurs en cuivre. Warnung Verwenden Sie ausschließlich Kupferleiter. Avvertenza Advarsel Aviso ¡Advertencia! Varning! Usate unicamente dei conduttori di rame. Bruk bare kobberledninger. Utilize apenas fios condutores de cobre. Emplee sólo conductores de cobre. Använd endast ledare av koppar.
Appendix D Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisco 11500 Series Content Services Switch Translated Safety Warnings Short-circuit Protection Warning This product requires short-circuit (overcurrent) protection, to be provided as part of the building installation. Install only in accordance with national and local wiring regulations. Statement 1045 Waarschuwing Voor dit product moet kortsluitbeveiliging (overstroombeveiliging) deel uitmaken van de installatie in het gebouw.
Appendix D Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisco 11500 Series Content Services Switch Translated Safety Warnings Advertencia Este producto necesita estar conectado a la protección frente a cortacircuitos (sobretensiones) que exista en el edificio. Instálelo únicamente en conformidad con las regulaciones sobre cableado, tanto locales como nacionales, a las que se tenga que atener.
Appendix D Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisco 11500 Series Content Services Switch Translated Safety Warnings Cisco 11500 Series Content Services Switch Hardware Installation Guide D-60 78-16421-01
Appendix D Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisco 11500 Series Content Services Switch Translated Safety Warnings Blank Faceplates and Cover Panels Warning Blank faceplates and cover panels serve three important functions: they prevent exposure to hazardous voltages and currents inside the chassis; they contain electromagnetic interference (EMI) that might disrupt other equipment; and they direct the flow of cooling air through the chassis.
Appendix D Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisco 11500 Series Content Services Switch Translated Safety Warnings Attention Ne jamais faire fonctionner le système sans que l’intégralité des cartes, des plaques métalliques et des panneaux avant et arrière ne soient fixés à leur emplacement.
Appendix D Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisco 11500 Series Content Services Switch Translated Safety Warnings ¡Advertencia! Las placas frontales y los paneles de relleno cumplen tres funciones importantes: evitan la exposición a niveles peligrosos de voltaje y corriente dentro del chasis; reducen la interferencia electromagnética (EMI) que podría perturbar la operación de otros equipos y dirigen el flujo de aire de enfriamiento a través del chasis.
Appendix D Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisco 11500 Series Content Services Switch Translated Safety Warnings Aviso Advarsel Plaquetas vazias e painéis de proteção têm três funções importantes: impedem a exposição a tensões e correntes elétricas perigosas dentro do chassi; apresentam interferência eletromagnética (EMI) que pode danificar outros equipamentos: direcionam o fluxo do ar refrigerado pelo chassi.
Appendix D Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisco 11500 Series Content Services Switch Translated Safety Warnings Cisco 11500 Series Content Services Switch Hardware Installation Guide 78-16421-01 D-65
Appendix D Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisco 11500 Series Content Services Switch Translated Safety Warnings Power Module Warning Waarschuwing Varoitus Never install an AC power module and a DC power module in the same chassis. Statement 1050 Een voedingsmodule met wisselstroom mag nooit samen met een gelijkstroomvoedingsmodule in het chassis geïnstalleerd worden. Älä koskaan asenna vaihtosähkötehomoduulia ja tasasähkötehomoduulia samaan asennuspohjaan.
Appendix D Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisco 11500 Series Content Services Switch Translated Safety Warnings Aviso Nunca instale um modulo de corrente CA (corrente alternada) e um modulo CC (corrente contínua) no mesmo chassis. ¡Advertencia! Nunca instale un módulo de potencia de corriente alterna (CA) en un módulo de potencia de corriente continua (CC) en el mismo chasis. Varning! Installera aldrig en växelströms- och en likströmskraftenhet i samma chassi.
Appendix D Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisco 11500 Series Content Services Switch Translated Safety Warnings Ground Conductor Warning This equipment must be grounded. Never defeat the ground conductor or operate the equipment in the absence of a suitably installed ground conductor. Contact the appropriate electrical inspection authority or an electrician if you are uncertain that suitable grounding is available. Statement 1024 Waarschuwing Deze apparatuur dient geaard te zijn.
Appendix D Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisco 11500 Series Content Services Switch Translated Safety Warnings Advarsel Aviso Dette utstyret må jordes. Omgå aldri jordingslederen og bruk aldri utstyret uten riktig montert jordingsleder. Ta kontakt med fagfolk innen elektrisk inspeksjon eller med en elektriker hvis du er usikker på om det finnes velegnet jordning. Este equipamento deve ser aterrado.
Appendix D Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisco 11500 Series Content Services Switch Translated Safety Warnings Cisco 11500 Series Content Services Switch Hardware Installation Guide D-70 78-16421-01
INDEX CSS 11506 2-6 Numerics Fast Ethernet Module 2-15 1000BASE-T GBIC Gigabit Ethernet Module 2-17 connector pinouts B-8 Switch Control Module 2-11 chassis connecting to ground 2-23 A ground connection warning 2-25 accessory kit 1-8 grounding lugs 2-24 AC electrical specifications 1-6, A-2 preventing overheating 1-11 AC power cord connecting CSS 11501 2-27 configuring Ethernet Management port B-7 connecting CSS 11503 2-28 connecting a modem C-1 connecting CSS 11506 2-33 connectors AC pow
Index CSS 11503 documentation installing 1-14 chapter contents xvi mounting bracket installation 1-15 related xviii overview 2-9 set xviii unpacking 1-9 symbols and conventions xxii CSS 11506 installing 1-17 mounting bracket installation 1-18 E overview 2-10 electrical codes (US) 1-2 unpacking 1-9 electrical specifications A-2 electro-static discharge caution 1-24 environmental specifications A-3 D Ethernet connector, pinouts B-2 damage to product 1-10 Ethernet Management port connector
Index front-mounting lifting chassis (CSS 11503 and CSS 11506) 1-3 CSS 11501 brackets 1-13 module 1-24 CSS 11503 brackets 1-15 qualified personnel (warning) 1-3 CSS 11506 brackets 1-17 international agency compliance information D-1 G L gateway protocol A-7 Gigabit Ethernet Module LEDs cabling 2-17 CSS 11501 2-3, 2-5 LED definitions 2-19 Fast Ethernet Module 2-17 LEDs and connectors 2-18 Gigabit Ethernet Module 2-19 grounding power supply 2-47 connecting chassis ground 2-23 CSS 1-11 SCM
Index slot restrictions 1-21 R specifications A-5 troubleshooting 2-40 rack-mounting unpacking 1-24 CSS 11501 1-13 mounting brackets CSS 11503 1-15 CSS 11501 1-13 CSS 11506 1-19 CSS 11503 1-15 regulatory compliance D-1 CSS 11506 1-18 requirements installation tools and equipment 1-7 site planning 1-2 N RJ-45 1000BASE-T GBIC connector pinouts B-8 network protocol A-7 fast Ethernet connector pinouts B-2 utilities protocols A-8 management connector pinouts B-7 RS-232 console port pinouts B-
Index Secure Socket Layer (SSL) Module CSS 11501 (integrated) 2-2 transport protocol A-6 troubleshooting LED definitions 2-21 console port 2-44 overview 2-21 CSS 11501 2-39 Session Accelerator Module (SAM) CSS 11503 fans 2-50, 2-51 LED definitions 2-20 CSS 11506 fan module 2-52 overview 2-20 modules 2-40 shipment contents 1-8 power supply 2-45, 2-46 site requirements 1-2 slot restrictions 1-21 U software license key location 1-8 unpacking specifications CSS 11501 1-9 CSS 11501 switch ba
Index Cisco 11500 Series Content Services Switch Hardware Installation Guide IN-6 78-16421-01
