User Guide

ManualsBrandsCisco ManualsCommunication SolutionsCisco Unity Express Version 8.6

Sede central corporativa:

Cisco Systems, Inc., 170 West Tasman Drive, San José (California) 95134-1706 EE.UU.

Guía del usuario del sistema de buzón de voz

Cisco Unity Express

Versión 2.1

En esta guía se proporciona información acerca de algunas funciones avanzadas del sistema de buzón de

voz Cisco Unity Express. Utilice esta guía junto con la Guía rápida del sistema de buzón de voz Cisco

Unity Express, que cubre las funciones básicas.

Contenido

• Acceso a Cisco Unity Express por teléfono, página 1

• Administración de saludos, página 2

• Cambio de contraseña, página 4

• Cambio del nombre grabado, página 5

• Utilización de listas de distribución, página 5

Acceso a Cisco Unity Express por teléfono

Marque el número de teléfono interno o externo para llamar a Cisco Unity Express.

• Si llama desde su propio teléfono y se le solicita un PIN, introdúzcalo y pulse #.

• Si llama desde un número de teléfono externo o desde la extensión de otra persona:

–

Si el sistema le solicita su ID (normalmente su extensión), introdúzcala y pulse #. Introduzca

su PIN y vuelva a pulsar #.

–

Si el sistema le solicita su PIN, pulse *. Después de las instrucciones, introduzca su ID

(normalmente su extensión) y pulse #. Introduzca su PIN y vuelva a pulsar #.

Summary of content (12 pages)

PAGE 1
Guía del usuario del sistema de buzón de voz Cisco Unity Express Versión 2.1 En esta guía se proporciona información acerca de algunas funciones avanzadas del sistema de buzón de voz Cisco Unity Express. Utilice esta guía junto con la Guía rápida del sistema de buzón de voz Cisco Unity Express, que cubre las funciones básicas.
PAGE 2
Guía del usuario del sistema de buzón de voz Cisco Unity Express Administración de saludos Administración de saludos Los saludos son mensajes que los llamantes oyen cuando acceden al buzón de voz. Puede tener los siguientes saludos: • saludo estándar: saludo normal reproducido para los llamantes cuando acceden al buzón de voz.
PAGE 3
Guía del usuario del sistema de buzón de voz Cisco Unity Express Administración de saludos Activación y desactivación de los saludos alternativos Paso 1 Para activar o desactivar los saludos alternativos, pulse 2 en el menú Saludos. Paso 2 Si el saludo alternativo está activado, el sistema reproducirá el saludo alternativo. Pulse 2 para desactivar el saludo alternativo. Si el saludo alternativo no está activado, pulse 2 para activarlo.
PAGE 4
Guía del usuario del sistema de buzón de voz Cisco Unity Express Cambio de contraseña Revisión de todos los saludos Paso 1 Para escuchar todos los saludos, pulse 4 en el menú Saludos. Se reproducirán los saludos estándar, alternativo y actual. Paso 2 Puede llevar a cabo las siguientes acciones: • Para volver a grabar el saludo actual, pulse 1. • Para activar o desactivar el saludo alternativo, pulse 2. • Para volver a grabar otros saludos, pulse 3.
PAGE 5
Guía del usuario del sistema de buzón de voz Cisco Unity Express Cambio del nombre grabado Cambio del nombre grabado Para cambiar el nombre grabado o el nombre que le identifica ante los llamantes, lleve a cabo los siguientes pasos: Paso 1 Lleve a cabo los pasos de “Acceso a Cisco Unity Express por teléfono” para acceder al menú principal del buzón de voz. Paso 2 Pulse 4 para acceder al menú Opciones de configuración. Paso 3 Pulse 3 para acceder a los ajustes personales.
PAGE 6
Guía del usuario del sistema de buzón de voz Cisco Unity Express Utilización de listas de distribución Nota En la versión 2.1 de Cisco Unity Express, 4 es la única opción de este menú. En el menú Listas de distribución, puede seleccionar las siguientes acciones por número: 1 Revise las listas privadas de distribución. Consulte la sección “Revisión de las listas privadas de distribución” que aparece a continuación.
PAGE 7
Guía del usuario del sistema de buzón de voz Cisco Unity Express Utilización de listas de distribución Adición de una lista privada de distribución Paso 1 En el menú Listas de distribución, pulse 2. Paso 2 Introduzca el número de una lista no configurada, vacía (del 1 al 5). Paso 3 Lleve a cabo las instrucciones de “Modificación de una lista privada de distribución” que se ofrecen a continuación para añadir uno o varios miembros a la lista o para grabar el nombre de una lista.
PAGE 8
Guía del usuario del sistema de buzón de voz Cisco Unity Express Utilización de listas de distribución Eliminación de un miembro de una lista privada de distribución Paso 1 En el menú Listas de distribución, pulse 2 y seleccione el número de la lista. Paso 2 Pulse 3 para eliminar un miembro. Paso 3 Seleccione una de las siguientes acciones por número: 1 Reproduzca los nombres de los miembros actuales de la lista y elimínelos durante la reproducción.
PAGE 9
Guía del usuario del sistema de buzón de voz Cisco Unity Express Utilización de listas de distribución Eliminación de una lista privada de distribución Paso 1 En el menú Listas de distribución, pulse 3. Paso 2 Introduzca el número de la lista (del 1 al 5) o pulse ## para cambiar de la especificación de dirección por nombre a la especificación por número. Deletree el nombre de la lista de distribución. Paso 3 Si encuentra más de una lista, elija el número de la lista.
PAGE 10
Guía del usuario del sistema de buzón de voz Cisco Unity Express Utilización de listas de distribución Modificación de una lista pública de distribución Nota Sólo puede modificar las listas públicas de distribución de su propiedad. Adición de un miembro a una lista pública de distribución Paso 1 En el menú Listas de distribución, pulse 5 y seleccione el número de la lista. Paso 2 Pulse 1 para añadir un miembro.
PAGE 11
Guía del usuario del sistema de buzón de voz Cisco Unity Express Utilización de listas de distribución Paso 4 Durante la grabación, puede seleccionar una de las siguientes acciones por número: 1o# Detenga la grabación. La grabación se vuelve a reproducir. Pulse 1 para volver a grabar o # para conservar el nombre grabado. 2 Guarde la grabación. La grabación se vuelve a reproducir. Pulse 1 para volver a grabar o # para conservar el nombre grabado. 3 Elimine la grabación y empiece de nuevo.
PAGE 12
Guía del usuario del sistema de buzón de voz Cisco Unity Express Utilización de listas de distribución Cisco Unity Express versión 2.