User Guide

Configuration des paramètres
H.323 et SIP
(en l'absence de système de paramétrage)
Votre système doit être configuré correctement pour que vous
puissiez vous connecter et passer et recevoir des appels. Votre
système utilise le protocole H.323 ou SIP pour les appels vidéo.
REMARQUE: pour plus d'informations sur les paramètres réseau,
contactez votre administrateur système ou votre fournisseur
de services.
Si vous utilisez Cisco TMS (Cisco TelePresence Management
Suite) pour l'administration de votre réseau, votre administrateur
Cisco TMS vous aidera à vous connecter.
Pour plus d'informations sur l'administration à l'aide du service
Cisco UCM, consultez le guide  Administering TC endpoints
on CUCM (Gestion des terminaux TC dans CUCM, en anglais
uniquement).
H.323
En cas de doute concernant l'un des paramètres ci-dessous,
contactez votre administrateur système ou votre fournisseur
de services.
1. Accédez à Home > Settings > Administrator settings >
Advanced configuration > H323> Profile 1.
2. Accédez au paramètre H323Alias, puis saisissez les valeurs
E.164 et ID dans les champs correspondants.
3. Si vous souhaitez que le système obtienne automatique-
ment l'adresse du contrôleur d'accès H.323, accédez à
Gatekeeper, puis sélectionnez Auto dans la liste déroulante
Discovery ; si vous souhaitez saisir l'adresse manuellement,
sélectionnez l'option Manual.
Si vous sélectionné l'option Manual, saisissez l'adresse du
contrôleur d'accès dans le champ Address.
4. Si le contrôleur d'accès H.323 nécessite une authentification
et vous souhaitez que votre système s'authentifie auprès du
contrôleur d'accès, accédez à Authentication, puis sélection-
nez On dans la liste déroulante Mode ; dans le cas contraire,
sélectionnez Off.
Si vous avez sélectionné l'option On, renseignez les champs
LoginName et Password.
5. Accédez à Home > Settings > System information et vérifiez
les paramètres H.323.
Si l'enregistrement auprès du contrôleur d'accès s'est correcte-
ment déroulé, l'indicateur Status affiche l'état Registered
dans la section H323.
6. Appuyez sur Home ( )pour quitter.
Veuillez consulter le guide d'administration de votre produit si
vous souhaitez modifier les autres paramètres H.323.
SIP
En cas de doute concernant l'un des paramètres ci-dessous,
contactez votre administrateur système ou votre fournisseur
de services.
1. Accédez à Home > Settings > Administrator settings >
Advanced configuration > SIP > Profile 1.
2. Accédez à URI, puis saisissez l'URI SIP dans le champ
correspondant.
3. Sélectionnez le protocole de transfert souhaité dans la liste
déroulante Default Transport. Si vous sélectionnez Auto, le
système tentera d'abord de se connecter à l'aide du proto-
cole TLS, puis du protocole TCP et enfin, du protocole UDP.
4. Sélectionnez le type de proxy souhaité dans la liste dérou-
lante Type. Le type par défaut est Standard.
5. Accédez à Proxy 1. Si vous souhaitez que le système obtienne
automatiquement l'adresse du proxy SIP, sélectionnez Auto
dans la liste déroulante Discovery ; si vous souhaitez saisir
l'adresse manuellement, sélectionnez l'option Manual.
Si vous avez sélectionné l'option Manual, saisissez l'adresse
du proxy dans le champ Address.
6. Si le serveur proxy SIP nécessite une authentification, vous
devez saisir un identifiant de connexion et un mot de passe
pour authentifier votre système. Accédez à Authentication
1, puis renseignez les champs LoginName et Password,
respectivement.
7. Accédez à Home > Settings > System information et vérifiez
les paramètres SIP.
Si l'enregistrement auprès du serveur SIP s'est correcte-
ment déroulé, l'indicateur Status affiche l'état Registered
dans la section SIP.
8. Appuyez sur Home ( )pour quitter.
Veuillez consulter le guide d'administration de votre produit si
vous souhaitez modifier les autres paramètres SIP.
Enregistrez toujours la nouvelle valeur après avoir modifié
un paramètre
• Sélection dans une liste déroulante : accédez à la
valeur correcte, puis appuyez sur la touche OK ( ) pour
enre gistrer, ou appuyez sur la flèche vers la gauche
pour quitter sans enregistrer.
• Saisie de texte dans un champ : saisissez le texte, puis
accédez à OK/Save pour enregistrer la modification, ou
accédez à Cancel pour quitter sans enregistrer ; ensuite,
appuyez sur la touche OK ( ) pour confirmer.
Retour à la présentation des tâches
Systèmes de vidéoconférence Cisco TelePresence
D14639.09 Systèmes de vidéoconférence - Guide de prise en main TC6.1, avril 2013.
Copyright © 2010–2013 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés.
20
Guide de prise en main
Table des matières
Introduction
Interfaces utilisateur
Configuration
Annexes
Contacts
Confirguration